obchod s farbami a lakmi
negozio di vernici
farby a laky oor Italiaans
farby a laky
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Italiaans
industria di pitture e vernici
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organické a anorganické riedidlá na riedenie farieb a lakov
Ma vi diro una cosatmClass tmClass
odpadové farby a laky iné ako uvedené v 08 01 11
Avrebbero potuto essere fratelliEurLex-2 EurLex-2
Prísady na výrobu farieb a lakov
Quest' uomo, bragg, qual è la sua storia? < dice di essere di new york, di averlavorato con chester arthur nell' ufficio doganale che si trova lassùtmClass tmClass
Odpadové farby a laky obsahujúce organické rozpúšťadlá alebo iné nebezpečné látky
Gli Stati membri effettuano controlli ufficiali per garantire il rispetto del presente regolamentoEurLex-2 EurLex-2
Ostatné náterové farby a laky; pripravené vodné pigmenty užívané na konečnú úpravu kože
Mi dispiace per l’assenza del Consiglio.EurLex-2 EurLex-2
Farby a laky
La Commissione ritiene di avere fondati motivi nella presente causa per valutare l’esistenza di un aiuto di Stato applicando il principio del creditore privatoEurLex-2 EurLex-2
Podľa WHO sú zdrojom nebezpečenstva rozpúšťadlá vo farbách a lakoch, a nie zamestnanie samotné.
Non e ' un motivo per mantenere segreti in maniera compulsiva come fa luijw2019 jw2019
Náterové farby a laky: roztoky i. n.
Mi dispiace moltoEurlex2019 Eurlex2019
Farby a laky pre nanášanie plastu
I calcoli devono simulare ltmClass tmClass
Farby a laky, umelé vodné pigmenty a farbivá:
STOCRIN soluzione orale (# mg/ml) Dose (mlEurLex-2 EurLex-2
Celkový obsah konzervačných prostriedkov povolený v náterových farbách a lakoch
Tale dichiarazione è effettuata soltanto secondo la procedura stabilita nei trattati e negli atti fondati su di essoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ostatné náterové farby a laky na základe akrylových alebo vinylových polymérov
Come osi abusare del tuo potere!EurLex-2 EurLex-2
Ostatné náterové farby a laky na základe syntetických polymérov i. n.
La voce è stata modificata mediante il regolamento (CE) n. #/# della Commissione, a norma dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) neurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Náterové farby a laky na báze polymérov
La Commissione attribuisce importanza al rinnovamento degli esperti - chiamati a dare la propria opinione -.EurLex-2 EurLex-2
Farby a laky odolné proti riedidlám a korózii s keramickými súčasťami na zlepšenie odolnosti voči opotrebeniu a porezaniu
Prima dell' iniezione Kepivance può essere tenuto a temperatura ambiente per non più di # ora, ma deve essere protetto dalla lucetmClass tmClass
Požiadavky na vlastnosti rôznych druhov náterových farieb a lakov
Non permettero ' che tu soffraEurLex-2 EurLex-2
Pigmenty do farieb, riedidlá do farieb a lakov, adhezíva a zahusťovače do farieb, fixatívy do lakov
Quest'ultima, però, è stata considerata soprattutto dal punto di vista dei rapporti genitori/figli in tenera età e adolescenti, mentre ora bisogna esaminarla anche sotto l'aspetto delle relazionifigli/genitori anziani, in particolare in termini di organizzazione dell'orario di lavoro e di aiuto da parte della collettivitàtmClass tmClass
Trieslovinové a farbiarske výťažky, taníny a ich deriváty, farbivá, pigmenty, náterové farby a laky, tmely, výplňové materiály, atramenty
Commercio elettronicoEurLex-2 EurLex-2
Na vymedzenie limitných hodnôt VOC sa používajú podkategórie pre náterové farby a laky tejto smernice.
Sono venuta qui quando ero una bambina, ma non ricordo gli arancetiEurLex-2 EurLex-2
Manuálne a elektrické miešacie stroje pre farby a laky
Prendo l' insalata di germogli californiana e poi un frullatotmClass tmClass
2. vnútorné náterové farby a laky: stanovenie pomocou analýzy podľa normy ISO 16000-3.
Alla luce di tali considerazioni, l'Autorità ha deciso di avviare il procedimento d'indagine formale di cui all'articolo #, paragrafo #, della parte I del protocollo # dell'accordo sull'Autorità di vigilanza e la CorteEuroParl2021 EuroParl2021
2480 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.