упаковочный лист грузовых единиц oor Sjinees

упаковочный лист грузовых единиц

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

成组(货物)装箱单

voorbeelde

постановляет далее, что не позднее чем через 30 дней после поставки оружия или боеприпасов федеральное правительство Сомали представляет Комитету письменное подтверждение завершения поставки с указанием, в частности, серийных номеров поставленных единиц оружия и боеприпасов, отгрузочных данных, коносамента, грузовых манифестов или упаковочных листов, а также конкретного места хранения, и признает ценность представления аналогичной информации, в сотрудничестве с федеральным правительством Сомали, государством-членом или международной, региональной или субрегиональной организацией, осуществившими эту поставку;
还决定,索马里联邦政府至迟在武器或弹药交付30天后,书面向委员会证实交付已经完成,包括所交武器和弹药的编号、货运信息、提单、货物清单或装箱单和具体存放地点,确认供货的会员国和国际、区域或次区域组织与索马里联邦政府合作采用同样作法的重要性;

постановляет также, что не позднее чем через 30 дней после поставки оружия или боеприпасов федеральное правительство Сомали представляет Комитету письменное подтверждение завершения поставки с указанием, в частности, серийных номеров поставленных единиц оружия и боеприпасов, отгрузочных данных, коносамента, грузовых манифестов или упаковочных листов, а также конкретного места хранения, и признает ценность представления аналогичной информации, в сотрудничестве с федеральным правительством, государством-членом или международной, региональной или субрегиональной организацией, осуществившими эту поставку;
又决定索马里联邦政府至迟在武器或弹药交付30天后,书面向委员会证实交付已经完成,包括所交武器和弹药的编号、货运信息、提单、货物清单或装箱单和具体存放地点,确认供货的会员国和国际、区域或次区域组织与索马里联邦政府合作采用同样作法的重要性;