Pobrežie Slonoviny oor Nederlands
Pobrežie Slonoviny
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Nederlands
Ivoorkust
nl
een land in West-Afrika, officieel de Republique de Côte d'Ivoir
Táto čiastka sa použije na školenie námorníkov na Pobreží Slonoviny a má sa zaplatiť na účet uvedený orgánmi Pobrežia Slonoviny pre rybolov.
Dit bedrag wordt besteed aan de opleiding van matrozen uit Ivoorkust en wordt overgemaakt op een door de visserijautoriteiten van Ivoorkust op te geven rekening.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Ivoorkust
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozprava o situácii na Pobreží Slonoviny
Hulpactiviteitenoj4 oj4
Vec: Odstraňovanie jedovatého odpadu spoločnosťou Trafigura v prístave v Abidžane v Pobreží Slonoviny
B = bestuurderszijde, P = passagierszijde, M = middenoj4 oj4
Plavidlá Spoločenstva s povolením na rybolov vo vodách Pobrežia Slonoviny podliehajú režimu dôkladnej kontroly.
Herhaal, niet terugkeren naar de Aardenot-set not-set
so zreteľom na svoje predchádzajúce uznesenia o Pobreží Slonoviny, najmä na uznesenie zo 16. decembra 2010 (1),
Er zijn officiële controles van de productie van levende tweekleppige weekdieren en visserijproducten nodig om na te gaan of aan de in de communautaire wetgeving vastgelegde criteria en doelstellingen wordt voldaanEurLex-2 EurLex-2
Pobrežie Slonoviny
Wanneer deze termijn is verstreken, neemt de Bank krachtens artikel # van de voornoemde regels op basis van haar gezond beoordelingsvermogen een beslissing over de eventuele openbaarmaking van de betrokken documentenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pobrežie Slonoviny zostaví zoznam oprávnených podporných plavidiel a bezodkladne ho oznámi Únii.
Kom op, hij weet het tochEurlex2018q4 Eurlex2018q4
so zreteľom na dohodu Linas-Marcoussis, podpísanú #. januára # všetkými stranami občianskeho konfliktu na Pobreží Slonoviny
Ik zie Julie zo, ik weet niet wat te zeggen, moet ik me excuseren?oj4 oj4
Článok 7Podpora zodpovedného rybolovu vo vodách Pobrežia Slonoviny
Goed, ga gewoon verder langs de rompEurLex-2 EurLex-2
20 Dňa 26. júna 2008 sa pani S. vydala za pána O., ktorý je štátnym príslušníkom Pobrežia slonoviny.
Nee, ik weet niet hoeEurLex-2 EurLex-2
- za EÚ: Európsku komisiu, prípadne zastúpenú delegáciou EÚ na Pobreží Slonoviny,
Kennelijk ongegrond beroep’EurLex-2 EurLex-2
Štátna príslušnosť: Pobrežie Slonoviny
Mijn ongeboren kind is me afgenomenEurLex-2 EurLex-2
Čo sa týka Pobrežia Slonoviny, dosiahli sme kľúčový moment pre ďalší postup.
U bent mij ontzag schuldigEuroparl8 Europarl8
Koniec krízy v Pobreží Slonoviny je počas našej rozpravy azda tesne pred koncom.
Ik vrees dat dat niet genoeg isEuroparl8 Europarl8
- článok 17 dohody medzi Pobrežím Slonoviny a Dánskom
Leg m' n jongen de hand opEurLex-2 EurLex-2
Adresa: Abidjan, Pobrežie Slonoviny.
Hoe interpreteert de Commissie deze situatie en welk commentaar wenst de Commissie erover te verstrekken?EurLex-2 EurLex-2
Návrh nemá vplyv na hospodársku, sociálnu ani environmentálnu politiku Európskej únie alebo Pobrežia slonoviny.
Ik heb hier genoeg vaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Spoločná pozícia Rady #/#/SZBP z #. novembra #, ktorou sa obnovujú obmedzujúce opatrenia voči Pobrežiu Slonoviny
Onvertaalde Ondertiteloj4 oj4
- Abidjan (Pobrežie Slonoviny)
Graag, meneer TracyEurLex-2 EurLex-2
Pericopsis elata z Pobrežia Slonoviny,
Kunt u een geheim bewaren?Eurlex2019 Eurlex2019
V prípade, že sa pozorovateľ nalodí v krajine inej ako Pobrežie Slonoviny, jeho cestovné náklady hradí vlastník plavidla.
het in de handel brengen van dergelijke veiligheidsgordels en bevestigingssystemen niet verbieden, indien deze zijn voorzien van het in deze richtlijn bedoelde EEG-goedkeuringsmerkEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Miesto narodenia: Abidjan, Pobrežie Slonoviny
Hi.Bud, Martin Fox. HalloEurLex-2 EurLex-2
- článok 21 dohody medzi Pobrežím Slonoviny a Portugalskom
Mijnheer Galeote, we kunnen nu geen debat voeren.EurLex-2 EurLex-2
Rada prijala 29. októbra 2010 rozhodnutie 2010/656/SZBP, ktorým sa obnovujú obmedzujúce opatrenia voči Pobrežiu Slonoviny (1).
Er is geen geld meerEurLex-2 EurLex-2
- overuje údaje o úlovku pre oblasť Pobrežia Slonoviny zaznamenané v lodnom denníku.
En dan maak jij indruk op de restEurLex-2 EurLex-2
Pobrežie Slonoviny bezodkladne oznámi príslušným plavidlám a EÚ každú zmenu týchto údajov.
Ik had ' t nog opgeschrevenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
5552 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.