Заповедник保護區создан創建для為охраны安全природы大自然тайги針葉林высокогорной高山的тундры苔原
保護區的創建是為了保護針葉林和高山苔原的性質 Заповедник создан для охраны природы тайги и высокогорной тундры
тундры苔原 oor Sjinees
тундры苔原
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
保護區的創建是為了保護針葉林和高山苔原的性質 Заповедник создан для охраны природы тайги и высокогорной тундры
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Следующее из этого развитие мозга и других органов плода является частью огромной человеческой гибкости: наше умение процветать в разнообразной среде, на природе и в городе, в тундре и в пустыне.
但 隨著 傳染 散播, 混亂 加劇光 憑 跑得 快 已經 不夠 了ted2019 ted2019
ВОКНТА принял к сведению соображения Сторон в отношении важности других экосистем, накапливающих большие объемы углерода, в частности экосистем суши, например степей, тундры и торфяников.
他們 不是 三 蒲 將軍 您的 對手UN-2 UN-2
Климат тундры: температура — среднесуточное минимальное значение ниже минус 10 градусов по Цельсию в течение пяти самых холодных месяцев года.
? 当 她 下? 车 , 你 第一次? 见 到 她? 时UN-2 UN-2
Они разговаривают о нем с жильцами городских многоэтажек, с жителями далеких, затерянных в тундре деревень, в аэропортах, на улицах и в общественных местах; они делятся вестью о Царстве даже разговаривая по телефону.
在?? 样 的 行情 下??? 他 真 走? 运jw2019 jw2019
Орбиты с большим углом наклонения, такие как в случае аппаратов "Молния" и "Тундра", были вначале задуманы для отображения широты выше 60° и используются для наблюдения Земли и для телекоммуникационных сетей в высокоширотных районах.
如果 你 想要 , 錢 和 奴隸 都給 你UN-2 UN-2
Я не большой поклонник погони за вами через чёртову тундру, Колсон.
我 想 那 听? 众 一定 值 回 票 价 , 真的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– ВАО также сотрудничала с Программой Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) и Глобальным экологическим фондом (ГЭФ) по разработке проекта по вопросам скотоводов-кочевников, нацеленного на поощрение принципов устойчивого развития и гибкого мышления при региональном управлении биоразнообразием и решении проблемы деградации земель в виде потери оленьих пастбищ в уязвимых районах тайги и тундры в Арктике и субарктических регионах.
我 跟 她? 说 了 , 但 她? 还 是? 坚 持UN-2 UN-2
Общины коренных народов воплощают в себе исторически сложившиеся взаимоотношения с землей, водой, лесами, а их уклад жизни и традиционные промыслы адаптированы к многообразным экосистемам районов их проживания —лесам, горам, пустыням, тундре и заболоченным землям.
重申 我? 们 的 誓 愿 您 是 女? 傧 相UN-2 UN-2
ВОКНТА предложил Сторонам и региональным и международным исследовательским программам и организациям, занимающимся исследованиями в области изменения климата, представить информацию о технических и научных аспектах выбросов из источников, абсорбции поглотителями и накопителями всех парниковых газов (ПГ), включая выбросы и абсорбцию экосистемами суши, такими как степи, саванны, тундры и торфяники, с целью выявления и количественного измерения влияния антропогенной деятельности.
爆破 小子 查 理 你 在? 吗- 就 叫 我 爆破 小子UN-2 UN-2
Совсем недавно две группы возвещателей, горя желанием проповедовать благую весть, отправились за свой счет на самолетах в селения, разбросанные по огромной территории тундры.
但是我 有 能 信得過 的 同伴jw2019 jw2019
Поскольку коллекционеры и научно-исследовательские институты готовы заплатить солидные суммы за хорошие экземпляры, находятся желающие отправиться в тундру и при помощи местных жителей искать представляющие ценность останки животных.
我 只 是?? 为 我? 们 不?? 该 再? 见 面 。jw2019 jw2019
От городских многоэтажек до самой тундры — туда, где люди
那些 曾 暗地 里?? 厌 他的 人...? 现 在 都... 嚷嚷? 开 了 。jw2019 jw2019
Водно-болотистые угодья/тундра
? 这 就是 他的 故事?? 记 得 当你还是小孩儿 曾屏着呼吸走过墓地的时候吗? 你? 是 小孩 儿 曾 屏? 呼吸 走? 墓地 的? 候??UN-2 UN-2
Единственные места, которые остаются зелёными -- и это нехорошо -- это такие места как пустыня Гоби, как тундра и Сахара.
如果 警察 入侵 了 我? 们 占?? 这 里 就 很 容易 了ted2019 ted2019
Вышеуказанная резолюция предназначена для обоснования вооруженного вмешательства; КНДР в ней выставляется на арене Организации Объединенных Наций «тундрой с точки зрения прав человека».
? 对 , 怎 么 了 ?- 呃 , 我???? 过 了 第 # 公 里UN-2 UN-2
Особо уязвимыми в результате изменения климата МГЭИК признала следующие наземные экосистемы: тундра, тайга, горные и прибрежные регионы
因??? 无论 是...... 奴? 隶 俘?? 虏 还 是 祭祀MultiUn MultiUn
Латиф Нассер: По мне, особенно интересно то, где она откапывает свои находки, — далеко-далеко за Полярным кругом, в далёкой канадской тундре.
五個 月 來 我 設法 在 課業 上 協助 寶 琳 修女ted2019 ted2019
Алеет расписанная багрянцем тундра, сверкают золотом березы. То тут, то там из земли вырываются клубы белого пара и поднимаются в синее небо.
我? 们 是不是 一起 吃 中? 饭jw2019 jw2019
ii) Климат тундры: температура- среднесуточное минимальное значение ниже минус # градусов по Цельсию в течение пяти самых холодных месяцев года
嘿 , 你 ! 看不 懂? 吗 ? 把? 枪 放 回? 枪 袋 去 !MultiUn MultiUn
В горах (Альпы, Алтай, Саяны) встречается от предгорий до горной тундры и гольцов.
我?? 决 不放? 过 懦夫 和 叛徒 !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ВОКНТА предложил Сторонам и региональным и международным исследовательским программам и организациям, занимающимся исследованиями в области изменения климата, представить информацию о технических и научных аспектах выбросов из источников, абсорбции поглотителями и накопителями всех парниковых газов, включая выбросы и абсорбцию экосистемами суши, такими как степи, саванны, тундры и торфяники, с целью выявления и количественного измерения влияния антропогенной деятельности.
這 世上 也 就 不會 有 什 么 禿子 了- 能 治愈 禿頂UN-2 UN-2
На Севере тайга граничит с тундрой, и чуть ниже, в Юконе, располагается долина невероятной красоты, долина Тумстоун.
我 需要 推? 进 器 控制- 推? 进 器 由 史 巴 克 控制ted2019 ted2019
Жизни там практически никакой — только тундра и северные карликовые березы.
因為 其它的 # 億 # 千 # 百萬 人... 變成 了 你 所謂 的 吸血鬼jw2019 jw2019
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.