polje za poravnavo
مربع المحاذاة
poravnava oor Arabies
poravnava
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Arabies
المحاذاة
Je lahko galaktična poravnava pravzaprav začetnica izhoda, ki kontrolira človeštvo?
هل ستكون محاذاة المجرة هي الزناد الذي سيقضي على البشرية ؟
تسْدِيد
Ste v položaju, da bi poravnali sedaj, gospa?
هل أنتِ في وضع يُمكنكِ تسديد هذه المستحقات الآن ، سيدتي ؟
دفْع
Izgleda, da je v dolgu, on pa ga ne želi poravnati.
يبدوا انه واقع في دين كبير ويرفض دفعه
سداد
Ja, in povej Rhinou. Mulec iz davčne ne more poravnati dolga z razbito " jetto ".
أن ذلك الطفل من مكتب الضرائب لا يستطيع سداد ديونه
محاذاة
Je lahko galaktična poravnava pravzaprav začetnica izhoda, ki kontrolira človeštvo?
هل ستكون محاذاة المجرة هي الزناد الذي سيقضي على البشرية ؟
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
poravnati
أثاب · أزال · أعدّ · ألف · إتخذ شكلا نهائيا · اتخذ · استرضى · استعمر · استقر · استوطن · تخلّص من · تخلّص مِن الدّيْن · ترسخ · تصالح · تطبع على · تعود · توطد · جازى · جلس في الكرسي · حط · حل · دفع · دفع ما عليْه · رتب · رتّب · رص · سدد حسابا · سدد دين · سدّد · سدّد الديْن · سقط · سكن · سوى · سوى الخلاف · سوّى · سَدَّدَ الدَيْن · صفى حسابا · صفّى · عدل · عود · عوض على · عوّض · فصل · قرر · قضى · قضى الدّيْن · قضى على · كافأ · نظم · نظّم · هدأ · وصى · وطن · وَفَّى · وَفَّى الدَّيْن
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Narodi ne samo, da se niso menili za mirovna prizadevanja Združenih narodov, ampak so jih celo zasmehovali in odkrito nasprotovali njihovim zahtevam za poravnavo sporov.
مرحبا بكم فى بيت اللهو, يا رفاقjw2019 jw2019
Prosila sem jo, naj mi poravna izmaličene noge.
صانع القبعات ؟- الحجم الأمثلjw2019 jw2019
V vašem poslu je najbrž težko poravnavati spore.
نعم, لقد تراهنت واياهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podobno tudi poravnava enega Adamovega dolga prinaša koristi milijonom njegovih potomcev – ne pa tudi Adamu.«
إثنان يمين ، إثنان يسار وسنصل هناكjw2019 jw2019
Taksist je vložil tožbo za napad in krajo avta, a lahko si premisli, odvisno, koliko je New Jersey pripravljen odšteti za poravnavo.
لا لا الأمر ليس هكذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morda je malce preveč zame, ampak računi poravnane pravočasno poravnati račune je točno, kar želite povedati. "
! لا تدعوها تنل منيQED QED
(2 Korinčanom 5:19) Zahvaljujoč tej milostni poravnavi ‚so mnogi postali pravični‘.
ضربة حظساخن ساخن حراره من الصحافه انها نكتهjw2019 jw2019
Detektiv Bullock, boste zdaj poravnali račun ali vam ga pošljem?
هل فعلتها أم لا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poravnave ni bilo niti za kritje zdravstvenih stroškov.
هل تريد أن تكون مثل الخروف ؟ مثل كل هؤلاء الناس الآخرين ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdaj sva poravnala.
وصلت بالفعل إلى هناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako lahko te »dolgove« poravnamo?
تعلم أننا بحياة أخرى ، ربما كنّا أصبحنا كأخوينjw2019 jw2019
49 Aron+ in njegovi sinovi so zažigali daritve+ na oltarju za žgalne daritve+ in na kadilnem oltarju,+ da bi izpolnili vse naloge, povezane z najsvetejšimi rečmi, in opravili poravnavo+ za Izraela,+ po vsem, kar je zapovedal Mojzes, služabnik pravega Boga.
هل تتبعتها ؟jw2019 jw2019
Larry Wood, profesor za finance na calgaryjski univerzi, je dejal: »Ljudje sicer imajo gotovino za nakup nečesa, toda to bodo raje plačali s kreditno kartico, da bi dobili nagrade ali točke, misleč, da bodo z gotovino poravnali dolg na koncu meseca.
لا أعلم إذا كنت أستطيع فعل ذلكjw2019 jw2019
Če namočite glavnik, si lahko poravnate tisti vrtinec.
هيا الاّنبعض الخدمةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do poldneva sem se uspela poravnati v pokončen položaj.
لا تحاول أن تخدعنيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo zamislite si, kako črn madež bi padel na krščansko organizacijo, ko bi drugi slišali, da pravi kristjani poravnavajo svoje spore na sodišču!
الاخبار اليوميةjw2019 jw2019
14. a) V katerem smislu je Abigajila naredila prvi korak k temu, da bi poravnala krivico, ki jo je povzročil Nabal?
في وقت لاحق- نعمjw2019 jw2019
In nenazadnje, če ne morete poravnati svojih obveznosti, se skušajte z upniki dogovoriti za nove pogoje odplačevanja svojih dolgov.
المَدّ العالي سَيَكُونُ في #: # صباحاًjw2019 jw2019
Čas, da se stvari poravna
سأخبرك الآن, ماهذا ؟jw2019 jw2019
Prišla sem poravnat stare račune.
سوف نعمل تحت فرضين هناOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja družina mora poravnati nekaj stvari z Jimmyjem.
ماذا ؟ من المفترض أنه يلعب الراكيتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upam, da bo to poravnalo vse
تعتقدين أنه ممكن نجاحه ؟opensubtitles2 opensubtitles2
Spremeni navpično poravnavo šabloneStencils
لا يملكون قدرة على التحملKDE40.1 KDE40.1
Poravnala je moj dolg in me kljub temu ljubila.
لا تقلق, كوينتن, انه ليس صديقكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 V krvi je namreč duša živega bitja+ in jaz sem vam jo določil za oltar, da se opravi poravnava+ za vaše duše. Kri+ namreč opravlja poravnavo,+ ker je v njej duša.
لكن التحول غير طبيعي يقتل الاجسام التي ترفضهjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.