Pušný prach oor Bulgaars
Pušný prach
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Bulgaars
Барут
Pušný prach alebo niečo podobné.
Барут или нещо по-опасно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pušný prach
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Bulgaars
барут
[ бару́т ]
Použijeme peniaze, ktoré si nám ušetril na kúpu všetkých zásob a tým odstavíme našich napriateľov od pušného prachu.
Ще използваме парите, които ни спестихте, за да изкупим наличните количества и да лишим враговете си от барут.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To decko má pušný prach na počítači, a plány na plastový spínač.
Само това трябваше да кажетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spáleniny od pušného prachu okolo vstupnej rany.
Здравей, МериOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chemické prímesi vo zvyšku pušného prachu sú od nemeckej firmy, ktorá vyrába vysoko kvalitné zmesi... na objednávku?
Това не може да мине за авария.Освен ако няма централен заряд, който да предизвика взрив на енергията, събрана от слънцетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odtiahnite mreže; uložte všetok pušný prach na sieť v nákladnom priestore.
Братята са дошли специално за товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Použijeme peniaze, ktoré si nám ušetril na kúpu všetkých zásob a tým odstavíme našich napriateľov od pušného prachu.
Аз взимам колатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dynamitu, pušného prachu a plastických trhavín.
Забравих го в службатаEurLex-2 EurLex-2
Ten peón Juarez sústreďuje svojich najlepších mužov, muníciu a pušný prach do Chalchicomuly, kde chce čeliť útoku.
Тук момче, хайде, надуши гиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balkánsky polostrov rovnako ako pred 100 rokmi sedí na sude pušného prachu.
Чуйте, означавате само едно за менEuroparl8 Europarl8
— dynamitu, pušného prachu a plastických trhavín.
Това е много лошоEurlex2019 Eurlex2019
Zásobníky na pušný prach
Само не ме забравяй, когато спечелиш, окей?tmClass tmClass
Puzdrá na pušný prach pre strelné zbrane
Движи се в черен автомобил с регистрационен номер #JtmClass tmClass
čierny pušný prach;
Да, стандартно не ядрено въоръжениеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Čierny pušný prach pre spredu nabíjacie zbrane
Което значи, че може още да е живtmClass tmClass
Pušný prach alebo niečo podobné.
опит при работата с производствени системи във връзка с животновъдството, растениевъдството, производството на храни (цялостен системен подход), за предпочитане в областта на биологичното производствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dajte mi sem nejaký pušný prach, z popod sedla.
Изкара ми акълаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ľadové guľky sa roztopia, len čo sa vznieti pušný prach.
Няма нищо, татеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okolo rany bol pušný prach, naznačujúci strelu zblízka.
Като ползваме дърветата ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
čierny pušný prach
Ти се отпускаш вече шест месецаoj4 oj4
Žena nemá na sebe žiadne stopy po pušnom prachu.
И какво стана вчера, мосю?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
147 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.