Rakúšanka oor Sweeds
Rakúšanka
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Sweeds
österrikare
Ako Rakúšanka nepovažujem jadrovú energiu za obnoviteľnú energiu.
Som österrikare ser jag inte kärnkraft som förnybar energi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prichádza naša Rakúšanka.
Rummet längst bakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prichádza naša mladá Rakúšanka.
Fyll på vatten så att det blir # ml och filtrera om så behövsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(DE) Vážená pani predsedajúca, som Rakúšanka a žiadala som o priestor preto, že sa porušujú európske právne predpisy a že tento prípad je aktuálny a ako taký sa týka nás všetkých.
Sen fattar jag det, och bara gråterEuroparl8 Europarl8
Ako Rakúšanka nepovažujem jadrovú energiu za obnoviteľnú energiu.
Förteckning över hjälpämnen KärnaEuroparl8 Europarl8
Táto Rakúšanka sa narodila v rímskokatolíckej rodine a bola tak aj vychovaná.
Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # juni # om gemensamma tillämpningsföreskrifter för systemet med import- och exportlicenser samt förutfastställelselicenser för jordbruksprodukter och kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # augusti # om gemensamma regler för administrationen av sådana importtullkvoter för jordbruksprodukter som omfattas av ett system med importlicenser bör tillämpas, om inte annat föreskrivs genom den här förordningenjw2019 jw2019
Ako Rakúšanka viem, aké nevyhnutné sú niektoré opatrenia, ale som proti povinnému klčovaniu, pretože je potrebné riadiť sa veľmi svedomite preferenciami spotrebiteľov a určiť, kde existujú vyhliadky na ďalšie zvyšovanie spotreby.
Om man då inte godtardessa ändringsförslag kommer jag och många andra att rösta mot denna resolution.Europarl8 Europarl8
Ako Rakúšanka si na základe skúseností z prvej ruky dobre uvedomujem problémy, ktorým čelia naši poľnohospodári.
Artikel # i förordning (EG) nr #/# säkerställer inte att fångsterna av sill begränsas till de fångstbegränsningar som fastställts för artenEuroparl8 Europarl8
Mám byť Rakúšanka, alebo žena následníka trónu Francúzska?
Hälsningar Kyle. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po desaťročia sme sa snažili zlepšiť kvalitu našich vín a toto úsilie bolo mimoriadne úspešné, čo môžem povedať, ako Rakúšanka, aj o úsilí mojej krajiny, hlavne o úsilí provincie Burgenland, z ktorej pochádzam.
säkerhet eller dimensioner, inklusive, vid varukontrakt, varubeteckning och bruksanvisning samt, för alla kontrakt, terminologi, symboler, provning och provningsmetoder, emballage, märkning och etikettering samt produktionsförfaranden och-metoderEuroparl8 Europarl8
Dieťa narodené v roku 2006 v Taliansku, ktorého rodičia – otec Talian a matka Rakúšanka – nikdy neboli zosobášení, sa momentálne nachádza v Rakúsku so svojou matkou proti vôli svojho otca.
I sina synpunkter på förordningen om preliminär tull hävdade vissa parter att Kanada inte är ett lämpligt jämförbart land eftersom Förenta staterna nyligen har inlett ett antidumpningsförfarande mot citronsyra med ursprung bland annat i KanadaEurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.