senzor intenzity okolitého osvetlenia
ambient light sensor
okolitý oor Engels
okolitý
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
surrounding
Mestá sa môžu rozhodnúť začleniť do svojho programu aj okolité regióny.
Cities may choose to involve their surrounding regions in their programmes.
ambient
Výfukový plyn sa zrieďuje filtrovaným okolitým vzduchom, syntetickým vzduchom a dusíkom.
Dilution of the exhaust shall be done with filtered ambient air, synthetic air or nitrogen.
environmental
Výkonová charakteristika samočinného nastavovača odľahlosti nesmie byť ovplyvnená okolitými podmienkami (vibrácie, zima, atď.).
The performance characteristics of the slack adjuster shall not be varied by environmental conditions (vibrations, winter conditions, etc.).
wall
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na osi Y je hlasitosť priemerného okolitého šumu v hlbokom oceáne podľa frekvencie.
It' s too late nowted2019 ted2019
Vybavenie okrem toho spĺňa všetky požiadavky týchto ustanovení pre okolité teploty na úrovni 0 °C až 40 °C.
IDABC falls into two sections: projects of common interest and horizontal measuresEurLex-2 EurLex-2
Výfukové emisie sa riedia okolitým vzduchom a nepretržite sa zachytáva primeraná vzorka na analýzu.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planEurLex-2 EurLex-2
ktoré zreli najmenej # hodín pred vykostením pri okolitej teplote vyššej ako + # °C
Let her say iteurlex eurlex
Elektrické prístroje. Ochrana pred vznietením okolitých horľavých plynov (ISO 8846:1990)
Alright.Well thanks alot for comingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nemusia spĺňať ani požiadavky na kontrolu okolitých emisií pred alebo po skúškach, ako je uvedené v bode 3.4.
Why do you think?EurLex-2 EurLex-2
Za normálnych okolností telesné pozostatky živočíchov, ktoré nie sú zlikvidované inými živočíchmi, sú rozložené baktériami, prípadne podľahnú mechanickým a chemickým vplyvom okolitého prostredia, ako je vietor a voda.
Apart from a tendency to talk bollocksjw2019 jw2019
V zónach a aglomeráciách, v ktorých sú úrovne oxidu siričitého, oxidu dusičitého, PM10, PM2,5, olova, benzénu a oxidu uhoľnatého v okolitom ovzduší pod príslušnými limitnými hodnotami určenými v prílohách XI a XIV, členské štáty udržujú úrovne týchto znečisťujúcich látok pod limitnými hodnotami a usilujú sa zachovať najlepšiu kvalitu okolitého ovzdušia v súlade s trvalo udržateľným rozvojom.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?EurLex-2 EurLex-2
Skúšané vozidlo sa vystaví jednému cyklu okolitej teploty podľa priebehovej krivky stanovenej v dodatku 2 k tejto prílohe s maximálnou odchýlkou v ktoromkoľvek bode ± 2 K.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsEurLex-2 EurLex-2
Časovú synchronizáciu signálov, ktorých hodnoty sa menia pomaly a v rámci malého rozpätia hodnôt, napr. okolitej teploty, možno vynechať.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesEurLex-2 EurLex-2
Skúška sa vykonáva v podmienkach okolitého prostredia definovaných v bode 3.
Her mother diedEurLex-2 EurLex-2
Zariadenia na ohrievanie olejov do vôní a na uvoľňovanie vôní do okolitého ovzdušia
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?tmClass tmClass
Energia používaná na vykurovanie (alebo chladenie) sa berie z okolitého prostredia (vzduch, voda alebo zem) (13).
Obviously this doctrine had difficultiesEurLex-2 EurLex-2
relatívna vlhkosť okolitého vzduchu vyjadrená v %,
A civil Type Certificate; orEurlex2019 Eurlex2019
tepelné čerpadlo znamená prístroj alebo zariadenie, ktoré prenáša teplo z prírodného okolitého prostredia, ako napríklad vzduchu, vody alebo pôdy, do budov alebo na priemyselné využitie obrátením prirodzeného toku tepla tak, že prúdi od nižšej teploty k vyššej
We all know it nowoj4 oj4
— T je teplota okolitého vzduchu (K),
Whither thou goestEurLex-2 EurLex-2
Aktuálne informácie o koncentráciách všetkých kontrolovaných znečisťujúcich látok v okolitom ovzduší by sa mali pohotovo sprístupňovať verejnosti.
It' s before six.I' ve gotta goEurLex-2 EurLex-2
so zreteľom na smernicu Európskeho parlamentu a Rady 2008/50/ES z 21. mája 2008 o kvalite okolitého ovzdušia a čistejšom ovzduší v Európe (5),
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) Vlhkosť okolitého vzduchu:
This is the blood of ChristEurLex-2 EurLex-2
Zhromaždí sa dostatočné množstvo údajov na vytvorenie objemového a dynamického trojrozmerného (3-D) modelu úložiska a úložného komplexu, vrátane kamenného povrchu a okolitej oblasti vrátane hydraulicky pripojených oblastí.
Establishment plan forEurLex-2 EurLex-2
Príručka by sa tiež mala zaoberať metodikami na dodatočné monitorovacie činnosti v takých oblastiach, ako je napríklad fenológia, kvalita okolitého ovzdušia, poškodenie ozónovej vrstvy a odpad.
But you took his ordersEurLex-2 EurLex-2
Tieto stále merania sa môžu doplniť modelovacími technikami a/alebo indikatívnymi meraniami s cieľom poskytnúť primerané informácie o priestorovom rozložení kvality okolitého ovzdušia.
Where the fuck are you?Eurlex2019 Eurlex2019
Postup skúšky pri nízkych okolitých teplotách
I want the robeEurLex-2 EurLex-2
Odber vzoriek emisií, meranie výfukových parametrov a zaznamenávanie údajov z motora a okolitého prostredia sa musí začať pred naštartovaním motora.
Toss up the whip!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V tejto oblasti sa nachádza 360 veľkých a malých prameňov, ktoré zásobujú drahocennou vodou úrodné polia, na ktorých sa pestuje pšenica, marhule, hrušky, broskyne a v okolitých údoliach hrozno.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himjw2019 jw2019
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.