jar oor Albanees
jar
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Albanees
pranverë
Ale túto jar zo zeme vyrašili nové pupene.
Por ate pranverë, s'kishte sythe të reja të dalin nga toka.
pranvera
Hovorí sa, že keď vypučia bahniatka, jar je už predo dvermi.
Thonë se kur dalin këto lulesa të vogla, po troket pranvera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jar
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Albanees
pranvera
Jar i jeseň sú krátke, a tak podnebie ovplyvňujú najmä letá a zimy.
Pranvera dhe vjeshta kalojnë shpejt, kështu që mbizotërojnë dy stinët e tjera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pranverë
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Žalm 83:18) A tak na jar roku 1931, keď som mal len 14 rokov, som zaujal postoj na strane Jehovu a jeho Kráľovstva.
Kur një njëri shef fundin e tij... ai do të dijë që ka pasur një qëllim në jetën e tijjw2019 jw2019
Stále rastie temperamentný orgován generácie za dverami a prekladu a parapetu sú preč, rozvíja jeho voňajúce kvety každú jar, sa odtrhol od úvah cestovateľ, zasadil a sklon jednou rukou detí, v prednej dvore pozemky - teraz stojace wallsides in dôchodca pastviny, a dávať miesto nové rastúce lesy, - posledného uvedeného stirp, jediný survivor tej rodiny.
Ka diçka që duhet ta bëjQED QED
Počas dvoch semestrov, na jeseň a na jar, trávia žiaci tri hodiny denne v našej dielni pracovného vyučovania so šírkou 420 metrov štvorcových.
Është faji ytted2019 ted2019
Kvety sú obojpohlavné a jednodomé sa objavujú pred listami skoro na jar.
Ka një konflikt për karakterinWikiMatrix WikiMatrix
Neskôr sa začali každú jar usporadúvať University Boat Race, veslárske preteky medzi univerzitami v Oxforde a Cambridgei.
Po... si thua... për pak... qull tërshëre?jw2019 jw2019
Napokon na jar roku 33 n. l. prišiel čas, aby bol Syn človeka vydaný do rúk Protivníka, ktorý mu mal rozmliaždiť pätu.
Ngushëllimet e mia të gjithëve jujw2019 jw2019
Jar roku 1934 ma zastihla na palube talianskeho zaoceánskeho parníka Duilio.
Po ndiqja atë!jw2019 jw2019
Na jar pastier vyvádzal stádo z ohrady pri dome na pasienky v blízkosti dediny, aby sa napáslo na mladej, šťavnatej pastve.
Nataniel, po vjen një e majtë e fortëjw2019 jw2019
Ale je aj láska ktorá je ako jar prichádzajúca zo zeme.
Duhet të shkoj përsëri atjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na jar 1941 som bol pridelený ako služobník skupiny do zboru vo Wenatchee vo Washingtone.
Një jetë mirësie nuk është çfarë këta njerëz të bardhë kanë zgjedhur për fëmijët e tyrejw2019 jw2019
" Prial by som si, na jar je tu, " povedala Mary.
Më besoni zotëri, është shumë e rrezikshmeQED QED
Jazero začiatkom jari a v lete nakrátko zakvitne riasami, ktoré poskytujú potravu malým kôrovcom a dodávajú mu nádych zelenej farby.
Sekuestruesi i Mambosjw2019 jw2019
Ale túto jar zo zeme vyrašili nové pupene.
Që të shpëtosh jetën e të dashurës tëndeted2019 ted2019
Na jar roku 30 n. l. prišiel Ježiš do Jeruzalema.
Dhe cilat jane ato?jw2019 jw2019
Na jar 1946 som bola pozvaná pracovať tam a bola som pridelená do kuchyne.
Vetëm së është shumë i mirë ta pranojë atëjw2019 jw2019
Tam tiež korytnačky holubice sadol na jar, alebo poletovali z vetvy na vetvu ku mäkké biele borovica nad hlavou, alebo červené veveričky, coursing nadol na najbližšiu vetva, bol obzvlášť známy a zvedavé.
Gjeta shpellën.Dhe krijesa e çuditëshme që jetonte aty,.. ishte vetëm një djalosh i vogëlQED QED
Ale aj teraz po jednom vyhriatí zostane podlaha na jar a jeseň teplá desať dní a v zime tri dni, aj keď teplota klesne pod mínus 10 stupňov Celzia.
Në cilin drejtim është New Mexico?jw2019 jw2019
Sú to najkrajší pohľad v Yorkshire, kedy th ́príde jar.
Atëherë më dërgo adresën e postës elektronike.Mund të tregoj se ku jetoj dhe ti mund të vish të më marrëshQED QED
Kniha Medieval Holidays and Festivals (Stredoveké sviatky a slávnosti) nám hovorí, že „tento sviatok je pomenovaný podľa pohanskej bohyne úsvitu a jari, Eostre“.
A jeni tani në detyrë?jw2019 jw2019
Nie je oveľa logickejšie, že to bolo nariadené v období, ktoré je vhodné na cestovanie, napríklad na jar alebo na jeseň?
S' ma ha mendja. Nuk e ka fare sensin e humoritjw2019 jw2019
Akácia hustokvetá víta jar na južnej pologuli
Tani kam me shume kohe per te shkruarjw2019 jw2019
Na jar ideme do Arábie, a bez teba nemôžem odísť.
Qenka mu poshtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čas troch veľkých sviatkov v mojžišovskom Zákone sa zhoduje s časom zberu úrody jačmeňa začiatkom jari, zberu úrody pšenice koncom jari a zberu ostatných plodín koncom leta.
Mos është gjë plot ky vend?jw2019 jw2019
Na jar 1919 otec predal koňa a bričku a za 175 dolárov kúpil automobil Ford z roku 1914, aby sa mohol v kazateľskej službe dostať k väčšiemu počtu ľudí.
Bëj prapa, plakojw2019 jw2019
Ako predpovedal Malachiáš 3:1–5, Jehova Boh a jeho „posol zmluvy“, Ježiš Kristus, prišli na prehliadku duchovného chrámu na jar roku 1918.
Princ Zuko, po e tepron!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.