srdce oor Iers

srdce

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Iers

croí

naamwoordmanlike
Joziáš i ľudia sľúbili, že budú celým srdcom poslúchať Jehovu.
Gheall Ióisíá agus muintir Iúdá go mbeidís dílis d’Iehova óna gcroí amach.
en.wiktionary.org

chroí

Joziáš i ľudia sľúbili, že budú celým srdcom poslúchať Jehovu.
Gheall Ióisíá agus muintir Iúdá go mbeidís dílis d’Iehova óna gcroí amach.
plwiktionary.org

cridhe

Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Srdce

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Iers

Croí

Srdce stromu sa zmení z ľudského na zvieracie a tak to zostane, až kým neuplynie sedem časov.
Athrófar an croí daonna atá ag an gcrann agus déanfar croí ainmhí de, agus rachaidh seacht n-aimsir thairis.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ischemická choroba srdca
Galar corónach croí
Ochorenie srdca
Galar croí
Umelé srdce
Croí saorga

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A tieto slová, ktoré ti dnes prikazujem, budú na tvojom srdci; a budeš ich vštepovať svojmu synovi a hovoriť o nich, keď budeš sedieť v svojom dome i keď pôjdeš po ceste i keď budeš líhať i keď budeš vstávať.“ (5. MOJŽIŠOVA 6:5–7)
Iarscríbhinnjw2019 jw2019
Beshrew vaše srdce pre zaslanie mi, aby som si smrť s jauncing hore a dole!
Úsáid cloigín an chórais nuair a ghlacfar le heochairQED QED
Beshrew moje srdce, myslím, že ste šťastní v tomto druhom zápase,
DE BHRÍ go bhfuil idir chearta agus phrionsabail sa ChairtQED QED
nie sú špecificky určené na kontrolu, stanovenie diagnózy, sledovanie alebo nápravu chyby srdca alebo centrálneho obehového systému priamym stykom s týmito časťami tela, kedy sa klasifikujú do triedy III,
Úsáid Mód Spárála Cumhachtanot-set not-set
nie sú špecificky určené na používanie v priamom styku so srdcom alebo centrálnym obehovým systémom alebo centrálnym nervovým systémom, pričom v takom prípade sa klasifikujú ako trieda III,
Ag gníomhú dóibh i gcomhréir leis an nós imeachta a leagtar síos in Airteagal # den Chonradheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
nie sú určené na používanie v priamom styku so srdcom, centrálnym obehovým systémom alebo centrálnym nervovým systémom, pričom v takom prípade sa klasifikujú ako trieda III,
Taispeáin Réamhamharceurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ja, z celého svojho srdca, a predsa nikto ako kto smúti srdce.
Gan dochar d'oibleagáidí a thig de dhroim comhaontuithe eile idir Páirtithe Conarthacha áirithe, ní choiscfidh an Coinbhinsiún seo ar Pháirtithe Conarthacha dul i mbun coinbhinsiún den sórt sinQED QED
„narodenie živého dieťaťa“ je narodenie dieťaťa, ktoré dýcha alebo vykazuje akýkoľvek iný znak života ako tlkot srdca, pulzovanie pupočnej šnúry alebo jednoznačný pohyb vôľou ovládateľných svalov, bez ohľadu na gestačný vek;
Gníomhóidh siad i ndlúthchomhar le misin taidhleoireachta agus chonsalacha na mBallstátEurLex-2 EurLex-2
ROMEO A jasne vedieť, moje srdce je drahý láska je stanovená na veľtrhu dcéra bohatého Capulet:
trí thacaíocht ó Eurojust a chur ar aghaidh sna himscrúduithe a bhaineann le cásanna de choirpeacht thromchúiseach trasteorann, ach go háirithe i gcás coirpeachta eagraithe, agus anailísí arna ndéanamh ag Europol á gcur san áireamhQED QED
SESTRA dobré srdce, a ja vierou poviem jej rovnako:
& CothrománachQED QED
Je to dlhý príbeh, a nemám čas to povedať teraz, ale ide o to, že chcel, aby som nosiť Longacre - ako nosí John Drew - keď som mal Moje srdce na
iarmhairtí tromchúiseacha neamh-inmhianaithe a chur in iúl, dá dtagraítear in AirteagalQED QED
Nakoniec sa môžu vyskytnúť všeobecné kŕče, ktoré často vedú k smrti v dôsledku zlyhania srdca a pľúc.
Uasteorainneacha infheidhmeECDC ECDC
V súčasnej dobe hosť nepripúšťa si jeho srdci, ale dostal murár na vybudovanie jedného pre seba niekde v jeho uličky, a pohostinnosť je umenie udržať si na najväčšiu vzdialenosť.
Seoladh TCP/IPQED QED
V Šalamúnovej piesni kráľ Šalamún odhaľuje, že ani rozprávkové bohatstvo mu nepomohlo získať si srdce ktorejkoľvek ženy, po ktorej zatúžil.
Níor cheart dó seo difear a dhéanamh do chumhacht na cúirte ná do chumhacht an bhinse iad seo a dhámhachtain ina breithiúnas nó ina bhreithiúnas ná do na rialacha náisiúnta maidir le hús a ríomhjw2019 jw2019
Pne tridsať alebo štyridsať rokov, aspoň bude stále zvuk u jadra, aj keď beľ má všetky rastlinné formy sa, ako sa zdá podľa stupnice husté kôry tvoriace prstenec v úrovni krajiny, štyri alebo päť palcov ďaleko od srdca.
Taispeáin colúin fholaitheQED QED
Srdce, a musel som spievať
Cumraigh Inneall GnuPGQED QED
- Operačná miestnosť je srdcom centra EOC a v prípade udalosti týkajúcej sa verejného zdravia slúži pre riadiacu skupinu EOC a koordinátorov operačných skupín.
Cruthaigh fillteán baileECDC ECDC
Ale keď Ježiš Kristus dostal otázku, ktorý zákon je najdôležitejší zo všetkých, vybral tento: „Budeš milovať Jehovu, svojho Boha, celým svojím srdcom, celou svojou dušou, celou svojou mysľou a celou svojou silou.“ (Marek 12:28–30; 5.
Úsáid mar Fhéilire & Réamhshocraithejw2019 jw2019
Stres z predaja sú oveľa väčšie, než k práci prebiehajúcej v ústredí, a Okrem toho, že som sa vyrovnať s problémami, cestovanie, starosti o vlakové spoje, nepravidelné zlý potravín, dočasných zamestnancov a stále sa meniace vzťahy medzi ľuďmi, ktoré nikdy pred srdce.
Margairín, blonag bhréige agus saillte inite ullmhaithe eileQED QED
ROMEO Môžem ísť ďalej, keď moje srdce je tu?
Déanfaidh an Oifig Tacaíochta gníomhaíochtaí a bhaineann le faisnéis maidir le tíortha tionscnaimh a eagrú, a chur chun cinn agus a chomhordú, agus go háiritheQED QED
Budem vždy spomínať, ako je zrejmé otvorenými dverami mojej izby, pričom sa, snáď, príliš k srdcu len dôsledky jeho zlyhania.
Faoi réir fhorálacha mhír #, ní dhéanfar na moltaí sin a phoibliúQED QED
Mercutio Bohužiaľ, zlá Romeo, že je už mŕtvy! bodol s bielou dievča, čierne oko, strieľal cez ucho s milostnou pieseň, veľmi PIN srdce trhlina sa slepým luk- boy zadok hriadeľ: a on je človek stretnúť Tybalt?
Tá an ghearrthaisce folamhQED QED
Posledná nemohla byť symbolom smrti, pretože priznal sa mi, že keď počul z jari Brister, on nikdy nevidel, a špinavý karty, králi diamantov, rýle, a srdce, boli rozptýlené po podlahe.
Gach FeidhmchláirQED QED
v prípade hydiny je to zviera zbavené peria a vypitvané, bez hlavy a behákov a bez krku, srdca, pečene a žalúdka, nazývané kurčatá # %, alebo inak ponúkané
Ní fhéadfar ach substaintí agus ullmhóidí nádúrtha nó nádúr-chomhionanna mar a shainmhínítear iad in Airteagal #(b)(i) agus (ii) agus in Airteagal #(c) de Threoir #/#/CEE a úsáid agus licéar uibheacha nó advocaat nó avocat nó advokat á ullmhúoj4 oj4
Mária jej povedala: „Z hĺbky svojho srdca chválim Jehovu.“
go dtí an # Eanáir # chun na leibhéil náisiúnta cánachais ar thromola bhreosla arna húsáid chun críocha seachas téamh ceantair a choigeartú go dtí na híosleibhéil chánachais atá leagtha síos in Iarscríbhinn I, Tábla Cjw2019 jw2019
130 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.