электронная игра oor Sjinees

электронная игра

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

电子游戏

vroulike

Прочитав предыдущую статью, вы, несомненно, поняли, что со времен вашей юности электронные игры далеко шагнули вперед.
读过本篇文章后,你们可能看出,从你们少年的日子到今天,电子游戏经历了多番改变。

电子类游戏

以电子装置为交互环境的游戏

電子遊戲

naamwoord vroulike

voorbeelde

Опасны ли электронные игры?
玩电子游戏有没有害处?

Стоит ли мне играть в электронные игры?
我可不可以玩电子游戏?

Со времен вашей юности электронные игры шагнули далеко вперед.
从你少年的日子到今天,电子游戏经历了多番改变。

Прочитав предыдущую статью, вы, несомненно, поняли, что со времен вашей юности электронные игры далеко шагнули вперед.
读过本篇文章后,你们可能看出,从你们少年的日子到今天,电子游戏经历了多番改变。

Меняющийся мир электронных игр
变化不息的电子游戏世界

Если друг предложит мне поиграть в жестокую или безнравственную электронную игру, я скажу ему... .....
如果一个朋友叫我玩暴力或色情的电子游戏,我会说........

Я хочу ограничить время, которое трачу на электронные игры до ..... в неделю и для этого я... .....
我会规定自己每星期只玩........ 小时电子游戏,如果我要遵守这个规定,就必须........

Вне сомнений, электронные игры могут быть очень увлекательными, особенно если у тебя хорошо получается играть в них.
不错,电子游戏的确能带给人欢乐,如果你玩得出色,你的乐趣就更大。

▸ Электронные игры крадут время и деньги.
▸ 电子游戏既夺去光阴,也耗费金钱。

● Как электронные игры могут повлиять на мышление и личность человека?
● 电子游戏对人的思想和情绪有什么影响?

▪ Как убедиться, что электронные игры не препятствуют более важным делам?
▪ 你怎能确保一些较重要的事情,不会因为玩电子游戏而受到妨碍?

▪ Не позволяйте, чтобы ребенок играл в электронные игры в закрытом помещении, например в спальне.
▪ 不要让儿女躲起来玩电子游戏,例如在睡房里玩。

Конечно, будешь ты играть в электронные игры или нет,— решать твоим родителям (Колоссянам 3:20).
当然,你可不可以玩电子游戏,父母是能为你做决定的。(

Вопросы молодежи: Стоит ли мне играть в электронные игры?
青年人问:我可不可以玩电子游戏?

К сожалению, далеко не все электронные игры полезны.
很可惜,不是所有的电子游戏都有益无害。

246 30 Стоит ли мне играть в электронные игры?
246 30 我可不可以玩电子游戏?

негативные последствия электронных игр, Интернета и виртуальных развлечений для занятия молодежи спортом;
电子游戏、因特网设施以及虚拟娱乐活动对青年参与体育活动造成了负面影响;

4 Опасны ли электронные игры?
4 玩电子游戏有没有害处?

Доступные на сайтах электронные игры изобилуют крайней жестокостью и кровавыми сценами.
一些非常暴力和血腥的网上游戏也大行其道。

Какую опасность могут представлять электронные игры и видеофильмы?
其中有些可能无伤大雅,只是让人玩一玩,轻松一下。