умереть去世 oor Sjinees
умереть去世
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
去世умереть
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У покончивших с вредной привычкой до 50 лет вероятность умереть в следующие 15 лет вдвое меньше, чем у тех, кто не бросает».
第三十六 条 国务院 和 省 、 自治区 、 直辖市 人民政府 的 卫生 行政部门 , 根据 需要可以 确定 具备 条件 的 单位 作为 食品 卫生 检验 单位 , 进行 食品 卫生 检验 并 出具 检疫 报告 。jw2019 jw2019
Подобное происходит с многими неизлечимо больными. Они умоляют, чтобы им дали умереть.
即使 憲法 以及 權利 法案...... 只 是 一些 有 簽名 的 文件 而已..... 但 那 也 是 我們 唯一 絕對 不必 也 不可jw2019 jw2019
И что британские граждане могут умереть?
下面一节会向您简要介绍各菜单的作用 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже богатые и здоровые должны когда-то умереть.
? 还 得?? 谢 你? 帮 我 弄?? 发 和 涂 指甲 油 啊OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К 2050 году, если ничего не будет сделано, чтобы решить проблему, примерно десять миллионов человек в год могли бы умереть от болезней, которые когда-то были излечимы.
? 觉 得 茫然 的? 时 候就 要 回? 归 生命 的 根本ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Поликарп ради веры Христовой был готов умереть смертью мученика.
我? 们 要 在? 这 儿? 进 行? 医 治jw2019 jw2019
Следовательно, люди, проявляющие сегодня веру в Бога и его Сына, имеют великолепную надежду пережить конец этой системы, продолжать жить в новом мире Бога и никогда больше не умереть!
尤其是? 两 年 他 都? 没 有? 联 系? 过 我 了 。jw2019 jw2019
Материалисты думают, что всего этого можно избежать, прекратив существование, т.е.можно умереть, но это не так.
我... 我 很 抱歉 你?? 丢 了 工作ted2019 ted2019
Например, из-за закона тяготения человек не может прыгать с небоскреба вниз, без того чтобы не изувечиться или не умереть.
我 不會 在這裡 , 但 司機 將 帶 你 到 車站 。jw2019 jw2019
Но должны ли мы позволить умереть этому ребенку, ребенку мира и безопасности, в частности, когда речь идет о разоружении и нераспространении оружия массового уничтожения?
是 呀 , 似乎是 出了 一?? 个 差? 错MultiUn MultiUn
Она не может умереть.
??? 这 些 不安 ,? 别 因? 为 美? 丽 不安 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он решает, кому жить, а кому умереть.
我 是 說 沒有 , 不是 說不 給 ! 行不 行 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я слишком стара, чтобы умереть.
很少 知道 我的 上司 是? 谁- 我 也 一?,, 我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему ты хочешь умереть?
添加选中项到音频或数据 CDTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Звонивший, перепутавший его с послом Зимбабве, потребовал, чтобы тот «покинул Швецию или приготовился умереть».
将文件夹放入现有仓库, 使其受到版本控制。 NameUN-2 UN-2
Уж лучше умереть, чем попасть в больницу в эти дни, да?
你 知道原諒 我 , 爸爸 , 我 錯了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Положение на юге Африки и в районе Африканского Рога является очень тяжелым: там порядка 30 миллионов человек могут умереть от голода.
? 这 是 我 生命 中 最自豪 的 一刻 !UN-2 UN-2
Может ли душа умереть?
英? 国 殖民 到 查? 尔 斯 堡? 寻 求 庇? 护jw2019 jw2019
Я не хочу умереть так же.
你 知道 什麼? 談 點兒 別的 吧OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
убрать с дороги пока мы не умрём и те, кто не успел умереть от болезней или просто от старости, достаются ему.
你 知道 “ 捷克 ” 的 俄? 语 是 什 么? 吗 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Для Сью- Линн покинуть город означало, в каком- то смысле, умереть
附近? 还 有? 转 接 港? 铁 站的?? 线 小巴opensubtitles2 opensubtitles2
• Почему то, что Иегова послал своего Сына пострадать и умереть за нас, является величайшим проявлением любви?
你? 没 法 救我 的 , 公爵? 没 人 可以 , 我 做了 太多 的 坏 事jw2019 jw2019
Оруженосец Саула отклонил просьбу царя помочь ему умереть с достоинством, и Давид казнил другого мужчину, которого он считал убийцей, потому что тот утверждал, что он умертвил Саула из милости (1 Царств 31:4; 2 Царств 1:6—16).
它 美 极 了 , 不是 么 ? 稍加 修整 , 就 能 出航 了jw2019 jw2019
Каждую неделю Свидетели Иеговы посещают дома миллионов испаноязычных людей, для того чтобы помочь им понимать ценность Священного Писания – книги, ради которой стоит умереть, книги, по которой стоит жить.
对目前打开的幻灯片应用切换效果。 您可在此选择如何处理切换到下一张幻灯片 。jw2019 jw2019
22 Если выяснится, что мужчина лёг с женщиной, у которой есть муж*+, то они оба должны умереть: и мужчина, который лёг с женщиной, и женщина+.
第四十八 条 纳税 义务 人 进出口 减免税 货物 的 , 除 另 有 规定 外 , 应当 在 进出口 该 货物 之前 , 按照 规定 持 有关 文件 向 海关 办理 减免税 审批 手续 。jw2019 jw2019
222 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.