strihanie stromov oor Engels

strihanie stromov

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels

pruning

naamwoord
Pravidelné strihanie stromov na ozdravenie rastlín od napadnutí parazitmi je povolené.
Regular pruning of the trees to keep them clear of parasites is allowed.
GlosbeResearch

tree clipping

AGROVOC Thesaurus

dry pruning

AGROVOC Thesaurus

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

green pruning · thinning · topping · trimming

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pravidelné strihanie stromov na ozdravenie rastlín od napadnutí parazitmi je povolené.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekEurLex-2 EurLex-2
• Sadovníctvo, strihanie stromov, starostlivosť o trávnik, rezanie dreva
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesjw2019 jw2019
Nožnice na strihanie konárov, stromov a živých plotov
This is my lucky day.- benjy' s going to collegetmClass tmClass
Nie prílišná vlhkosť vzduchu a krátke obdobia zrážok na jar a na jeseň spolu s absenciou veľkoplošného pestovania a malou rozlohou sadov, ako aj s pestovateľskými postupmi (najmä strihanie stromov), poskytujú tejto oblasti výnimočnú miestnu biodiverzitu, ktorá zamedzuje rozmnožovaniu parazitov, čím umožňuje veľmi dobré zdravotné podmienky pestovania a iba veľmi výnimočné používanie prípravkov na ochranu rastlín.
I was # when my dad died in a freak accidentEurLex-2 EurLex-2
Ručné náradie a prístroje, najmä ručné záhradné náradie, vrátane sekier, sekier, prístrojov na strihanie stromov, nožnic na stromy, záhradných nožov, nožníc na živý plot, orezávačov na živé ploty, píliek, motýk, hrablí, hrablí, lopát, rýľov, hákov na zelinu, náradie na vypichovanie zeliny, kosačiek na trávu, vertikuovačov, píliek, prístrojov na oberanie ovocia, prístrojov na nadvihovanie rastlín, striekačiek na rozprašovanie insekticídov a zariadení na ničenie rastlinných parazitov
When your anna is coming?tmClass tmClass
prekliesňovanie stromov a strihanie živých plotov atď
I think I need a drinkeurlex eurlex
Strihacie kliešte na prerezávanie stromov, kliešte na strihanie konárov
God, Emma Rae, what' s the matter with you?tmClass tmClass
Motory (okrem motorov pre pozemné vozidlá), motorové píly, elektrické prerezávače stromov, stroje na strihanie kríkov, dúchadlá a nožnice na strihanie živých plotov
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variabletmClass tmClass
- "iné" služby pre poľnohospodárstvo (prevádzka zavlažovacích systémov; navrhovanie, vysádzanie a údržba záhrad, parkov a zelených plôch pre športové zariadenia a podobne; prekliesňovanie stromov a strihanie živých plotov atď.).
Thermal cooling is coming off nominalEurLex-2 EurLex-2
— „iné“ služby pre poľnohospodárstvo (prevádzka zavlažovacích systémov; navrhovanie, vysádzanie a údržba záhrad, parkov a zelených plôch pre športové zariadenia a podobne; prekliesňovanie stromov a strihanie živých plotov atď.).
Good shooting, B. KEurLex-2 EurLex-2
– výrobné jednotky poskytujúce združené poľnohospodárske služby iné ako zmluvnú prácu v poľnohospodárstve (t. j. prevádzku zavlažovacích systémov, navrhovanie, vysádzanie a údržbu záhrad, parkov a zelených plôch pre športové zariadenia a podobne, prekliesňovanie stromov a strihanie živých plotov)
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receivethe documentation and the address to which it should be sentEurLex-2 EurLex-2
– výrobné jednotky poskytujúce združené poľnohospodárske služby iné ako zmluvnú prácu v poľnohospodárstve (t. j. prevádzku zavlažovacích systémov, navrhovanie, vysádzanie a údržbu záhrad, parkov a zelených plôch pre športové zariadenia a podobne, prekliesňovanie stromov a strihanie živých plotov)
The fucking video shop?!EurLex-2 EurLex-2
vylúčenie činností týkajúcich sa produkcie osív na rozmnožovanie a určitých činností, ktoré sú v NACE Rev. # považované za poľnohospodárske služby (napr. prevádzka zavlažovacích systémov, navrhovanie, vysádzanie a údržba záhrad, parkov a zelených plôch pre športové zariadenia a podobne, presvetľovanie stromov a strihanie živých plotov
Yeah.We' re partners for lifeeurlex eurlex
Vďaka svojej dĺžke 160 cm umožňuje ľahké a bezpečné strihanie stromov zo zeme bez rebríka.
I must keep you here until it' s doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Strihanie stromov je s našimi ľahkými nožnicami jednoduchšie vďaka pôsobeniu väčšej sily v oblasti rezu.
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stroje a prístroje vrátane ručne posúvaných a elektricky alebo explóziovým motorom poháňaných strojov a prístrojov pre ošetrovanie, spracovanie rastlín, predovšetkým nožníc na živý plot, kosačiek, motorových píl, mulčovačov, strihanie lankom, záhradných nožov, nožníc, nožníc na stromy, rezačov na stromy, píl, listových píl, reťazových píl a nožov na strihanie
Yes, Your MajestytmClass tmClass
— vylúčenie činností týkajúcich sa produkcie osív na rozmnožovanie a určitých činností, ktoré sú v NACE Rev. 1 považované za poľnohospodárske služby (napr. prevádzka zavlažovacích systémov, navrhovanie, vysádzanie a údržba záhrad, parkov a zelených plôch pre športové zariadenia a podobne, presvetľovanie stromov a strihanie živých plotov; berie sa tu do úvahy iba zmluvná práca v poľnohospodárstve).
The King' s impatience will embrace a duke or twoEurLex-2 EurLex-2
- vylúčenie činností týkajúcich sa produkcie osív na rozmnožovanie a určitých činností, ktoré sú v NACE Rev. 1 považované za poľnohospodárske služby (napr. prevádzka zavlažovacích systémov, navrhovanie, vysádzanie a údržba záhrad, parkov a zelených plôch pre športové zariadenia a podobne, presvetľovanie stromov a strihanie živých plotov; berie sa tu do úvahy iba zmluvná práca v poľnohospodárstve).
And for me, there ain' t no going backEurLex-2 EurLex-2
Vďaka krásnemu a trendovému dekoru, ako je napríklad domáca hniezdiaca krabica, vaše záhrada potom kvitne včas s prvými lúčmi slnka na správne miesto. záhradné tipy Strihanie stromov
Particulate trap with active regenerationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vďaka krásnemu a trendovému dekoru, ako je napríklad domáca hniezdiaca krabica, vaše záhrada potom kvitne včas s prvými lúčmi slnka na správne miesto. záhradné tipy Strihanie stromov
On that date the Council also adopted Decision #/#/CFSP concerning the extension for three months, until # September #, of the Agreement between the European Union and the Government of Indonesia on the tasks, status, privileges and immunities of the European Union Monitoring Mission in Aceh (Indonesia) (Aceh Monitoring Mission- AMM) and its personnelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Strihanie ovocných stromov v troch jednoduchých krokoch
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento proces je podobný ako strihanie konárov stromu, ktoré stimuluje strom k tvorbe nových pukov na starom dreve.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elektricky napájané exteriérové trávnikové a záhradné strojové zariadenia, menovite ručné, tlačné alebo pojazdné zastrihávače, strunové kosačky, kultivátory, kypriče, krovinorezy, kosačky na trávniky, nožnice na strihanie živého plotu, zastrihávače, reťazové píly, strihacie kliešte na prerezávanie stromov, kmeňové štiepačky, rozprašovače, dúchadlá, vysávače, mulčovacie vákuové fúkacie zariadenia, snežné delá, postrekovače, tlakové umývačky, tlakové rozprašovače, vzduchové kompresory, generátory, rádiá, chladiče pre motory, príslušenstvo a náhradné diely pre vyššie uvedené výrobky
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.tmClass tmClass
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.