krívať oor Tsjeggies

krívať

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies

kulhat

werkwoord
No, na jeho peňaženke bola krv a ty hovoríš, že si ho videla krívať.
No, na jeho peněžence byla krev a tys ho viděla kulhat.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vraveli že bude zázrak ak nebudem krívať
Soudružko Arroway...... čekali jsme, že se ozveteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, na jeho peňaženke bola krv a ty hovoríš, že si ho videla krívať.
Budeš pracovat jako pašerákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veľký, vlasatý...... nemá oko a kríva!
Tak si na něj nehraj!opensubtitles2 opensubtitles2
To kvôli tomu, že krívate?
Rozhodnutí Komise ze dne #. února #, kterým se mění rozhodnutí #/#/ES o schválení plánů sledování reziduí předložených třetími zeměmi podle směrnice Rady #/#/ES (oznámeno pod číslem KOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To kvôli tomu, že krívate?
Všechno nejlepšíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trvalo mu hodinu, kým krívajúc prišiel z domu do sály Kráľovstva, ale nevynechával zhromaždenia.
Jen jedna z děvek, co mámjw2019 jw2019
No, pane, v nemocnici je muž, ktorý jasne kríva, a má veľmi silný nemecký akcent.
Jen řekni Gissonovi... že co nejrychleji potřebuju otisky prstů.Moc rychleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dodnes pri chôdzi krívam.
Neuvěřitelný.Francesko?jw2019 jw2019
Prepáč, chcela som povedať kríva po rozume
Nesmíš to zvorat, nebo tě tam nevezmouopensubtitles2 opensubtitles2
A prečo krívaš?
Zakryl jsem jí bundouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcel som mu povedať, že keby si priznal moje postihnutie, bolo by to ok, lebo ľudia sa mýlia, keď žasnú nad takými ako som ja, ktorí sa usmievajú počas toho ako krívajú.
Jestliže máte obavy, poraďte se s Vaším lékařem nebo lékárníkemted2019 ted2019
Napriek tomu som začal krívať a v roku 1970 som už sotva chodil, aj keď som sa opieral o palicu.
Jen že nesnáším, že Amy má bolestijw2019 jw2019
Tvár pána nadávať bol naštvaný a odhodlaný, ale jeho kostým bol chybný, trochu kríval biele kilt, ktoré by mohli mať iba obstálo v Grécku.
Chci, aby byla Rosie šťastnáQED QED
Krívaš?
Tato schopnost žvýkat zrychluje trávení tužších rostlinných materiálůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pre zvieratá sú tieto lézie bolestivé a v dôsledku toho dochádza k nadmernej tvorbe slín (slinotok), postihnuté zvieratá škrípu zubami, vykazujú apatiu, nechuť k žrádlu, krívajú a líhajú.
Nazývá se to " Polibek draka. "WikiMatrix WikiMatrix
Ešte stále trochu kríval.
Připomínky lze Komisi zaslat faxem (č. faxu (#-#) # # # – # # #) či poštou s uvedením čísla jednacího COMP/M.# – BHP Billiton/Rio Tinto, na následující adresuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V deviatich rokoch však malý princ spadol z koňa a zlomil si nohu; zranenia sa síce zahojili, ale chlapec odvtedy kríval.
Je z toho, co jste mi řekl, vůbec něco pravda?WikiMatrix WikiMatrix
Hľa, konám proti všetkým, ktorí ťa v tom čase trápia; a ja zachránim tú, ktorá kríva, a tú, ktorá je rozohnaná, zozbieram.
Ani kvůli Arriovi ti nepomohu, když zůstanešjw2019 jw2019
Hoci následkom detskej obrny trochu krívala, v priebehu šiestich rokov zvestovala vo väčšine miest, rybárskych dedín i malých osád od mesta Bodø smerom na sever až po Kirkenes.
Je ti odpuštěnojw2019 jw2019
Pri chôdzi stále kríva, fučí, keď sa nadýchne
Předmět: Pomoc bulharským orgánům sociálního zabezpečeníopensubtitles2 opensubtitles2
Chvíľku budem krívať.
Touto svíčkou ti osvětlím cestuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V posledných rokoch sme krívali.
U masážního salonuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je nám ľúto, chlapci, moja mama je, že kríva.
Takže můžeš bejt neviditelnej, jen když se vůbec nikdo nedívá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Napriek tomu sa rozhodol podstúpiť pešo tú cestu a krívajúc a v bolesti prišiel až do Fíngoè.
Kdo to udělal, Bille?Řekni jménojw2019 jw2019
Nuž, Alfa kríva.
Znám někoho, kdo by to udělalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.