lono oor Tsjeggies

lono

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies

lůno

Nounonsydig
Konečne nastal čas, aby Oskar opustil matkino lono.
Konečně nastal čas, aby Oskar opustil matčino lůno.
GlosbeWordalignmentRnD

vulva

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Homer je na svojho syna veľmi prísny a tvrdý a nedokáže mu zabudnúť, že pred pätnástimi rokmi šoféroval auto a spôsobil nehodu, pri ktorej zomrel brat, otec Lona.
Financování poskytnuté Společenstvím může mít následující formyWikiMatrix WikiMatrix
Služby maloobchodných a on-line maloobchodných predajní v oblasti predaja nasledujúcich výrobkov: uteráky, detské osušky, plachty, detské deky, prešívané plachty [posteľná bielizeň], prikrývky do detských postieľok, cestovné deky, deky do lona, deky s uterákom, posteľné plachty, plachty do detskej postieľky, obliečky na vankúše, paplóny, poťahy pre periny, prešívané prikrývky, paplóny, prešívané prikrývky, koberce [deky], cestovné deky, koberce, hračky, hry
Jen ke třem se modlíme, jen tři žádáme o pomoctmClass tmClass
Niečo naozaj úžasné mi spadlo do lona
Dvě a půl minuty do startuopensubtitles2 opensubtitles2
Nakoniec Lone Star prevzala aktíva v rámci formy asset-deal.
Zvládneme toEurLex-2 EurLex-2
Je to skrátený výraz Immaculata conceptio, slovensky nepoškvrnené počatie, ktorý odkazuje na dogmu o Nepoškvrnenom počatí Panny Márie v lone jej matky (podľa apokryfov svätej Anny), teda netýka sa počatie Ježiša Krista.
Ale ten je v pohodě, nechává mi spropitnéWikiMatrix WikiMatrix
A robia tú istú vec. Dávanie svojho života vždy do lona niekoho iného, a tak. Ale to nie je skutočné odovzdanie sa. To je iba slabosť.
Venku to vypadá opravdu strašidelně, proto jí to nemám za zlýQED QED
POČAS Ježišovej služby raz istá žena v zástupe pozdvihla svoj hlas a zvolala: „Šťastné lono, ktoré ťa nosilo, a prsia, ktoré si cical!“
Budou mi chybět!jw2019 jw2019
Lone Star je súkromná kapitálová investičná spoločnosť, ktorá celosvetovo investuje do nehnuteľností, majetkových, úverových a iných finančných aktív,
Nařízení (ES) č. # by proto mělo být změněnoEurlex2019 Eurlex2019
Pripomienky je možné zaslať faxom (fax č.: (#-#) # # # alebo # # #) alebo poštou s uvedením referenčného čísla COMP/M.# – Deutsche Bank/Lone Star/Vivanco Gruppe, na túto adresu
Nemyslím pravý, ale vždy kolem něho bylo spousty dětíoj4 oj4
Boh sa v skutočnosti o nás zaujíma, keď sme ešte len v lone, ako to odhaľuje žalmista: „Tvoje oči videli i môj zárodok a v tvojej knihe boli zapísané všetky jeho časti.“ — Žalm 139:16.
Rozhodnutí odvolacího senátu: Zrušení sporného rozhodnutí, zamítnutí námitky a vyhovění návrhujw2019 jw2019
Lap dance sa definuje ako „tanec, pri ktorom spravidla polonahý tanečník sedí v lone zákazníka a robí nad ním krúživé pohyby“.
Pah! je to přírodní fosforeskující světlojw2019 jw2019
Lone Star sa na oplátku zaviazala financovať SIP 2 prostredníctvom uvedených [> 400] mil. EUR.
Říkáš, Pane, ty, kdo klepešEurLex-2 EurLex-2
A nezáleži na tom, že svet bol riadený orangutánmi, pretože Heston šiel priamo do kočkinho tichého bedrového lona.
Nikdo nebude vědět, že jsem za tím byl jáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii (Vec M.8733 – Lone Star/Stark) ( 1 )
Incidence vážných nežádoucích příhod u subjektů při aplikaci doporučené dávky Kineretu (# mg/den) je srovnatelná s placebem (#, # % v porovnání s #, # % v placebové skupiněEurlex2019 Eurlex2019
Ale správne porozumenie Písiem nám pomáha veriť, že Všemohúci Boh, Stvoriteľ všetkého života, mal moc zázračne preniesť život svojho milovaného Syna, Ježiša Krista, do lona Márie, a potom chrániť jeho vývoj pomocou svojej činnej sily čiže svätého ducha, až kým sa Mária nestala matkou Ježiša — Božieho Syna.
Každý podaný návrh bude posouzen na základě hodnotících kritérií stanovených v pracovním programu eContentplusjw2019 jw2019
Ako prvý na vrchol vyliezol v roku 1873, miestni obyvatelia Charles Begole, AH Johnson a John Lucas, ktorí žili ako rybári v Lone Pine.
Můžeš přijít o víc než jáWikiMatrix WikiMatrix
Každý z nás sa fyzicky vyvinul v matkinom lone, keď sme boli niekoľko mesiacov závislí od jej tela, ktoré podporovalo to naše.
Obvykle je hned nepřijmeme, ale ona říkala, že jestli se vrátí nazpátek, tak že ji zabijeLDS LDS
Hľa, ako zvuk tvojho pozdravu doľahol do mojich uší, dieťatko v mojom lone poskočilo od veľkej radosti.“
Nemám s tím nic společného!jw2019 jw2019
Vy ste sa nepomýlili v počítaní, odkedy ste vypadli z matkinho nakazeného lona.
Poplatky za leasing výrobních provozoven a zařízeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po predaji IKB spoločnosti Lone Star sa ochrana pred rizikom zruší
Když jsou investiční manažeři ve svém oboru úspěšní, začnou získávat více finančních prostředků, které jim zase umožní uzavírat větší obchodyoj4 oj4
Bohorodička s Dieťaťom v lone sedí na oltári postavenom na trojstupňovom pódiu.
Byla to moje chyba, že ho zabili.Všichni děláme chybyWikiMatrix WikiMatrix
Počas roku 1909, keď brat Russell navštívil zjazdy v Škótsku, hovoril asi k 2000 prítomným v Glasgowe a k ďalším 2500 v Edinburghu na pútavý námet „Zlodej v raji, boháč v pekle a Lazar v Abrahámovom lone“.
Pro mne je to otcovská otázkajw2019 jw2019
Účastník hospodárskej súťaže okrem toho poukazuje na to, že Biria bola predaná v rámci majetkového obchodu skupine Lone Star.
Už je to skoro dvě hodinyEurLex-2 EurLex-2
Sila pôsobiaca na lono sa meria pri CFC 600.
Ptolemaios není dokonalý, ale fungujeEurlex2019 Eurlex2019
Na 8. strane uvádzate, že „Boh preniesol Ježišov život do lona židovskej panny“.
Žádný fůj, líbání je krásná věcjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.