združenie absolventov
alumni association
absolvent oor Engels
absolvent
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
graduate
Viac než polovica cestujúcich dozorcov v Zambii sú absolventi tejto školy.
In Zambia, more than half of the traveling overseers are graduates.
alumnus
Je to dobrý pocit, stretnúť sa s absolventom školy.
It's good to see alumnus
grad
Ale rozumie tomu len absolvent, ktorý to navrhol.
But only the grad student who designed it understands it
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
undergraduate · postgraduate · associate · school leaver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matúš 28:19, 20) Bolo to veľmi vhodné, lebo absolventi boli vyslaní do služby v 20 krajinách!
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryjw2019 jw2019
(Izaiáš 30:21; Matúš 24:45–47) Škola Gileád pomohla absolventom viac si ceniť túto triedu otroka.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.jw2019 jw2019
Michael Burnett, jeden z inštruktorov, viedol s absolventmi interview, v ktorom hovorili skúsenosti zo služby.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***Ijw2019 jw2019
Všetci absolventi boli dychtiví plne sa podieľať na službe v misionárskom poli.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manjw2019 jw2019
Náklady súvisiace s organizovaním stáží pre absolventov vysokých škôl v rámci inštitúcie
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveoj4 oj4
– zlepší interakciu medzi výskumom a vyučovaním, aby bolo vyučovanie založené na najmodernejších poznatkoch a dostatočne uznávané a aby absolventi nadobúdali silné analytické zručnosti a zručnosti potrebné na riešenie problémov;
I' m the pilotEurLex-2 EurLex-2
O niekoľko dní prišli lietadlom Albert a Angeline Langovci, tiež absolventi Gileádu.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and Companyjw2019 jw2019
Očakáva sa, že dopyt po pracovníkoch v oblasti informačnej bezpečnosti na úrovni absolventov univerzít sa zvýši o viac než dvojnásobok miery rastu počítačového odvetvia ako celku.
Powerless to stop the inevitableEurLex-2 EurLex-2
Rešeršné a informačné služby v oblastiach absolventov, genealogický výskum a rodinná história, ako aj k vyhľadávaniu nezvestných, doteraz zahrnuté v 45. triede
Clearly not, notmClass tmClass
(67) Tieto informácie o doklade o kvalifikácii boli zahrnuté s cieľom zabezpečiť, aby absolventi, ktorí študovali v Spojenom kráľovstve, mali nárok na automatické uznanie kvalifikácie bez potreby skutočnej registrácie, pričom takáto registrácia nie je súčasťou procesu získavania kvalifikácie.“
Looks like a bomb dropped. tEurLex-2 EurLex-2
podpora odbornej prípravy na pracovisku a stáží pre študentov, mladých podnikateľov a absolventov.
This is bad for everybodyEurlex2019 Eurlex2019
To tiež znamená, že rozvoj podnikateľských, riadiacich a inovačných zručností by sa mal stať integrálnou súčasťou vzdelávania absolventov, odbornej prípravy výskumných pracovníkov a stratégií celoživotného vzdelávania pre zamestnancov univerzít.
My back has bigger breasts than youEurLex-2 EurLex-2
Zabezpečila, aby výsledky analýzy sledovania uplatnenia absolventov boli k dispozícii na využívanie zo strany členských štátov a zainteresovaných strán.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EÚ: Podmienka štátnej príslušnosti u špecialistov a u stážistov-absolventov.
lf you' re not a German, what then?EurLex-2 EurLex-2
zdôrazňuje, že je potrebné vytvoriť zaujímavé a uznávané univerzitné programy, ktorých absolventi nájdu dobre odmeňované pracovné uplatnenie v tejto vedeckej oblasti;
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry Whitenot-set not-set
Tvoj otec je absolvent.
Can you add it to your list, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Počet absolventov (ISCED 5 a 6 ) podľa úrovne vzdelávania, účelu programu, kumulatívneho trvania, typu inštitúcie, pohlavia a podľa mobilných a zahraničných študentov podľa pohlavia
ls there any news, yes or no?EurLex-2 EurLex-2
(PL) Vážený pán Barroso, vo svojom dnešnom vystúpení ste povedali, že prioritou Komisie v rámci jej politiky zamestnanosti je okrem iného pomôcť absolventom a mladým ľuďom, aby boli efektívni pri vstupe na pracovný trh.
Her mother comes here every yearEuroparl8 Europarl8
ABSOLVENTI TRIEDY ROZŠÍRENEJ ŠKOLY GILEÁD
We' re dealing with #, #yearsof the telephone game herejw2019 jw2019
Netýka sa odbornej prípravy a zameriava sa na absolventov bakalárskeho štúdia, zatiaľ čo navrhovaný program spolupráce s USA sa zameriava najmä na aktivity na bakálarskom stupni vysokoškolského štúdia (prvé 3-4 roky vysokoškolského štúdia).
What' s her name?- JoyceEurLex-2 EurLex-2
Sprostredkovanie školákov, študentov, študentov bez maturity, absolventov, doktorandov a osôb pri hľadaní profesnej podpory a profesnej kvalifikácie pre zariadenia všetkých druhov, predovšetkým zamestnávateľov pre semestre pre praktikum
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingtmClass tmClass
(20)Návrh Komisie na odporúčanie Rady týkajúce sa sledovania uplatnenia absolventov prijatý 30. mája 2017 má za cieľ zlepšiť dostupnosť kvalitatívnych a kvantitatívnych informácií o tom, čo absolventi vrátane učňov robia po dokončení vzdelávania a odbornej prípravy.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ďalej absolventi stredných škôl hľadajúci ďalšie vzdelanie v zahraničí.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AWikiMatrix WikiMatrix
To by bolo možné dosiahnuť prostredníctvom učenia sa a učňovskej prípravy na pracovisku, celoživotného poradenstva, predvídania zručností v spolupráci s priemyselnými odvetviami, aktualizovaných školiacich materiálov, prognózovania a sledovania uplatnenia absolventov, potvrdzovania výsledkov vzdelávania a uznávania kvalifikácií.
Don' t screw it up for himEurlex2019 Eurlex2019
Zamestnávatelia nemôžu čakať, že im školy budú produkovať absolventov na mieru.
Anyone for champagne?EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.