-уха oor Sjinees

-уха

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

女

vroulike

Soortgelyke frases

длинные уши 大耳朵
大 · 大耳朵 длинные уши · 朵 · 耳

Через некоторое время ухо опять воспалилось.過了一段時間,耳朵又發炎了
過了一段時間,耳朵又發炎了Через некоторое время ухо опять воспалилось.

наружное ухо 外耳
外 · 外耳 наружное ухо · 耳

Война за ухо Дженкинса
詹金斯的耳朵戰爭

тонкое ухо 靈敏的聽覺
靈敏的聽覺 тонкое ухо

прожужжать уши кому 絮叨得令厭煩; 絮叨得令... 厭煩
絮 · 絮叨得令厭煩; 絮叨得令... 厭煩прожужжать уши кому

voorbeelde

Ухо к мудрости склони.
寻求智慧和真理。

Ух ты, Гуй-ок выглядит-то как здорово.
嗯 , 圭玉 看上去 不错呀 !

Главное назначение среднего уха — передавать колебания барабанной перепонки жидкостям, находящимся во внутреннем ухе.
中耳的基本功用是把耳膜的振动传送给内耳里的液体。

f) УХУ, атомная энергетика, возобновляемые источники энергии и повышение энергоэффективности (Соединенные Штаты, рабочее совещание по НИОКР).
(f) 二氧化碳捕获和储存、核电、可再生能源,以及能源效率的提高(美国,研发问题研讨会)。

Она что-то шепнула ему на ухо.
她在他耳邊低聲說話。

Разъём имплантируется за ухо, а сменные модули, при необходимости, подключаются (вставляясь) к нему.
音列的逆行,屬於橫向對稱;音類集和弦的轉位,屬於垂直對稱。

Один из них отсекает ухо рабу первосвященника, но Иисус порицает их и исцеляет раненого (22:44, 49).
其中一个门徒实际把大祭司的奴隶的耳朵砍掉,但耶稣责备他们,并把伤者医好。——22:43,44,49。

Ты можешь о ней заботиться, играть, чесать за ухом.
你 可以 照顧 它 跟 它 玩 撓 它 的 耳朵

И он говорит мне на ухо:
然后 他 在 我 耳边 说

Ваша улитка — это часть внутреннего уха, обрабатывающая звук, — состоит из живых клеток.
你的耳蜗 ——用来处理声音的 内耳的一部分——

Часто приходится слышать: «Моему мужу медведь на ухо наступил».
事实上我听到过很多,“我老公是个音盲。”

«Ухо слышащее и глаз видящий — и то и другое создал Иегова» (Притчи 20:12).
“能听的耳、能看的眼,都是耶和华所造的。”——箴言20:12

Ух ты, папа.
爸爸 , 你 真 不赖

Ух-ты, спасибо.
哇 , 謝謝 , 莎拉 買給 我 的

Ух ты, что ж, под либеральной бородой скрывается возбужденный буржуазный хуй.
原来 你 是 个 披 着 学者 外衣 的 资本主义 走狗

Помимо этого, к деятельности по проектам УХУ применяются положения о мониторинге, изложенные в добавлении В к настоящему приложению.
此外,本附件附录B所指监测规定应适用于二氧化碳捕获和储存项目活动。

Поэтому он сказал: «Я слышал о Тебе слухом уха; теперь же мои глаза видят Тебя» (Иов 42:5).
于是他说:“我从前风闻有你,现在亲眼看见你。”——约伯记42:5。

Границы проектов для УХУ определяются путем моделирования.
二氧化碳捕获和储存的项目界限通过建模确定。

Кажется, в моем ухе дерьмо.
我 想 我 已经 得到 了 狗屎 在 我 耳边 。

Но Иисус касается уха этого человека и исцеляет его.
但耶稣摸一摸那人的耳朵,把他治好了。

Ух ты, этого я не ожидала.
这点 我 可 没想到

Ты только посмотри, как она лижет генералу ухо.
看看 她 舔將 軍 耳朵 的 樣子

(возм., в евр. сокр. форма имени Иазания, означающего «Иегова приклонил ухо»).
(Jezaniah)〔很可能是雅撒尼亚的别称,意思是:耶和华已经侧耳细听〕

Ух ты, сколько парней уже полегло.
欧洲 那边 死 了 很多 人

Ответ: Ухо является самоочищающимся органом, не требующим какого-либо активного очищения.
答:耳朵是自我清洁的器官,不需要任何主动清洁。