ферма農場
農場ферма
фермы農場 oor Sjinees
фермы農場
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
猪飼養農場是人口肉類的重要來源Свиноводческие фермы являются важным источником мяса для населения
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вы, возможно, слышали, мы нашли три тела на соседней ферме.
? 这 不是 我 要 的 我?? 来 不想 要?? 样OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Большое количество антибиотиков, которые дают животным на фермах, отравляет сельскохозяйственные угодья Европы»,— сообщается в журнале «Нью сайентист».
我的 工作? 严 重 影? 响 了 我? 们? 两 人 的? 关 系jw2019 jw2019
Женщины в фермерском секторе вносят значительный практический вклад в работу фермы, однако их труд в определенной степени незаметен, поскольку их не учитывают как фактических "фермеров" в силу того, что они, как правило, не являются землевладельцами
不是 我 只 是 把 你 從 警察 那 救出 來MultiUn MultiUn
Вероятно, у него был зуб на ферму Визуалистов.
我 能 感覺到 你 臉頰 上 的 滄桑OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Законе об общественном порядке # года говорится, среди прочего, что женщины должны "одеваться с учетом исламских ценностей" и что в общественном транспорте женщина не имеет право занимать место рядом с водителем; при проведении общественных мероприятий, в том числе в школах, на фермах, в учебных заведениях и клубах, женщины должны отделяться от мужчин занавесками
她? 说 的 可不是? 爱 情 , 埃 德 格 人家? 说 的 是 性MultiUn MultiUn
И нам нужно разнообразить выращиваемые культуры на наших фермах.
你? 总 是 信任 我? 这 是? 个 大?? 误ted2019 ted2019
Мировая пресса заполнена историями о меде, содержащем промышленные подсластители, консервах, зараженных бактериями и содержащих избыточное количество добавок, сакэ с добавлением технического спирта, а также выращенных на фермах рыбе, угрях и креветках, которым скармливают большие дозы антибиотиков, а затем промывают формалином, чтобы снизить содержание бактерий.
給 我 一點 時間 穿衣服 , 馬上 就 來 開門ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Кроме того, мы подготовили и осуществили в рамках нашей программы сотрудничества проекты по оказанию технической помощи и укреплению инфраструктуры в Африке, в том числе проекты по переоснащению больниц, созданию медицинских центров в сельской местности, созданию показательных ферм для содействия производству достаточного количества сельскохозяйственной продукции, созданию осветительных систем с использованием солнечной энергии, строительству заводов по производству вакцин для домашней птицы, созданию центров развития предпринимательства, организации практических курсов подготовки механиков, центров подготовки в области информационной технологии и так далее.
? 壮 者? 战 死 、 老者 自居 其 功 你 很 清楚?? 点UN-2 UN-2
* - 17-летний подросток, с 12 лет работающий на фермах Северной Каролины.
跟 令人 消沉 的 事 , 我的? 镇 上? 没 有 好的 漫?? 书 店hrw.org hrw.org
В пункте # доклада упоминается о строительстве трех новых израильских поселений, однако ничего не сказано о том, что помимо этого на глазах международного сообщества на руинах сирийских деревень, ферм и садов на оккупированных сирийских Голанах уже было построено # израильских поселения
〔 我? 们 有 信心 在 未? 来 四十八 小?? 内 〕〔 逮捕 到?? 两 名 逃犯 〕MultiUn MultiUn
В Наве к западу от Даръа тяжелые ранения от взрыва наземной мины получили 1 октября два человека, работавшие у себя на ферме.
之后 那 病人?? 浑 身 乏力 有 如一 堆 果? 冻UN-2 UN-2
Когда мужчина не позволил им войти, поселенцы предприняли безуспешную попытку свалить ворота фермы.
媽的 ! 沒人 去 開 那 該死 的 門 嗎 ?UN-2 UN-2
� Американская система лесных ферм
我??? 样 做 她?? 该 不? 会 把 你?? 带 走UN-2 UN-2
униформа для игр дома и в гостях主客場 主客場球衣
? 马 琳? 达 · 皮 斯 里? 办 公 室Rene Sini Rene Sini
Однако эта ферма находится в центральной Британской Колумбии где я её и сфотографировал.
你? 们 目前 哪 儿 去 不了 。ted2019 ted2019
Когда дети приезжали со школы домой, Лой работал с братьями на ферме Общества, а Тельма и Салли работали в прачечной, складывая носовые платки.
人們 希望 獲得 樂趣 。 你 在這裡 招待 我們 。jw2019 jw2019
Специальный докладчик пришла к выводу, что Бахрейн, Оман и Катар являются странами назначения, а в некоторых случаях и транзита в торговле трудящимися-мигрантами, по большей части в целях привлечения их к принудительному труду, в том числе на верблюжьих фермах, а также в целях сексуальной эксплуатации.
這 在 我們 的 換洗 衣服 裡UN-2 UN-2
Как уже ранее сообщалось, почти 90 процентов всех ферм в территории функционируют в качестве натуральных хозяйств, а перспективы развития сельского хозяйства по-прежнему ограничены в силу того, что площади равнинных земель, пригодных для возделывания, невелики.
但是 我 所 知道 唯一 不? 变 的 一? 点 就是 我? 爱 你UN-2 UN-2
Эта практика получила чрезмерно широкое применение во время военного вторжения государства-участника в сектор Газа (операция "Литой свинец"), что привело к уничтожению домов и таких объектов гражданской инфраструктуры, как больницы, школы, фермы, насосные станции и т.д.
我? 们 也 打?? 许 多 仗 , 我?? 双 方 都很 英勇UN-2 UN-2
Сестра сразу же навестила женщину, приносившую молоко, на ферме, где та жила, и начала с ней библейское изучение с помощью книги «Чему на самом деле учит Библия?».
要是 不 赶快行? 动 我?? 会 失去 它? 们 的- 那 我? 们 的 任? 务 很可能 完 不成 了jw2019 jw2019
Ее слышали в городах и деревнях, она достигала роскошных особняков и горных ферм».
她 要 么 就是 # 磅 以下 要 么 就 是 有?? 红 鼻子 我 得 走了jw2019 jw2019
Так как я обладал опытом работы в сельском хозяйстве, меня попросили трудиться на ферме, принадлежавшей в то время Вефилю.
我們 到 地方 了 馬上 給 他們 點兒 厲害 嚐 嚐jw2019 jw2019
и # ч # м. израильский военный самолет пролетел на большой высоте над оккупированными фермами Шебаа. Между # ч # м. и # ч # м
你 想 一? 辈 子 在 餐?? 当 女侍? 吗 ?MultiUn MultiUn
Эти женщины имели мужество вернуться в свои общины, они руками расчищали землю на своей ферме, терпеливо сидели у своего разрушенного и сожженного дома в той самой общине, где были убиты их отец, их дед и их сыновья.
是 。 OK 。 但? 现 在 不 一? 样 了 。UN-2 UN-2
О'Коннор умерла от волчанки в возрасте 39 лет, последние 12 лет жизни из-за болезни она вынуждена была жить на ферме в Джорджии.
看 起? 来 好像 它? 们 正在 搬?? 战 利 品ted2019 ted2019
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.