dopravná licencia oor Frans
dopravná licencia
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
licence de transport
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Platí pre plavidlá s osvedčením alebo dopravnou licenciou spred
La nuit est commencéeEurLex-2 EurLex-2
kópiu leteckej dopravnej licencie predkladateľa ponuky
Vous avez entendu?À vos postes!oj4 oj4
pre plavidlá, ktoré získali inú dopravnú licenciu pred 30. decembrom 2008.
Il est par là!EurLex-2 EurLex-2
Španielsko požadovalo, aby ich vozový park pozostával najmenej z troch vozidiel, aby mohli získať dopravnú licenciu.
Les États membres veillent à ce que, lors de contrôles effectués aux lieux où peuvent être introduits sur le territoire de la Communauté des produits provenant dEurlex2019 Eurlex2019
| | 8.1.1.3:Poistenie8.1.1.4:Dopravná licencia | Ministerstvo financií a rozpočtu | | | Metodika: To isté |
Je te demande juste d' attendreEurLex-2 EurLex-2
V roku 2010 mali lichtenštajnské nákladné vozidlá 491 dopravných licencií EÚ.
Objet: Assistance aux institutions de protection sociale en BulgarieEurLex-2 EurLex-2
pre plavidlá, ktoré získali inú dopravnú licenciu medzi 1. januárom 1995 a... (27).
Beignets diététiques au bain d' huileEurLex-2 EurLex-2
Útvary vydávajúce dopravné licencie v jednotlivých kantónoch
Et il s' était présenté à la MairieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) pre plavidlá, ktoré získali inú dopravnú licenciu medzi 1. januárom 1995 a 30. decembrom 2008.
Lorsque les participants aux septièmes programmes-cadres s'opposent à un contrôle ou à une vérification sur place, les autorités israéliennes, conformément aux dispositions nationales, prêtent aux contrôleurs de la Commission toute l'aide raisonnablement nécessaire pour leur permettre de mener à bien leur mission de contrôle et de vérification sur placeEurLex-2 EurLex-2
kópiu leteckej dopravnej licencie predkladateľa ponuky,
Décision de la chambre de recours: Annulation de la décision attaquée, rejet de l’opposition et autorisation de la demande d’enregistrement de marque communautaireEurLex-2 EurLex-2
b) pre plavidlá, ktoré získali inú dopravnú licenciu pred 30. decembrom 2008.
Vu l'arrêté-loi du # octobre # organisant le contrôle de tous transferts quelconques de biens et valeurs entre la Belgique et l'étranger, modifié par les lois du # janvier # et du # févrierEurLex-2 EurLex-2
alebo umožnit' udržanie dopravných licencií (Írsko),
Les normes publiées sous les directives #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE et #/#/CEE peuvent, en complément, être utilisées pour prouver la conformité avec l'Article #, paragraphe #, point a), et l'Article #, paragraphe #, point b), de la directive #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
„Povoľovanie“ prepravy v zmysle tejto smernice by nemalo nahrádzať žiadne osobitné vnútroštátne podmienky prepravy, ako napríklad dopravné licencie.
Une bague avec cinq diamantsEurLex-2 EurLex-2
pre plavidlá, ktoré získali inú dopravnú licenciu pred... (27).
Je te demande juste d' attendreEurLex-2 EurLex-2
Platí pre plavidlo s osvedčením plavidla alebo s dopravnou licenciou pred
Je ne veux pas la voir éjecté du programmeEurLex-2 EurLex-2
a) "letecký dopravca" znamená letecký dopravný podnik s platnou dopravnou licenciou,
Hé, regarde, J' ai trouvé l' artefactEurLex-2 EurLex-2
Platí pre plavidlo s osvedčením plavidla alebo s dopravnou licenciou pred
Que vouliez- vous me dire?EurLex-2 EurLex-2
669 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.