Tuš oor Kroaties
Tuš
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Kroaties
Tinta
Tlačiarenské farby, atramenty alebo tuše všetkých druhov, tiež koncentrované alebo tuhé
Tiskarske boje, tuševi i crnila za pisanje ili crtanje i ostale tinte, neovisno jesu li koncentrirane ili u krutom stanju ili ne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuším som už opäť úplne vytriezvela.
Zao mi je sto moram da Vas izvestim da je Eustas Sapuis, nekadasnji carski ambasador ovde, preminuo, ubrzo nakon povratka u SpanijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale áno, tušíš.
Ne želite nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mali sme tušiť, že sa to stane.
Mike, Mike, vrati se!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tušíte vôbec, čo s nimi urobia?
Točnije, Michael je bio laž izaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuším nemám až tak čistého ducha, ako si si o mne myslela.
Želiš li da je još nešto pitam za tebe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už od začiatku som tušil, že tu niečo nesedí
Nemaš ti neke rokove ili nešto slično?opensubtitles2 opensubtitles2
Mmm, tuším to.
Crvi su dobro očistili opekotineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuším sa to volá sveter.
Bio je tako dobarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do kelu, tuším som ten lístok nechala v aute.
Nikada to nemoj zaboraviti, MartineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuším, že obaja hľadáme v Kanade odpovede, že?
U redu, prošećiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako som tušil, Vierozvestci majú slogan " Čo najmenej potrebných detailov ".
Što je to što želiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto to mohol tušiť?
Ubiješ me i završit ćeš u ovoj rupiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuším si ju budeš musieť užiť bezo mňa.
Imam pticu, to je važnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tušil som to od začiatku.
Nosač je upravo donioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mal som to tušiť... dvojitá nástraha.
Gdje si uključio tu žicu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu niekde tuším býva moja učka matiky.
Žalim što ću ti ovo ja reći, ali Bea je noćeš preminulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NIEKOĽKO rokov pred koncom 18. storočia obyvatelia malej rybárskej dedinky už tušili, že ich domov je odsúdený na zánik.
To je možda i dobrojw2019 jw2019
Tuším viem naspamäť každé jedno slovo.
Nešto želi izaći iz Eloise Midgen, no to nije labudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... nemohol tušiť, že dnes to všetko skončí.
Ochoa nije nikad viđen van KolumbijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tušíte vôbec čo ste spravili?
Da, koliko ja znamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuším, že budem vracať.
Imam isporuku za LivOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wes je súčasťou niečoho väčšieho než ktokoľvek tuší.
Ima li išta zbog čega bi želio živjeti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ako už asi tušíte, zámienkou na to bolo obvinenie, že bratia sú spojencami boľševikov.
Sad, ako uspije...Svaki vampir će biti uništenjw2019 jw2019
Tušíte, kto by mohol chcieť zavraždiť Waltera Coplanda?
Ako živimo u svemiru smotanih dimenzija kako razlikujemo iluziju od stvarnosti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nezdá sa, že by im upozornenia lekárov na nebezpečenstvo hepatitídy a alergických reakcií na tetovacie tuše robili nejaké starosti.
Jesu već počeli?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.