посмотрел看著 oor Sjinees
посмотрел看著
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
一個路人停下來看著我Прохожий остановился и посмотрел на меня
中間人講完之後,喝了一口水,得意地看了大家一眼Кончив рассказ, посредник хлебнул из стакана и самодовольно посмотрел на всех.
他打開地圖看了看Он открыл карту и посмотрел на нее
我剛看了一部電影Я только что посмотрел фильм
看著посмотрел
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'посмотрел看著' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Посмотрел看著
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
看著Посмотрел
順著指示的方向看了一眼Посмотрел в указанном направлении
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9 Я посмотрел, и вот — ко мне протянута рука+, а в ней книжный свиток+.
有趣 的 是 , 我?? 来 都? 没 有 想? 过 生 孩子? 这 回事jw2019 jw2019
Я подошел поближе, посмотрел, и в самом деле, было похоже, что он свободен.
我 知道? 这 病魔 要 我 什 么 了jw2019 jw2019
В результате мы получаем количество уникальных пользователей, которые посмотрели объявление, а не файлов cookie.
? 还 有 蒜? 头 、? 阳 光 、 圣 水support.google support.google
– Прости, но я посмотрел.
那 是 借來 的 有人 把 我的 偷走 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он растерянно посмотрел на меня.
同志? 们 ,? 这 是 很好 的 安排比? 较 平等OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они были впервые показаны в октябре в рамках программы Би-би-си «Всемирный доклад о состоянии планеты Земля» в ходе проведения специального «месяца гор», и, согласно оценкам, их посмотрели 220 млн. семей во всем мире.
在 西? 贡 市 有? 个 小孩 走? 来? 带 著 擦 靴 箱 , 他? 说 : 擦 靴 吧UN-2 UN-2
18 Я поднял глаза, посмотрел и увидел четыре рога+.
保险 公司 应当 通过 定期 和 系统 的 教育 培训 提高 合规 人员 的 专业 技能 。jw2019 jw2019
Я посмотрела на одну пожилую женщину, и её лицо показалось мне добрым, но когда наши глаза встретились вновь, она на меня плюнула...
哥? 们 , 那? 个 入口 非常 窄 的- 是 啊LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Я посмотрел на красную кнопку, расположенную на противоположной стене далеко за спиной Джо.
此插件在 GPLv# 或更新版本的授权条款下发布 。ted2019 ted2019
Многие другие программы, которые посмотрели тысячи палестинских детей, как известно, прославляют джихад и насилие и подвергают этих юных телезрителей идеологической обработке.
抱歉, 美? 国 人 是? 讲 橄? 榄 球UN-2 UN-2
А на фото Ребекки даже не посмотрел.
這種 方法 對 腎臟 有點 負擔 不過 你 身體 很好OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эпизод посмотрело 8,33 миллионов британцев, не считая тех, которые посмотрели эпизод онлайн на сайте BBC iPlayer.
不 我 是? 来 告? 诉 你 你 欠 万 事? 达 信用卡 #? #块LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Убийца повернулся и посмотрел прямо в камеру.
請 賜予 庇護, 萬能 的 宇宙 之 主...給 我們 的 團體OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если бы Уго посмотрел на меня так, как ты смотришь на меня в эти дни, он многое бы понял.
年 以 後 我 就 沒 開過 小 破車 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он пристально посмотрел ей в лицо.
《 魅 像 》是 我 最? 爱 的? 书 之一尤其是? 结 尾 那 一段Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Иеремию Иегова послал в дом горшечника, в его мастерскую, чтобы пророк посмотрел, как горшечник работает с глиной.
我 要 靠你 把? 这 些 家伙???? 关jw2019 jw2019
Я посмотрела налево и увидела поразительную картину.
沒錯, 其實 我 小時候 也 去過 實際上, 現在 可能 是 淡季 價ted2019 ted2019
Вот как я себя чувствовал Пока я не посмотрела на это.
? 没 什 么- 嗯, 最好 没有,好吗? 有, 好??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он встретился с камбоджийским кинорежиссером Рити Паном и вместе с рядом камбоджийцев, которые жили в то время, посмотрел фильм этого режиссера, посвященный поиску ответов
但 我 打? 赌 他? 们 工作 一定 很 辛苦MultiUn MultiUn
Выслушав все эти рассказы о том, какие у нас ужасные условия и какие дети, я посмотрела на них и сказала: «Ну и что?!
? 让 重? 伤 患 排? 队 , 把 他??? 过 去ted2019 ted2019
Она его посмотрела, на следующий день пришла на работу, приняла предложение, вернулась домой и выдала мужу список покупок.
? 这 么 多? 练 拳 的 居然? 没 一? 个ted2019 ted2019
14 Я посмотрел и увидел, что на горе Сио́н+ стоит Ягнёнок+ и с ним сто сорок четыре тысячи+, у которых на лбу написано его имя и имя его Отца+.
局?? 给 了 我 最大 的? 权 限查看?? 脚 石? 计 划 所有 的? 资 料jw2019 jw2019
После окончания моей встречи с ним, я клянусь тебе, мой телохранитель посмотрел на меня и спросил, почему я такой бледный
我? 还 有 事 我 先走 了你 爸爸?? 这 干 嘛?MultiUn MultiUn
Но так же, это потребует того, чтобы мы критично посмотрели на суждения, с которыми мы выросли по отношению к демократии и частному капитализму, по отношению к тому, что должно составлять экономический рост, и с помощью чего можно искоренить бедность и обеспечить свободу.
那份 工作 我 几? 个 月前 就 已? 经 到手 了ted2019 ted2019
Старейшина был поражен и пристыжен, когда брат посмотрел на него, улыбнулся и сказал: «Прежде всего, добрый вечер, брат!»
看 那 頭 肥豬 , 就象 連 尼 的 媽媽jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.