страна открытой регистрации
开放注册国 · 方便旗国
страна регистрации oor Sjinees
страна регистрации
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
原籍国
本国
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Во многих странах регистрация рождения связана с чрезмерно большими для многих семей затратами.
? 这 不是 我 要 的 我?? 来 不想 要?? 样UN-2 UN-2
В одной из стран регистрация, по сути, была приостановлена из‐за чрезмерно вольного толкования положений законов о регистрации.
班 傑 明 , 桃 諾 夫人 剛剛 去世UN-2 UN-2
Юридический адрес и страна регистрации: МСБУ 1 требует указания юридического адреса, юридической формы предприятия и страны регистрации.
? 传 那? 个 和? 谐 版 的 , 不是 猥? 琐 版 的- 是 啊UN-2 UN-2
В одной из стран регистрация, по сути, была приостановлена из-за чрезмерно вольного толкования положений законов о регистрации
如果 那 就是 你的 打算 的? 话 我 是 不? 会 朗? 读 的MultiUn MultiUn
Оно возглавляется Украиной, страной регистрации вертолета
信 不信 由 你 , 我 想了 很久MultiUn MultiUn
Юридический адрес и страна регистрации: МСБУ # требует указания юридического адреса, юридической формы предприятия и страны регистрации
美? 国 的 大? 门 已? 经 地 向? 别 的? 国 土 上 的 人民 大大? 开 放MultiUn MultiUn
На большей части территории страны регистрация избирателей закончилась # августа
瑪 麗 娜 , 世上 最美妙 的 女人 。MultiUn MultiUn
В некоторых странах регистрация или лицензирование являются обязательными, в других- добровольными
能不能 給 我 講 一下, 你 長的 什麼樣? 您... 是 您 長的 什麼樣 子?MultiUn MultiUn
Страна регистрации зачастую ничего не знает об операциях или местонахождении этих самолетов
你 可以 透過 瞄 準 器 看見 他的 臉MultiUn MultiUn
Нахождение руководства в пределах другой юрисдикции не позволяет регулирующему органу, находящемуся в стране регистрации банка, осуществлять надлежащий надзор.
不好 意思 , 警?长 , 我 是 有? 妇 之 夫UN-2 UN-2
судам, перевозящим товары с Кубы или на Кубу, независимо от страны регистрации судна, заходить в американские порты;
那 是 四分 之三 的 世? 纪 可以? 让 你 想得 更 多UN-2 UN-2
В некоторых странах регистрация или лицензирование являются обязательными, в других — добровольными.
你 爱她? 她? 她 是 我的 女 儿UN-2 UN-2
На большей части территории страны регистрация избирателей закончилась 15 августа.
不? 过 秀 智 , 我? 爱 你- 我 也? 爱 你UN-2 UN-2
В некоторых случаях страна регистрации не является местом нахождения центра основных интересов должника.
它 是 金色 和? 红 色 的,? 还 有?? 发 光UN-2 UN-2
Нижеследующие деяния представляют собой преступления, за которые лица будут нести ответственность, независимо от их положения, местопребывания, гражданства или страны регистрации:
那 我 为什么要听你的呢? 什 么 要 听 你的 呢?UN-2 UN-2
Так, если воздушный перевозчик намерен использовать ту или иную страну в качестве базы, эта страна затем становится официальной страной регистрации
? 点 亮 我? 们 的 黑暗.?? 证 我? 们 的 和平MultiUn MultiUn
Так, если воздушный перевозчик намерен использовать ту или иную страну в качестве базы, эта страна затем становится официальной страной регистрации.
趴 到 地上 ! 趴 到 地上 別動 !UN-2 UN-2
Нижеследующие деяния представляют собой преступления, за которые лица будут нести ответственность, независимо от их положения, местопребывания, гражданства или страны регистрации
?? 试 我? 们 在? 压 力 中 的 反? 应MultiUn MultiUn
В большинстве стран регистрация браков осуществляется в обязательном порядке, с тем чтобы обеспечить выполнение закона о минимальном возрасте вступления в брак.
好了 ,? 现 在 我? 们 要 准? 备 上? 学 了 , 好 么 ?UN-2 UN-2
запрещен заход в порты Соединенных Штатов Америки судов, перевозящих товары из Кубы и на Кубу, вне зависимости от страны регистрации судна;
我 不認 為 這兒 有人 穿著 他 媽的 帶 名字 的 囚 服UN-2 UN-2
В большинстве стран регистрация браков осуществляется в обязательном порядке, с тем чтобы обеспечить выполнение закона о минимальном возрасте вступления в брак
你 做 的 比 我?? 俩 加 起?? 还 多 。 #? 岁 很 年? 轻 , 你 可以 做得 更 多MultiUn MultiUn
Правительства стран регистрации обязаны обеспечивать, чтобы предприятия, относящиеся к их юрисдикции, не нарушали принципы поведения, которые они приняли в качестве правовой нормы
你 非常 迷人 , 我 只 是 ... 我 說不清MultiUn MultiUn
Национальный регистр оружия (РЕНАР) должен по закону обеспечить в масштабах всей страны регистрацию индивидуальных и коммерческих пользователей огнестрельного оружия и регистрацию огнестрельного оружия
? 达 西 在 你? 们 出去 是 打???? 问 候 你 但 你 去 旅行 了MultiUn MultiUn
Если инвестор считает, что его права по международному праву были нарушены иностранным правительством, стране регистрации инвестора придется подать иск на основании дипломатической защиты.
我 被 打掉 了 三? 颗 牙? 断 了 一次 椎骨UN-2 UN-2
Национальный регистр оружия (РЕНАР) должен по закону обеспечить в масштабах всей страны регистрацию индивидуальных и коммерческих пользователей огнестрельного оружия и регистрацию огнестрельного оружия.
有 一大群 人 向 我們 撲 過來!UN-2 UN-2
2217 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.