farba tónu oor Frans
farba tónu
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
timbre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Farba tónu
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
timbre
fr
ensemble des caractéristiques sonores qui permettent d'identifier un instrument
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Personalizácia tlačiarenských produktov na S7W alebo farbu tónu a/alebo atrament
Considérant KtmClass tmClass
Informačné nosiče o farbe pre tóny farby, ako aj textilné a grafické vzory vo forme farebných textilných vzoriek
Emmène- le au palais des glacestmClass tmClass
Neliečivé prípravky na čistenie tváre a pleti, krémy, mlieka, gély a masky na zosvetľovanie a bielenie pleti a na ošetrovanie farby, tónu a pigmentácie pokožky,
L’utilisation de ces options de mainlevée PAD a augmenté au fil des ans (voir le tableau 6), mais le nombre de mainlevées PAD ailleurs que dans le secteur routier est très faible.tmClass tmClass
Podľa neho „teak“ je farba hnedého tónu, čiže tíková hnedá, ako ju definuje slovník farieb Maerz a Paul.
C' est toi que j' aimeEurLex-2 EurLex-2
Prírodný enzým predávaný ako súčasť neliečivých prípravkov na čistenie tváre a pleti, krémov, mliek, gélov a masiek na zosvetľovanie a bielenie pleti a na ošetrovanie farby, tónu a pigmentácie pokožky,
Une seule demande de prime est admise par exploitation bovine par antmClass tmClass
Modré odrody: purpurovočervenej až červenej farby s tónmi červenohnedej, číre a brilantné.
L'OPIC décline toute responsabilité quant à l'exactitude, à l'actualité et à la fiabilité de l'information fournie par de telles sources.EuroParl2021 EuroParl2021
Poznám, akú techniku, farbu a tón chcem použiť a nikdy neviem, aký typ turné bude nasledovať.
C' est arrivé avant que Lynette et moi soyons marriésWikiMatrix WikiMatrix
Suché farby rôzneho tónu, v ktorých je hlavnou zložkou prirodzený alebo syntetický želežný dioxid (Fe2O3)
Vous les mettez dans votre canassière?tmClass tmClass
Pedále na držanie tónu, pedále pre zmenu farby alebo hlasitosti tónu, oneskorovacie pedále, všetky sú elektronickými efektovými pedálmi pre zvukové zosilňovače
Ceci... est de la laque rougetmClass tmClass
Pedále na držanie tónu, pedále pre zmenu farby alebo hlasitosti tónu, oneskorovacie pedále, všetky sú elektronickými efektovými pedálmi pre zvukové zosilňovače
On la joue agressiftmClass tmClass
Čistá, číra a jasná kvapalina, svetlej farby, veľmi bledá s tónmi zelenej/citrónovej farby pri miešaní krúživým pohybom v pohári.
• Les espèces et les instruments monétaires saisis ne sont ni déposés, ni transmis à TPSGC en temps opportun;EurLex-2 EurLex-2
„Gran Reserva“: rubínová farba s terakotovými tónmi a strednou hĺbkou.
Aricept, un médicament d'ordonnance, l'a beaucoup aidé.Eurlex2019 Eurlex2019
Vína s označením „Crianza“: žltá farba s jantárovými tónmi a zlatým nádychom.
EFFICACITÉ L' efficacité des médicaments contenant de la loratadine a été examinée au sein du CPMP sur la base des rapports d évaluation du rapporteur et du co-rapporteur et des données présentées par les demandeurs/titulaires d' autorisation de mise sur le marché (TAMMEurlex2019 Eurlex2019
Výskum trhu, a to predpovedanie a prognózy farieb, systémov farebných tónov a farebných trendov
une analyse coûts-avantages, y compris ltmClass tmClass
Víno vyrábané karbonickou maceráciou: víno má čerešňovú farbu s fialovými tónmi; je čisté, iskrivé, s dobrou hĺbkou.
Si plusieurs cas se présentent dans la classe, le médecin responsable de l'équipe d'inspection médicale scolaire recommandera aux parents de consulter leur médecin traitant en vue d'une chimioprophylaxie spécifique éventuelleEuroParl2021 EuroParl2021
Víno zrejúce v sude: víno má čerešňovú farbu s granátovými tónmi; je čisté, iskrivé, s dobrou hĺbkou.
Il y a autre choseEurlex2019 Eurlex2019
Vína získavajú terciárne arómy vrátane aróm sušeného ovocia a charakteristickú rubínovočervenú a hnedú farbu s terakotovými tónmi.
Pas de surprises.Au bout du compte, les hommes aiment pas les surprisesEurlex2019 Eurlex2019
Služby priemyselného dizajnéra, najmä v oblasti vývoja, predpovede a prognózy farieb, systémov farebných tónov a farebných trendov
Comme je vous l' ai déja dit, ces hommes ne sont pas entraînéstmClass tmClass
Svetlá alebo zlatá farba s iskrivými tónmi.
Tu t' endors ou quoi?Eurlex2019 Eurlex2019
„Reserva“: granátová farba s okrovými tónmi, číra, hladká, so strednou hĺbkou.
Où est la mallette dont tu parlais?EuroParl2021 EuroParl2021
Výskum trhu, prieskum trhu, menovite predpoveď a prognóza farieb, systémov farebných tónov a farebných trendov
Permet de rechercher un unique caractère à partir d' un domaine prédéfini. Lorsque vous insérerez cet élément graphique, une boîte de dialogue apparaîtra vous permettant de spécifier les caractères auxquels cet élément d' expression rationnelle correspondratmClass tmClass
„Crianza“: intenzívna čerešňová farba s purpurovými tónmi.
En tant que chef de l’opposition unifiée, vous avez eu le courage, Monsieur Milinkevitch, de vous présenter aux élections présidentielles qui se sont tenues récemment au Belarus et qui, de l’avis de notre Parlement, n’ont été aucunement démocratiques.Eurlex2019 Eurlex2019
210 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.