zmluva na práce oor Engels
zmluva na práce
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Engels
works contract
pri niektorých zmluvách na práce nedostatočné kontroly faktúr zmluvných dodávateľov zo strany dozorných úradníkov.
for certain works contracts, inadequate supervisor controls of contractors’ invoices.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hlavná zmluva zo 6. augusta 2004 ako zmiešaná zmluva na práce a služby
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.EurLex-2 EurLex-2
Súhrnná hodnota zákaziek zadaných na dodatočné práce však nesmie presiahnuť # % hodnoty pôvodnej koncesnej zmluvy na práce
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termseurlex eurlex
Verejné zmluvy na práce
lsn· t it still possible to come to an agreement?oj4 oj4
Rozsah pôsobnostiTrieda XIV: Podmienky uložené v súvislosti so zadávaním verejných zmlúv na práce a dodávky
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!eurlex eurlex
Súhrnná hodnota zákaziek zadaných na dodatočné práce však nesmie presiahnuť 50 % hodnoty pôvodnej koncesnej zmluvy na práce.
Just like I feel a part of my father in meEurLex-2 EurLex-2
Môžu vytvárať spoluprácu podľa svojich potrieb a uzatvárať subdodávateľské zmluvy na práce v oblasti výskumu a vývoja.
a martini. all right, thennot-set not-set
podmienky uložené v súvislosti so zadávaním verejných zmlúv na práce a dodávky (Trieda XIV
Do you have an idea, angelfaceeurlex eurlex
Súhrnná hodnota zákaziek zadaných na dodatočné práce však nesmie presiahnuť 50 % hodnoty pôvodnej koncesnej zmluvy na práce.“
Come on, a lot of people drink mineral waterEurlex2019 Eurlex2019
pre zmluvu na práce alebo tovary ten, ktorý ponúkol najvýhodnejšiu súťažnú ponuku zhodnotenú, medzi iným, na základe
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficiteurlex eurlex
f) podmienky uložené v súvislosti so zadávaním verejných zmlúv na práce a dodávky (Trieda XIV).
You seem to be a damn good- shot!EurLex-2 EurLex-2
Podmienky uložené v súvislosti so zadávaním verejných zmlúv na práce a dodávky
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyEurLex-2 EurLex-2
Verejné zmluvy na práce
All right, I' il try againoj4 oj4
Zmluvy na práce týkajúce sa tohto projektu teda odkazovali na rovnakú sieť, ktorej „časti“ neboli vzájomne nezávislé.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyEurLex-2 EurLex-2
7208 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.