náklady na výrobu elektriny oor Frans
náklady na výrobu elektriny
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
coût de la production électrique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Náklady na výrobu elektriny sa pri veternej energii súbežne s rozvojom technológií postupne znižovali.
Le CEPD approuve le fait que l'on veille à ce que cette proposition soit cohérente avec d'autres instruments juridiques régissant l'établissement et/ou l'utilisation d'autres systèmes informatiques à grande échelleEurLex-2 EurLex-2
Čísla zo správy IEA: Plánované náklady na výrobu elektriny v roku # aktualizované
Mes parents le recherchent, et Lana est à la ferme au cas où il reviendraitoj4 oj4
Príprava, poskytovanie a rozširovanie finančných zoznamov založených na priemerných termoelektrických nákladoch na výrobu elektriny
Bonsoir, mon vieuxtmClass tmClass
"Náklady na elektrinu" predstavujú skutočnú nákupnú hodnotu elektriny alebo náklady na výrobu elektriny, ak sa vyrába v podniku,
Ne vous inquiétez pasEurLex-2 EurLex-2
a) náklady na výrobu elektriny;
Ça n' aurait jamais dû marcher, hein?not-set not-set
‚Náklady na elektrinu‘ predstavujú skutočnú nákupnú hodnotu elektriny alebo náklady na výrobu elektriny, ak sa vyrába v podniku,
Adieu, mon amourEurLex-2 EurLex-2
Technologický pokrok má za následok, že náklady na výrobu elektriny v minulých rokoch klesali.
Système #: voir leurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Jadrové palivo, vrátane ťažby uránu, obohacovania a výroby paliva, predstavuje približne 10 - 15 % celkových nákladov na výrobu elektriny.
prie instamment les États membres de faire le bilan des modèles sociaux inefficaces à la lumière de leur viabilité financière à long terme, de l'évolution des dynamiques mondiales et des tendances démographiques, de manière à rendre ces modèles sociaux plus durablesEurLex-2 EurLex-2
„Náklady na elektrinu“ predstavujú skutočnú nákupnú hodnotu elektriny alebo náklady na výrobu elektriny, ak sa vyrába v podniku,
Je vais compter jusqu' à unEurLex-2 EurLex-2
Takéto rozdiely, aj keď sú odôvodnené, sa týkajú nákladov na výrobu elektriny v rámci izolovaných sústav na NII.
Puis, à un autre moment, qu'ils votent contre une motion ou un projet de loi du gouvernement ou qu'ils appuient une motion ou un amendement de l'oppositionEurLex-2 EurLex-2
Okrem toho náklady na výrobu elektriny zo slnečnej energie budú do roku 2030 konkurencieschopné na väčšine častí trhu s elektrinou.
° l'extension ne porte pas atteinte au contrôle efficace du respect du contrat de gestionEurLex-2 EurLex-2
Náklady na výrobu elektriny z vetra a slnka sa medzitým čoraz viac vyrovnávajú nákladom na elektrinu zo spaľovania fosílnych palív.
Dure journée, demainelitreca-2022 elitreca-2022
Najmä v dôsledku tohto, že následné kráľovské dekréty nezohľadnili celkové náklady na výrobu elektriny vyplývajúce z liberalizovaného trhu, došlo k rastúcemu deficitu sadzieb.
Allongée, allongée!EurLex-2 EurLex-2
Náklady na výrobu elektriny tejto koncepcie elektrárne sa ale oproti tradičným elektrárňam bez zachytávania CO2 takmer zdvojnásobia a spotreba zdrojov vzrastie zhruba o tretinu.
Arrêtez tous!EurLex-2 EurLex-2
Náklady na výrobu elektriny tejto koncepcie elektrárne sa ale oproti tradičným elektrárňam bez zachytávania CO# takmer zdvojnásobia a spotreba zdrojov vzrastie zhruba o tretinu
Téléfilm Canada, un organisme fédéral autonome, administre le Programme de participation au capital.oj4 oj4
Navyše okrem porovnania WACC a IRR sa aj v stručnej analýze LCOE potvrdilo, že predpokladané ceny by nepokrývali merné náklady na výrobu elektriny vyrobenej jadrovou elektrárňou Paks II.
Nous croyons que toutes les planètes jouissent de droits humains imprescriptibleseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V zákone EEG z roku 2000 sa navyše neuvádzalo nič o tom, či by sa na nákladoch na výrobu elektriny vyrobenej podľa zákona EEG mali podieľať aj odberatelia elektrickej energie.
L'été, les caribous suivent habituellement une piste le long de la riveEurLex-2 EurLex-2
06 Vďaka zníženiu nákladov na výrobu elektriny z veternej a slnečnej fotovoltickej ( FV ) energie sú tieto technológie v súčasnosti v porovnaní s fosílnymi palivami oveľa konkurencieschopnejšie ako v minulosti ( pozri rámček 1 ).
Allez.Ne faites pas exprès. Je vous complimenteelitreca-2022 elitreca-2022
Oslobodenie však mohlo takisto nepriamo zvýšiť náklady na podporu výroby elektriny z obnoviteľných zdrojov.
Selon l’équipe régionale de NEXUS Maritime de l’ASFC, le nombre total de bateaux dans la région de Detroit/Windsor est estimé à plus de 250 000.Eurlex2019 Eurlex2019
To by sa mohlo vnímať ako zvýšenie nákladov na podporu výroby elektriny z obnoviteľných zdrojov.
Povidone iodéeEurlex2019 Eurlex2019
Analýza nákladov zariadení na výrobu elektriny a kontrolu znečisťovania ovzdušia
Le Fonds des pièces maîtresses est assujetti à la compétence de gestion et à l'autorité du MinistretmClass tmClass
281 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.