через три дня oor Sjinees

через три дня

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

大后天

大後天

naamwoord

Soortgelyke frases

Через три дня ваш аул будет окружен и уничтожен三天後,你的村莊將被包圍並被摧毀
三天後,你的村莊將被包圍並被摧毀Через три дня ваш аул будет окружен и уничтожен

voorbeelde

Но если вас поцелуют через три дня, то это — три дня трепетного ожидания и радостного волнения.
如果你三天后才会得到这个吻, 这三天你都会因为期待而惴惴不安,因为等待而激动不已。

Через три дня он признался в совершении убийства
他在数次被送入“压迫室”受到身心伤害包括鸡奸之后招供。

В результате автор был выслан через три дня
律师认为,这些资料来源证实,人权工作人员的状况在 # 年底恶化。

Через три дня в дверь Патрика позвонил Свидетель Иеговы.
仅三天后,有个耶和华见证人来敲帕特里克的门。

Через три дня печень будет доступна для пересадки.
在 肝脏 可 供 移植 前 我们 有 三天 时间

Всего через три дня после переезда Итты Бабуца сама начала проповедовать благую весть!
伊塔搬进芭布萨的家三天后,芭布萨就开始向人传道了!

Вечный Мажор приедет за мной через три дня.
還有 三天 , 大 豪客 就要 來 看 我

Всего лишь через три дня после объявления независимости # сентября # года парламент Армении принял решение о присоединения к ДНЯО
年 # 月 # 日,在亚美尼亚宣布独立仅仅三天后,亚美尼亚议会通过了遵守《不扩散条约》的决定。

Через три дня Иисуса Христа должны были казнить.
再过三天,耶稣基督就要被处死了。

Вольфганг с женой встретились с тем человеком через три дня.
沃尔夫冈和妻子三天后再次遇见这个男子。

К тому же глава Временного избирательного совета объявил о том, что окончательные результаты будут оглашены через три дня.
这时,临时选举委员会主任又宣布,将在三天后公布选举结果。

Через три дня оно докатилось до Коростыни.
三年後,他晉升至掌櫃。

Но смена придёт только через три дня.
三天 前 我 就 不能 救济 你 了

Ирак согласился с положениями резолюции 687 (1991) от 6 апреля 1991 года через три дня после ее принятия.
伊拉克于1991年4月6日即第687(1991)号决议通过后三天同意该决议的各项条件。

Даже самая лучшая рыба через три дня начинает пахнуть.
最好的鱼三天就要发臭。

Через три дня министр обороны согласился именно с таким ходом событий
三天之内国防部长已经完全同意这一行动安排。

Однако, поскольку через три дня я уезжаю, я хотел бы дать вам повод для дискуссий.
我要在三天内离开,因此,我要给你提出可供辩论的问题。

Через три дня Иегова воскресил его в духовном теле, чтобы со временем он смог вернуться на небо.
复活后的耶稣是个灵体,因此可以返回天上,把他完美生命的价值呈献给上帝,好赎回亚当使人类失去的完美生命。

Через три дня мы решили, что надо идти в Шокве.
“三天后,我们决定一起步行到绍奎市。

Через три дня они были освобождены.
他们在三天后被释放。

Через три дня к нам домой пришли Свидетели Иеговы, и предложили Диане именно этот журнал.
三天之后,耶和华见证人上门探访我们,黛安得以拿到那本杂志。

До того, как его похоронят на Арлингтонском кладбище, что произойдет через три дня.
在 他 三天 後 被 埋葬 在 阿林頓 國家 公墓 之前

После смерти Иисуса священники говорят Пила́ту: «Когда Иисус ещё был жив, он предсказал, что через три дня воскреснет.
耶稣死后,祭司对彼拉多说:“耶稣在生的时候曾说过,他死后第三天要复活。

Через три дня слова Иосифа исполнились.
三天之后,约瑟的话果然应验了。

Виночерпию Иосиф говорит: «Через три дня тебя выпустят из тюрьмы, и ты опять будешь служить виночерпием у фараона».
约瑟对御酒总管说:“三天之内你要被放出监牢,再次做法老的御酒总管。”