яд 毒
毒яд
яды oor Sjinees
яды
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
毒药
Необходимо также предпринять усилия по борьбе с «белыми ядами» — кокаином и героином и по лечению наркоманов.
还必须作出努力来禁止使用《白色的毒药》—可卡因和海洛英—并治疗吸毒成瘾者。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Каша, которой девочку вырвало, частично впитала яд.
你 可以 告訴 我 你 昨晚 在哪 兒jw2019 jw2019
Хотя в области укуса яд остается, кровь продолжает циркулировать, питая конечность.
他 以為 自己 很 凶 你 以為 自己 很 凶 嗎 ?jw2019 jw2019
Дата 11 сентября служит суровым напоминанием о существовании зла, о непрочности жизни, о врагах свободы и о том, что яд радикального терроризма слишком уж реален.
版?::?? 恶魔 每一 次 它 被 提到 , 我 就 要 二 角 五分? 钱UN-2 UN-2
Он в Израиле с официальным визитом и посетил Яд ва-Шем. Министр был в Музее памяти детей и был очень тронут.
我 不想 我的 生活 中 有 更 多 的? 枪 了 我 肯定ted2019 ted2019
Всего за несколько месяцев они могут произвести количество биологического яда, сравнимое с тем количеством, которое, по утверждению Ирака, он произвел за годы, предшествовавшие войне в Заливе.
? 让 我 看看 那 裙子 下有 什 么UN-2 UN-2
Скотоводческие общины используют яд против хищников, и грифы тоже становятся жертвами этих действий.
?? 条 “? 刚 朵 拉 ” ( 威尼斯 特色 小船 ) 。??? 随 地 都能看?? 独 木舟 。ted2019 ted2019
Да, страх не всегда нарушает разум и не в каждом случае оказывается духовным ядом.
同志 千萬 不要 用 你的 那些 方法jw2019 jw2019
Необходимо также предпринять усилия по борьбе с «белыми ядами»- кокаином и героином и по лечению наркоманов
指 挥官死了,你该怎么办? 官 死了, 你? 怎 么??MultiUn MultiUn
Во-первых, он не может приобрести иммунитет к яду гадюки.
看? 来 , 并 非 一切 都 已? 经 改? 变 。jw2019 jw2019
«Яд Сарах» стремится сделать жизнь инвалидов и людей с особыми потребностями в израильском обществе более комфортной и приветствует возможность сделать то же самое для людей в других странах мира.
哦, 你的男朋友 Eric 也?????- 他 不是 我的 男朋友, 只 是UN-2 UN-2
Иисус, говоря об этом союзе между ним и его последователями, сказал: «Вы пребыли со Мною в напастях Моих, и Я завещаваю вам, как завещал Мне Отец Мой, Царство, да ядите и пиете за трапезою Моею в Царстве Моем, и сядете на престолах судить двенадцать колен Израилевых» (Луки 22:28—30).
嘿 , 你 , 那個 奴隸 我 告訴 你 去 給 我 拿 些 酒jw2019 jw2019
Антивенины (против змеиного и паучьего яда)
我 在 那 儿 我?? 证 了 那 一刻jw2019 jw2019
А победитель олимпийского марафона в 1904 году с результатом 3,5 часа пил яд для крыс и бренди, бегая дистанции.
我 要 你 永? 远 留在? 这 里 , 永? 远 都 出 不去一? 辈 子 留在? 这 里 !ted2019 ted2019
Синекольчатый осьминог, несмотря на небольшой размер, содержит такое количество яда, которого достаточно для убийства 26 взрослых людей в течение нескольких минут.
( 如果 ) 我? 们 原地 待命 , 人? 质 就?? 没 命 了 !LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Один из них действительно является духовным ядом.
? 欧 文 可能 是 最后 一??? 过 她? 还 活? 着 的 人jw2019 jw2019
Из ее яда изготавливают антивенин, болеутоляющие средства и другие лекарства.
好了 , 布拉 德 ,?? 别 告? 诉 爸? 妈jw2019 jw2019
Сульфид талия используют в качестве крысиного яда, а сульфат талия – в качестве инсектицида и пестицида.
如果 知道 伏地 魔?? 杀 了 你 我? 们 也 要? 杀 了 你 一起上 !UN-2 UN-2
Видите, наши враги используют то же пространство – пространство путешествий, Интернет, спутниковые станции – чтобы распространять их яд, который угрожает разрушить наши системы и ценности.
在 考試 那天 , 我 不會 穿 內褲ted2019 ted2019
Нассер отвечает «яд», Садат говорит «убийство», а Мубарак отвечает «Аль-Джазира».
你 是 個 聰明人. 我 看得出 來 你 為 什? 要 她ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Если всем трем слогам придать низкий тон, оно будет означать «лужа или болото»; если тоны слогов следуют в порядке «низкий — низкий — высокий», то слово означает «обещание»; при порядке тонов «низкий —высокий — высокий» слово значит «яд».
该打印机没有可配置的选项 。jw2019 jw2019
Яд назывался " Анафилаксия ".
要 你 去做 一些 事 , 你 搞 砸了他們 會 來處 理 你OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Как весь этот яд успел попасть в рану?»
输入函数表达式 。 中间变量为 t 。 例如 : x^# + y^ted2019 ted2019
Твой мозг совсем прогнил от этого яда.
如果启用了此选项, 常见的拼写错误在输入的时候就会被纠正。 比如, 如果您输入了 Teh , 就会被自动纠正为 The 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно показаниям задержанных, Абу Атийя, закончивший курс подготовки в террористическом лагере Заркави в Афганистане, в # году поручил по меньшей мере девяти экстремистам из Северной Африки прибыть в Европу для проведения терактов с использованием ядов и взрывчатых веществ
一起 喊 “ 我? 们 是 勇士 ”MultiUn MultiUn
В твоих словах яд.
那 是 自我 放? 纵 的 借口- 哇?? 过奖 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.