vrkoč oor Tsjeggies
vrkoč
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Tsjeggies
cop
cs
spletené vlasy
Vo vrkoči musí byť minimálne šesť hľúz nezávisle od ich veľkosti.
Jestliže se cibule splétá do copů, pak jeden cop tvoří alespoň šest cibulí libovolné velikosti.
pletenec
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V prípade „vrkočov “je povolená hmotnosť až do 3 kg,
Protože tě milujuEurLex-2 EurLex-2
V prípade vrkočov je povolená hmotnosť až do # kg
Nábytek si nemá co brátoj4 oj4
Čelenky do vlasov, patentné uzávery, vrkoče a umelé vlasy, ozdoby na klobúky (z iných ako drahých kovov), sponky do vlasov, vlasové ihlice, sieťky na vlasy, ozdoby do vlasov, mašle alebo stuha do vlasov, baretky (baretky), bronzový list (čipky na odevy), parochne, pracky (odevné doplnky), pštrosie perá (odevné doplnky)
Komise pro otevírání nabídek je složena nejméně ze tří osob, které zastupují alespoň dvě organizační jednotky agentury, mezi nimiž není vztah nadřízenosti a podřízenosti, přičemž alespoň jedna z nich není podřízena příslušné schvalující osobětmClass tmClass
Dávam mu ho pod hlavu, aby sa vrátil ako človek z vrkočom a nie ako pes s chvostom.
K předejití výskytu případných nežádoucích účinků, bude Vás lékař pravidelně sledovat, zda nejnižší podávaná dávka přípravku Viani udržuje vaše astma na optimální úrovníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlasy (štipec na -), ihlica na vlasy, umelé vlasy, vlasy (výrobky na ozdobu do -), sponky do vlasov, ozdoby do vlasov, diadémy do vlasov, gumičky do vlasov, spony do vlasov, stuhy do vlasov, ihlica na vlasy, sieťky na vlasy, stuhy do vlasov, prostriedky na natáčanie vlasov, okrem ručných a elektrikckých prístrojov, natáčky na vlasy, kulma na natáčanie vlasov, papierové pásiky na natáčanie vlasov, vrkoče na vlasy
situace, kdy je nutno zajistit přežití chovutmClass tmClass
Vrkoče z umelých vlasov, umelé vlasy
Plus, tvá matka si tě považujetmClass tmClass
Minimálny počet hlávok druhu balenia do vrkoča sa zmenil z ôsmich na päť a hmotnosť sa znížila, aby zodpovedala požiadavkám spotrebiteľov, ktorí uprednostňujú jednodávkové balenia alebo balenia obsahujúce obmedzený počet jednotiek.
Dobře, tak Mystique.Kde je?EurLex-2 EurLex-2
Festival cesnaku zahŕňa jedlá a výrobky, v ktorých je hlavnou prísadou „Czosnek galicyjski“, a v rámci festivalu sa usporadúvajú súťaže o najkrajšiu dekoráciu z cesnaku „Czosnek galicyjski“ a o najťažší cesnakový vrkoč.
Jelikož uvedená opatření mají obecný význam a jejich účelem je změnit jiné než podstatné prvky této směrnice, včetně jejím doplněním o nové jiné než podstatné prvky, musí být přijata regulativním postupem s kontrolou stanoveným v článku #a rozhodnutí Rady #/#/ESeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Predtým vyzerala ako pionierka, potom ako Huck Finn Jr., potom zase ako tá kočka z Malých nezbedníkov, so stužkami a vrkočmi a
určeno subjektům nebo laboratořím schváleným příslušnými orgány, aby je používaly výlučně k lékařským nebo vědeckým účelům s vyloučením jakéhokoli obchodního účeluopensubtitles2 opensubtitles2
Ľudské vlasy, rovnobežne zrovnané, stenčené, odfarbené alebo inak spracované; vlna alebo ostatné chlpy zvierat alebo ostatné textilné materiály, upravené na výrobu parochní alebo podobných výrobkov (okrem prírodných vrkočov z ľudských vlasov, tiež umytých a odmastených, ale inak nespracovaných)
Čteš mi myšlenkyEurlex2019 Eurlex2019
Galantérny tovar, spadajúci do tejto triedy, brošne, ceduľky na bielizeň, čelenky, čapice, stuhy, flitre, girlandy, volániky, klobúkové ozdoby, čipky, umelé kvetiny, lemovania, lamety na oblečenie, lemovky, obruby, náplety, ozdobné ihlice, umelé ovocie, ozdobné gombíky, odznaky, ozdobné lemovanie, ozdoby do vlasov, lesklé a matné ozdoby, ozdoby na obuv, nie z drahých kovov, výšivky, nažehľovacie ozdoby, parochne, pikoty, stužky, pracky, rozety (textilný galantérny tovar), sieťky do vlasov, sponky do vlasov, spony na oblečenie a obuv, šnurovačky, pletené šnúry, šnúrky, vlásenky, vlasové vrkoče, volány, vrkoče, ozdobné predmety, spadajúce do tejto triedy
Proč to děláš?Do toho vám nic není!tmClass tmClass
Pri údení sa celý vrkoč „Ail fumé d’Alreux“ rovnomerne sfarbuje (farebná škála siaha od hnedasto-červenej až po tmavohnedú) a naberá príjemnú údenú arómu.
To nás sváže víc, než cokoliv, sjednotí nás toEurLex-2 EurLex-2
Vrkoče, umelé chvosty a vrkoče, umelé vlasy, čelenky do vlasov, mašle alebo stuhy do vlasov, sponky do vlasov, sponky do vlasov, spony na ondulovanie vlasov, vlasové ihlice, sieťky na vlasy, ozdoby do vlasov, umelé fúzy, umelé brady, parochne, vlasové natáčky s výnimkou elektrických, tupé
Pokračujícím uplatňováním opatření se nezmění současná situace dovozců, kteří jsou s výrobci ve spojení a u nichž bylo zjištěno, že během období přezkumného šetření měli zisky s rozpětím, které odpovídá tržním podmínkámtmClass tmClass
Používanie odrôd cesnaku typu Ail du Nord umožňuje obchodnú úpravu vo forme vrkočov, keďže tieto odrody nevytvárajú kvetnú stonku.
Panejo, paráda!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Výrobcovia cesnaku „Ail fumé d’Arleux“ dokázali jednak vďaka zapletaniu cesnakových vrkočov a jednak vďaka špeciálnemu spôsobu údenia (pôvodne nad rašelinou, od nedávna aj pridávaním jedného alebo viacerých druhov paliva) zabezpečiť svojmu výrobku solídnu povesť, o ktorej dodnes svedčí úspešný cesnakový trh.
Jsem vaším dlužníkem, paneEurLex-2 EurLex-2
špeciálnemu ručne robenému spletaniu: vrkoč nazývaný resta, korbáč, strapec a veľký strapec sú dokladom, že tento kolorit je neodlučiteľne spätý s daným územím, jeho tradíciami a históriou
s ohledem na konečnou účetní závěrku Evropské nadace odborného vzdělávání v rozpočtovém roceoj4 oj4
Čelenky do vlasov, sponky do vlasov, ihlice do vlasov, sieťky na vlasy, mašľa alebo stuha do vlasov, ozdoby do vlasy, sponky do vlasov, vrkoče z vlasov
Omlouvám setmClass tmClass
Prirodzené vrkoče z nespracovaných ľudských vlasov, tiež prané alebo čistené, len ostrihané a ďalej nespracované, nepatria do tejto položky (položka 0501 00 00).
Doporučuji přizpůsobit harmonické frekvence štítů na vyšší EM pásmoEurLex-2 EurLex-2
Spony a ihlice pre vlasové natáčky, Sieťky na vlasy, Ozdoby do vlasov, Pinetky na natáčanie vlasov, Spony do vlasov na spanie, kadernícke spony, Neelektrické natáčky na vlasy, Stužky, lemovky, A ihlice do vrkočov
Běžná hodnotatmClass tmClass
Používanie odrôd cesnaku typu „Ail du Nord“ umožňuje obchodnú úpravu vo forme vrkočov, keďže tieto odrody nevytvárajú kvetnú stonku.
Relevantní jsou níže uvedená ustanovení zákona o zahraničním obchodu a platbách (Aussenwirtschaftsgesetz, dále jen AWG) a nařízení o zahraničním obchodu a platbách (Außenwirtschaftsverordnung, dále jen AWV) přijatého dne #. prosinceEurLex-2 EurLex-2
Balenia v podobe vrkoča (trecia), korbáča (treccione), strapca (grappolo), veľkého strapca (grappolonegerbe) a košíčka (canestrino) sa realizujú výlučne ručne a sú výsledkom tvorivosti pestovateľov a baliarní oblasti produkcie „Aglio Bianco Polesano“, ktorá sa postupom času zdokonaľovala.
Minuta naní zase tak dlouháEurLex-2 EurLex-2
tvar: okrem guľatého tvaru sú povolené iné tvary typické v oblasti výroby, ako sú malé kúsky, vrkoče, perličky, čerešničky, uzlíky, vajíčka
Všechno dobrýoj4 oj4
V prípade tvaru „vrkočov “sa maximálna hmotnosť upresňuje na 3 kg.
Umělec- nacistaEurLex-2 EurLex-2
Mať kľúčovú červená vrkoč?
Každý členský stát vytvoří vnitrostátní rezervu jako část vnitrostátních kvót stanovených v příloze IX, zejména s ohledem na přidělování stanovené v článkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čipky a výšivky, stužky (šnúrky a lemovky) a lacetky (šnúrky), gombíky, háčiky a očká, doplnky na vlasy, menovite čelenky, spony (sponky do vlasov), natáčky, ozdobné predmety do vlasov, sieťky na vlasy, vrkoče z vlasov, natáčky na vlasy, umelé vlasy, vrkoče z vlasov
To bylo směšné a jaký je tvůj další plán?tmClass tmClass
197 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.