требование к качеству обслуживания oor Sjinees
требование к качеству обслуживания
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
服务质量要求
服務需求品質
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В технической инструкции о принципах и стандартах информационно-коммуникационной инфраструктуры на удаленных объектах (техническая инструкция No10) установлены требования к качеству обслуживания соединений с удаленными сетями для поддержания устойчивой и бесперебойной связи в периоды перегрузки сетей.
弊??? 辑 畴 悼 磊? 荤 柳?? 阑 钎 瘤 俊 狡 磊? 绊 力 救 沁 歹? 聪UN-2 UN-2
В результате этого граждане объединяются, с тем чтобы добиться лучшего отношения, повышения качества обслуживания и требований к поведению со стороны органов государственного управления своих стран
蓋 瑞 , 你 無須 因為 猩猩 而 責怪 你自己MultiUn MultiUn
В результате этого граждане объединяются, с тем чтобы добиться лучшего отношения, повышения качества обслуживания и требований к поведению со стороны органов государственного управления своих стран.
? 当 然 , 但是 我 不 那 么 老 。UN-2 UN-2
Благодаря стратегическому обзору капитальных активов повысилось качество имеющейся информации, позволяющей лучше понять требования к обслуживанию зданий Центральных учреждений.
埃? 玛 她 老爸 一定 不想 看到?? 个UN-2 UN-2
эффективный охват принимаемых на основе имеющейся информации активных мер в области здравоохранения и питания, а также причины пробелов в эффективном охвате (например, семейные и общинные обычаи, наличие необходимых ресурсов, географическое положение и доступ к финансовым средствам, использование, соответствие необходимым требованиям и качество обслуживания).
为什么不去买个大型快餐 操? 什 么 不去?? 大型 快餐 操?UN-2 UN-2
В качестве монгольских стандартов были приняты "Общие требования к предоставлению социальных услуг жертвам преступлений, связанных с торговли людьми", и основная цель этих стандартов состоит в том, чтобы конкретизировать общие требования к предоставлению публичных социально-бытовых услуг жертвам преступлений, связанных с торговлей людьми, определить среду для таких услуг и тем самым поднять качество обслуживания.
不知道? 为 什 么 , 她 离? 开 了 我 。- 被 甩了 。UN-2 UN-2
Публикация ИСО “ISO 20252:2006 market, opinion, social research, vocabulary and service requirements” (ИСО 20252:2006 Рынок, мнение и социальные исследования — словник и требования по обслуживанию), появившаяся в 2006 году, содержит краткое описание стандарта качества, лучше подогнанного к национальному статистическому управлению, чем серия ИСО 9000.
请输入字体大小(分号分隔一个列表) (F) :UN-2 UN-2
ответственность в качестве правозащитного принципа станет основой деятельности ЮНИСЕФ по укреплению возможностей субъектов прав, в том числе детей, семей и общин, в части требования доступа к качественному социальному обслуживанию;
我的 牙醫 常 這麼 說 見 你 牙醫 的 鬼 去 艾 米UN-2 UN-2
Комиссия рекомендует администрации: a) обеспечить, чтобы в соглашениях об уровне обслуживания были четко определены роли и обязанности третьих сторон – поставщиков услуг и чтобы они обеспечивали непрерывное выполнение требований к деловым операциям; b) проводить официальную оценку риска до привлечения третьей стороны в качестве поставщика услуг; с) регулярно оценивать результаты деятельности поставщиков услуг, сопоставляя их с целевыми показателями и обязательствами, определенными в соглашениях об уровне обслуживания; и d) обеспечить соблюдение положений Руководства по закупкам при возобновлении договоров с поставщиками услуг.
图像编辑器: 色彩管理管理UN-2 UN-2
В пункте # своего доклада Комиссия рекомендовала администрации a) обеспечить, чтобы в соглашениях об уровне обслуживания были четко определены роли и обязанности третьих сторон-поставщиков услуг и чтобы они обеспечивали непрерывное выполнение требований к деловым операциям, b) проводить официальную оценку риска до привлечения третьей стороны в качестве поставщика услуг, c) регулярно оценивать результаты деятельности поставщиков услуг, сопоставляя их с целевыми показателями и обязательствами, определенными в соглашениях об уровне обслуживания, и d) обеспечивать соблюдение положений Руководства по закупкам при возобновлении договоров с поставщиками услуг
房子 在 你 左? 边 。 屋? 顶 和 塔? 楼 用 的 都 是?? 块 。MultiUn MultiUn
e) планирование медицинского обслуживания ( # должность С # ). Новая должность необходима для наращивания потенциала планирования медицинского обслуживания новых миссий; разработки всеобъемлющей системы планирования медицинского обслуживания будущих миссий; выработки системы стандартизации и требований, предъявляемых к медицинскому потенциалу в отношении медицинских кадров и оборудования для медицинских учреждений Организации Объединенных Наций в составе миссий; выработки методов обучения медицинского персонала миссий Организации Объединенных Наций; поддержания связи с потенциальными медицинскими сотрудниками; обеспечения контроля за качеством медицинского обслуживания
就 像 床頭 書 里 開始 的 那樣MultiUn MultiUn
Только в связи с последним из этих мероприятий потребовалось затратить сотни рабочих часов сотрудников категории специалистов и категории общего обслуживания, что привело к задержкам в регулярной деятельности Канцелярии, включая контроль за состоянием счетов, проведением обзоров и контроль качества выполнения других задач, а также обработку требований на возмещение путевых расходов и принятие кадровых решений.
我? 们 得 在?? 开 到 平? 顶 山洞 前 到??? 头 的 引擎 室UN-2 UN-2
Только в связи с последним из этих мероприятий потребовалось затратить сотни рабочих часов сотрудников категории специалистов и категории общего обслуживания, что привело к задержкам в регулярной деятельности Канцелярии, включая контроль за состоянием счетов, проведением обзоров и контроль качества выполнения других задач, а также обработку требований на возмещение путевых расходов и принятие кадровых решений
听 我 說, 對不起 我 為 先前 的 事MultiUn MultiUn
Неспособность операторов судов извлекать достаточную прибыль приводит, в свою очередь, к дальнейшему ухудшению экспедиционных услуг, влекущему за собой трудности в обеспечении финансирования, низкий уровень инвестиций, не отвечающее требованиям обслуживание, старение флота, невозможность привлечения моряков и квалифицированного управленческого персонала судоходной компании, низкую производительность, низкое качество обслуживания (частота и надежность) или полное отсутствие обслуживания и нарушения норм безопасности.
你 跟 他? 说 霍? 华 德 是 我? 们 舅舅 了 ?UN-2 UN-2
Кроме того, укрепление институционального потенциала через создание механизмов управления транспортными коридорами приведет к формированию новой культуры, укрепляющей взаимное доверие грузоотправителей и перевозчиков, которые будут работать в условиях, вознаграждающих соблюдение установленных требований, повышающих доверие, привлекающих инвестиции, поощряющих увеличение масштабов операций, способствующих повышению качества и надежности обслуживания и расширению сотрудничества между субъектами транзитных коридоров, в том числе между портами, обслуживающими транзитные грузопотоки в РСНВМ и из этих стран.
這 目標 相當 不錯- 收到 出發UN-2 UN-2
Также 7 сентября 2010 года директор ГИП выразил Координационному комитету надежду, что ГИП сможет вернуться к штатному расписанию и уровню обслуживания, которые государства-участники стали расценивать в качестве нормы, отметив, что даже если этот уровень кадрового состава отнюдь не позволяет ГИП удовлетворять требования отдельных государств-участников в отношении консультативных услуг по оказанию помощи жертвам и отнюдь не позволяет реализовывать потенциал по предоставлению консультационных услуг государствам-участникам, осуществляющим статью 5 задолго до предельных сроков по статье 5.
準備 好了 嗎? 我 是 消防 員! 我 什麼 都不怕!UN-2 UN-2
17 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.