упаковщик oor Sjinees

упаковщик

существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

包装工

naamwoord manlike

包装者

manlike

包裝者

manlike

voorbeelde

Обычно инжектор, кодер/транскодер и упаковщик входят в единый пакет.
注入器、编码器/转码器和打包器技术通常会作为一体化程序包进行提供。

разработку планов, позволяющих фермерам продвигаться вверх по производственно-сбытовой цепочке, в том числе с указанием на местном и региональном уровнях, какие партнерства могут быть сформированы между производителями, упаковщиками, предприятиями по переработке и предприятиями розничной торговли;
建立允许小农向价值链上游攀升的计划,包括通过在地方或区域一级确定在生产商、包装商、加工商和零售商之间可以建立何种伙伴关系;

В 2001 году были разработаны, прошли тестирование и полевые испытания семь видов сельскохозяйственных машин, спроектированных с расчетом на их эксплуатацию женщинами, включая машины для сбора лука и его посадки, упаковщики фруктов и овощей, а также резчики чесночных стеблей.
几种易为妇女使用的农业机械,包括青蒜收播机、水果及蔬菜包装机以及蒜苗切割机,这些机器已经开发出来,并于2000年投入试验使用和现场测试。

В этот список входят и многочисленные мужчины и женщины-мигранты- фермеры, ученые, садоводы, инженеры, упаковщики, футболисты, уборщики, доктора, санитары, артисты, предприниматели, работники гостиниц и ресторанов, которые ежедневно делают нашу жизнь более комфортабельной, интересной и легкой
还有无数男女移徙者,如农民、科学家、园丁、工程师、肉类加工者、足球运动员、清洁工、医生、护理工、艺术家、企业家以及旅馆和餐馆工作者,他们使我们每天的生活更加舒适,更加愉快,更加富足。

Упаковщик является отдельным решением, но иногда входит в состав кодера/транскодера.
虽然打包器本身就是一种技术解决方案,不过它有时也会作为编码器/转码器的一部分进行提供。

В этой сфере женщины используются на полевых работах в качестве упаковщиков, сортировщиков, а также на работах по внесению удобрений и пестицидов.
该行业雇用妇女从事包装、选种及施肥和喷洒农药的工作。

Упаковщик вручную
手工包装工人

Они позволяют передать упаковщику ключи шифрования на этапе упаковки и проверить эти ключи, когда от пользователя поступает запрос на доступ к контенту.
该技术会在打包期间为打包器提供加密密钥,并会在最终用户请求相应内容时验证该密钥。

В этом отношении Комитет отметил, что на швейных фабриках в различных зонах оформления экспортных грузов есть различия в заработной плате между мужчинами и женщинами, выполняющими одинаковую работу, например, мужчины – упаковщики в зоне Коггала получают 1800 рупий в месяц, тогда как женщины – упаковщицы получают 1525 рупий.
在这一方面,委员会注意到,在不同出口加工区的服装工厂内,从事同样工作的男女之间工资有所不同,例如,在Koggala加工区内的男性打包工人的,月工资为1 800卢比,而女性打包工人则为1 525卢比。

В # году были разработаны, прошли тестирование и полевые испытания семь видов сельскохозяйственных машин, спроектированных с расчетом на их эксплуатацию женщинами, включая машины для сбора лука и его посадки, упаковщики фруктов и овощей, а также резчики чесночных стеблей
几种易为妇女使用的农业机械,包括青蒜收播机、水果及蔬菜包装机以及蒜苗切割机,这些机器已经开发出来,并于 # 年投入试验使用和现场测试。

В этот список входят и многочисленные мужчины и женщины-мигранты — фермеры, ученые, садоводы, инженеры, упаковщики, футболисты, уборщики, доктора, санитары, артисты, предприниматели, работники гостиниц и ресторанов, которые ежедневно делают нашу жизнь более комфортабельной, интересной и легкой.
还有无数男女移徙者,如农民、科学家、园丁、工程师、肉类加工者、足球运动员、清洁工、医生、护理工、艺术家、企业家以及旅馆和餐馆工作者,他们使我们每天的生活更加舒适,更加愉快,更加富足。