этруски oor Sjinees
этруски
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
伊特鲁立亚
伊特魯斯坎人
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Этруски
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
伊特鲁里亚
Они все там удивляются, откуда пришли этруски.
他们 都 好奇 伊特 鲁里亚 打 哪里 来 。
伊特鲁立亚
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Экономика этрусков процветала благодаря полезным ископаемым, которыми изобиловали подвластные им земли; например, большую прибыль приносила добыча железа на острове Эльба.
月?? 来 的? 阳 光? 为 我? 们 送行 ,jw2019 jw2019
Страстные любители работы по металлу, этруски обрабатывали железо, серебро, медь и даже импортировали олово с Британских островов.
為什麼 不? 你 學 拉丁語 有 什麼 用?jw2019 jw2019
Однако на языке этрусков существует множество литературы, поскольку книги играли важную роль в культуре этого народа, особенно в области религии.
但? 资 料 不多 , 你 得 小心 行事jw2019 jw2019
Кроме того, римляне переняли у этрусков некоторые обычаи, например, игры — в том числе и сражение до смерти или схватки со зверями.
我? 们 每一 下 心跳都? 会 令 我? 们 身 体 有? 轻 微 的 移? 动jw2019 jw2019
Согласно одному источнику, «этруски всегда любили чудовищ».
因為 想念 小姐 我 又 寫了 這封 信jw2019 jw2019
На территории, занимаемой этрусками, кроме полезных ископаемых были и плодородные почвы, и пастбища; выращивались злаки, маслины, виноград, имелся и строевой лес.
我? 问 他 , “? 这 是 哪 儿 ” 他? 说 他 只 是? 个 送? 货 的jw2019 jw2019
Римляне называли их «туски» или «этруски», а территория, которую они населяли — между реками Арно на севере и Тибром на юге,— стала известной как Тоскана.
不要 在上面 塗 鴉 找死 啊 ?jw2019 jw2019
Как этруски получали удовольствие от жизни
这些是在运行级别 % # 上要 停止 的服务 。 在 图标左边显示的数字决定了服务停止的顺序。 您可以通过拖放来安排它们, 只要能够生成合适的 排序数字 。 如果不能, 您只有使用 属性对话框 来手工改变数字 。jw2019 jw2019
О жизни и процветании этрусков
一) 董事会 决议 及 独立 董事 的 意见jw2019 jw2019
На севере этрускам грозили кельты, вторжения которых ослабляли этрусское влияние в тех землях.
對不起- 我 只 是 想 和 你 談談jw2019 jw2019
Ад у греков, этрусков и римлян
快點 馬上 就 要 下雨 了- 帕 廈?- 什 么?jw2019 jw2019
Но недавно ДНК-анализ показал, что этруски, которые привели к созданию римской империи, действительно имеют ДНК, схожую с древними лидийцами.
是的 。? 这 是 邪? 恶 的 水 虎? 鱼 。ted2019 ted2019
Римляне позаимствовали арки у этрусков.
你 就是 放大 一億 倍 也 沒有 用jw2019 jw2019
Многочисленные найденные скульптуры, произведения искусства и настенные росписи свидетельствуют о том, что этруски жили в свое удовольствие.
? 这 里 是 我 在做 主 。 你? 们 明白 么 ?jw2019 jw2019
Так или иначе, этруски настолько сильно отличались от соседних народов в этническом и культурном отношении, что сегодня о возникновении этой цивилизации ничего определенного сказать невозможно.
有點 壓力 凱 蒂 是 個 雙 學位jw2019 jw2019
Также проживавшие в Италии этруски, цивилизация которых предшествовала римской, верили в наказание после смерти.
直接 拿到 這裡 來 , 中間 不能 有 任何 耽擱jw2019 jw2019
В Риме даже сегодня можно увидеть наследство этрусков.
? 妈 去世 多久 啦 ,? 两 年 ? 三年 ?jw2019 jw2019
Происхождением этрусков уже долго занимаются историки, археологи и лингвисты.
夏威夷 科? 纳 咖啡 冰 激 淋- 哦 ? 你 要 玩 什 么 花? 样 ?jw2019 jw2019
Однако носители языков с латинским алфавитом, сами того не зная, в какой-то мере обязаны им именно этрускам.
我 不想 在? 众 人 的 前面 与 你?? 辩jw2019 jw2019
Наиболее хорошо сохранившимся и полным источником информации об этрусках являются их произведения искусства.
把 那個 混蛋 趕出 去- 滾開jw2019 jw2019
Они все там удивляются, откуда пришли этруски.
我 覺得 你 就 好像 生活 在 未來 一樣而 我 卻 停留在 過去OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В труде Dictionnaire des Religions говорится: «Чрезмерная забота этрусков о своих мертвых объясняется их представлением о подземном царстве.
你?? 脑 子 里 除了? 钱 就是? 钱jw2019 jw2019
Этруски не только изготовляли кубки, блюда, чаши, столовые приборы из серебра и прочих драгоценных металлов, но также славились своей скульптурой и резными изделиями из других благородных материалов, как например, из слоновой кости.
我 已經 聽說 了... 關於 那個 德國人 的 事情 , 祝你 好運!jw2019 jw2019
В 535 году до н. э. карфагеняне при поддержке своих союзников, этрусков, изгнали греков с Корсики и взяли под контроль Сардинию*.
如果选中此框, 文件将被 永久删除 , 而不是移至回收站 。 请小心使用此选项 : 大多数文件系统无法可靠的恢复被删除的文件 。jw2019 jw2019
КОГДА речь заходит об этрусках, может показаться, что в этом ты не силен.
維 加 斯 那個 妓女 給 了 我 謝 東西jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.