Rastliny oor Yslands

Rastliny

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Yslands

Jurt

Príčina je tá, že genetický kód nedovoľuje rastline alebo živočíchovi vybočiť priďaleko od normálnej formy.
Orsökin er sú að erfðalykillinn hindrar jurt eða dýr í að víkja of langt frá meðaltalinu.
wikidata

Planta

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

rastliny

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Yslands

Jurt

Príčina je tá, že genetický kód nedovoľuje rastline alebo živočíchovi vybočiť priďaleko od normálnej formy.
Orsökin er sú að erfðalykillinn hindrar jurt eða dýr í að víkja of langt frá meðaltalinu.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

jurt

naamwoordvroulike
Príčina je tá, že genetický kód nedovoľuje rastline alebo živočíchovi vybočiť priďaleko od normálnej formy.
Orsökin er sú að erfðalykillinn hindrar jurt eða dýr í að víkja of langt frá meðaltalinu.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rastlina
jurt · jurt urt · planta · urt
krytosemenné rastliny
Dulfrævingar
Semenné rastliny
Spermatophyta

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Učila som sa úžasné veci o rastlinách a organickom živote, ale všetko som to pripisovala evolúcii, lebo to bolo ‚v súlade s vedeckým myslením‘.“
Langhlið (venjulegtjw2019 jw2019
Aby bola rastlina ešte neodolateľnejšia, jej stred je plný peľu a nektáru — výživných látok, z ktorých prospieva mnoho druhov hmyzu.
Ég veit ekki hvort hann er á lífi.Ég veit bara að þetta merki getur komið okkur þangaðjw2019 jw2019
Všeobecne sa vie, že v životne dôležitom procese fotosyntézy rastliny využívajú ako surovinu na produkciu cukrov oxid uhličitý a vodu a ako zdroj energie využívajú slnečné svetlo.
Hefur faðir þinn verið látinn vita?jw2019 jw2019
Karbolineum na ošetrovanie rastlín
Hvenær fáum við að berjast?tmClass tmClass
Ďalšie semená padajú do tŕnia, ktoré dusí klíčiace rastliny.
Þú sagðir mér ekki að þú værir að fara með Oprah og Stedman til að skoða húsjw2019 jw2019
Rastlina.
Þessir heiðursmenn af sígyptakyni eru nýbúnir að ráða migOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roku 2000 sa v botanickej záhrade zaviedlo moderné automatické zavlažovanie, ktoré v presných časových odstupoch rastlinám dávkuje optimálne množstvo vody.
Engar spurningar um mig og fjölskyldu mína eða af hverju bara ein bókWikiMatrix WikiMatrix
Hoci sa môžu živiť mnohými druhmi rastlín, uprednostňujú tŕnisté akácie, ktoré rastú na afrických planinách.
Morðin, peningarnir sem við röktum, hvaðan kom þetta alltjw2019 jw2019
Dr. Lönnig, ktorý sa už asi 30 rokov venuje výskumu genetických mutácií rastlín, povedal: „Títo výskumníci sa nazdávali, že prišiel čas na revolučnú zmenu v tradičných metódach šľachtenia rastlín a zvierat.
Hver vill ūađ?jw2019 jw2019
Keď španielski bádatelia v roku 1510 previezli túto rastlinu cez Atlantik, rýchlo sa rozšírila po celej západnej Európe.
Þú verður að kyssa á þetta svo mér batnijw2019 jw2019
Liečivá a aromatická rastlina.
Herna koma peir!WikiMatrix WikiMatrix
Dlážku obyčajne pokrývala slama alebo suché steblá rôznych rastlín.
Er það skilið?jw2019 jw2019
Učeník nie je výsledkom práce jednotlivca, rovnako ako rastline nedodá živiny jedna dažďová kvapka.
Hittirðu hann daginn áður?jw2019 jw2019
Vedci sú presvedčení, že plody tejto rastliny môžu ľudí inšpirovať, aby vyrábali rôzne produkty, od neblednúcich farbív až po papier, ktorý je ťažké sfalšovať.
Vinur þinn er ruglaðurjw2019 jw2019
Rastlinu.
Allar skoðanakannanir eru jákvæðarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tieto baktérie premieňajú atmosférický dusík na látky, ktoré môžu rastliny využívať.
Skiptu þér ekki af þessujw2019 jw2019
Na celom svete existuje tisíce druhov kvitnúcich rastlín.
Þú sagðir hæfileika mína ekki einskorðast við hlaup á " körfuboltavöll "jw2019 jw2019
No rastliny ich musia najprv premeniť na látky, v ktorých ich telo môže prijať.
Hann virðist ekki hafa leitað að neinu sérstökujw2019 jw2019
Keď trávu skosíte alebo ju spasie krava, tráva ďalej rastie, zatiaľ čo mnohé iné rastliny prestanú rásť.
Þú líkist Clay Aikenjw2019 jw2019
Fascinujúce vzory v ríši rastlín
Hafðu ekki áhyggjurjw2019 jw2019
Nemecký časopis Geo hovorí, že trvalá ochrana „širokej palety rastlín a živočíchov [v tejto oblasti]... je skúšobným prípadom medzinárodného dozoru nad životným prostredím“.
Ef þig langar, þá fer ég þangað á föstudaginnjw2019 jw2019
Starostlivý chemický rozbor rastlín a ich genetické zachovanie zostáva vrcholne naliehavou úlohou, a to i v prípade rastlín, ktoré sú dobre známe.
Ég veit ekki hvað þú átt viðjw2019 jw2019
Nálepky na pohároch s medom udávajú, z akých rastlín med pochádza.
Nei, farðu frá!jw2019 jw2019
Ak má byť barteria v tomto zápase úspešná, potrebuje pomoc, aby sa zbavila popínavých rastlín, ktoré ju dusia, a machu, ktorý bráni svetlu dopadať na listy.
Hverjir ríða með Tristan til að berjast við þá?jw2019 jw2019
Ďalší pisatelia pripisujú ich vyhynutie chorobám, parazitom... zmenám tlaku vzduchu alebo zmene zloženia atmosféry, jedovatým plynom, sopečnému prachu, nadmernému množstvu kyslíka z rastlín, meteoritom, kométam, ubúdaniu mláďat vinou malých vajcožravých cicavcov... kozmickému žiareniu, posunu zemskej rotačnej osi, záplavám, posúvaniu kontinentov... vysychaniu močaristých a prímorských oblastí, slnečným škvrnám.“ – The Riddle of the Dinosaur.
Trevorreyndi að verka á aðra í heiminum eins og verkefnið mælti fyrir umjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.