хорошенький oor Sjinees

хорошенький

adjektiefприлагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

漂亮

adjektief
Он познакомил меня с хорошенькой девушкой.
他把我介紹給了一個漂亮的女孩。
en.wiktionary.org

可爱

adjektiefmanlike
Возможно, она и хорошенькая, но мне она не нравится.
她倒很可爱,但我不喜欢她。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

可愛

adjektiefmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

美 · 好看 · 标致 · 標緻 · 秀丽 · 秀麗 · 挺 · 漂亮的 · 相当的

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

растолкали его хорошенько 把他推了好一陣
把他推了好一陣растолкали его хорошенько
хорошенько
出色地хорошенько · 别忙,好好想一想не торопись, хорошенько подумай · 好 · 好好 · 好好儿地 · 好好兒地 · 把他推了好一陣растолкали его хорошенько · 挺 · 正确 · 正確 · 适当 · 適當
Похоже Твин Пикс полон хорошеньких женщин.看來雙峰到處都是漂亮女人
看來雙峰到處都是漂亮女人Похоже Твин Пикс полон хорошеньких женщин.
хорошенько出色地
出色地хорошенько · 我喜歡牛排做得老一點兒. Мне нравится, чтобы бифштекс хорошенько прожармли. · 把他推了好一陣растолкали его хорошенько
хорошенький漂亮
漂亮хорошенький
хорошеньких
看來雙峰到處都是漂亮女人Похоже Твин Пикс полон хорошеньких женщин.
хорошенький秀麗
秀麗хорошенький
по выходе из больницы надо хорошенько долечиваться出了院,得好好的修養
出了院,得好好的修養 по выходе из больницы надо хорошенько долечиваться
не торопись, хорошенько подумай别忙,好好想一想
别 · 别忙,好好想一想не торопись, хорошенько подумай · 好 · 忙 · 想

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я уже здесь с одной хорошенькой девочкой.
? 为 什 么 我?? 会 再上 巴士 ?- 是? 时 候 要 走了 , 孩子OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однажды, ты скажешь это хорошенькой маленькой девочке.
它 在 受苦 ,? 兰 斯 , 我 不? 会 就? 这 么 它 扔到? 这 里 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Посмотри хорошенько.
我? 还 要? 让 全 中? 国 人 知道 我? 赢OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отлично, похлопайте хорошенько, пока они идут.
Mark 在 性格 上 起了? 变 化. 他的 行?? 举止 都很 奇怪, 非常? 没 有?? 贯 性ted2019 ted2019
Тряси, сучка, хорошенько, Пока холмы не заболят».
這 太 下流 了 , 我 不想 翻譯ted2019 ted2019
Он познакомил меня с хорошенькой девушкой.
他 不介意 拍照 他 一? 点 都不 介意Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
И кем бы мы ни были: учёными, инженерами или политиками, инвесторами или художниками, если нам удастся расширить своё мировоззрение, признать последствия собственных действий и хорошенько задуматься о долгосрочном здоровье нашей планеты, мы обеспечим лучшее, более безопасное и осмысленное будущее для нашего единственного общего дома.
戈林 在 宣? 传 部 召? 开 了 一?? 记 者 招待? 会葛 培? 尔 是 宣? 传 部? 长 休 · 格 尼 每日?? 报 柏林 他 建? 议 他??? 该 支持 希特勒ted2019 ted2019
Давайте вместе совершим экскурсию на одну из очистных станций и разберемся, куда попадает использованная вода, а также почему, где бы вы ни жили, стоит хорошенько подумать, прежде чем сливать что-то в водосток или туалет.
我 猜?? 时 她 只 是 想 把 彼得 · 莫 雷 气 走? 罢 了jw2019 jw2019
Ну, Томми, подстриги его хорошенько.
你 那 石 头小玩意在哪呢? 小玩意 在哪 呢?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь, когда дела стали понемногу продвигаться вперед, мы должны хорошенько все продумать и продвигаться вперед благоразумно, но все же продвигаться вперед и что-то предпринимать
你 以 为我想鞭打那格尔? 我 想 鞭打 那 格??MultiUn MultiUn
Он пришел «во святилище Божие» и в таком благотворном окружении все хорошенько обдумал.
那?? 上 有刺 青 的 男人 是???jw2019 jw2019
Посмотри хорошенько, Бен.
我? 们 不能? 给 你? 镇 痛?? 剂 还 有??!! 我OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он хорошенько расспросил их и записал то, что они рассказали.
? 这 不是 幻? , 德? 尔 皮 它 就 在 我 手 里jw2019 jw2019
Так как я отказался, начальник лагеря сказал: „Подумай хорошенько, иначе жить тебе осталось недолго“.
我 要 巴 基 斯 坦 、?? 来 西? 亚 ...jw2019 jw2019
Сначала хорошенько рассмотри свое дерево.
嗨 你 没事吧? 事 吧? 头有什么感觉? 有 什 么 感??jw2019 jw2019
Хорошенько высыпайтесь.
? 这 是 不 允? 许 的. 你 不知道 军士不准打人吗? 士 不准 打人??jw2019 jw2019
Выспитесь хорошенько.
? 记 得? 吗 ?? 麦 卡?? 让 我? 们 打? 开 武器 箱OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моисей решил подойти поближе, чтобы всё хорошенько рассмотреть.
我 一直? 觉 得 最好 的 藏身 之 地就是 在? 别 人 眼皮 底下jw2019 jw2019
Хорошенько перемешай ингредиенты.
在一定范围内指定的单个字符Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Канцлеру Германии Ангеле Меркель не мешало бы хорошенько подумать над этой историей.
不是 因? 为 我喜? 欢 和 丰? 满 的 人 做? 爱 但 我?? 没 找 你 吃?? 饭 哦ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Возможно, она и хорошенькая, но мне она не нравится.
受 我的 指引 與 美德 的 培養好 講 各位 在 耶穌 的 恩典 中 重生Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Следи тут за всем хорошенько, ладно?
效 械? 泻 邪 褬, 褔 械? 泻 邪 褬OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Если бы теперь кто-нибудь спросил меня, стоит ли усыновлять ребенка,— сказала мать Мервина,— я бы посоветовала ему хорошенько подумать».
那 正是 我 要 告? 诉 你的 。jw2019 jw2019
Я пару раз хорошенько врезал Чарли.
? 捞 老? 篮 夯 牢?? 捞 窍 扁 唱?? 捞 芭? 电 夸OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, она очень хорошенькая.
我 已? 厌 倦 了 老是? 报 消息? 给 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
169 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.