slovar oor Aymara
slovar
sl
Besednjak posebnega področja delovanja, predela, socialnega razreda ali posameznika, ali popolnega niza morfemov ali jezikovnih pomenskih enot in besed.
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Aymara
Aru pirwa
aru
aru pirwa
pirwa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Če ne veš, kako se neka beseda pravilno izgovori, jo poišči v slovarju, poslušaj avdioposnetek publikacije ali prosi dobrega bralca za pomoč.
“Churañanwa jukʼamp kusisiñajj utji” (35)jw2019 jw2019
3 »Veščina« je po nekem slovarju »spretnost, ki si jo pridobimo z učenjem, vajo ali opazovanjem«.
13 Mä machaq mundo herenciat katoqäta sasaw Diosajj Abrahanar mä promesa arsüna, ukampis Diosajj janiw ley phoqapjjatap laykojj Abrahanarusa wawanakaparus uk siskänti, jan ukasti jupar confiyatap* laykuw uk säna, Diosajj cheqapar sarnaqer jaqetwa Abrahanarojj uñjäna.jw2019 jw2019
Neki biblijski slovar ji pravi »najmogočnejša beseda za ljubezen, kar si jih lahko predstavljamo«.
Walja wayn tawaqunakaw jan wal isisisax jan khitir istʼañ munapxatapxa uñachtʼayapxijw2019 jw2019
Do napak pride zaradi »slabe presoje, premalo znanja ali nepazljivosti«, pojasnjuje neki slovar.
Aka oraqensa alajjpachansa kunatï valoranïki ukanak imkataña (19-24)jw2019 jw2019
Glede dediščine v enem od slovarjev piše: »K dediščini neke dežele spadajo vse njene posebnosti, izročila ali značilnosti življenja v njej, ki so se obdržale že mnogo let in ki so se prenašale iz roda v rod.«
Maniphistantinakax ñä chikatpach lukalistanakaw waluranak ukhamarak Hong Kong markan kulturap nayrar sartayirinakawa, kunjas Hong Kong Localism Power (Poder del Localismo de Hong Kong), ukax janipuniw uka liyip lukal kumirsiyantinakar phuqaykiti, lukal tantachäwimpikiw ch’axwaski.jw2019 jw2019
V nekem slovarju glede razlike med besedama »spodbujati« in »tolažiti« piše, da grška beseda, prevedena s »tolažiti«, izraža »večjo stopnjo nežnosti kakor [beseda ‚spodbujati‘]«. (Vine’s Expository Dictionary of Old and New Testament Words) (Primerjaj Janez 11:19.)
Walja twitteronakax mensajenakamp hashtag#yosoyminero España markataypin mineronakar arxatasi.jw2019 jw2019
Kot je razvidno iz nekega biblijskega slovarja, se v navdihnjenih pripovedih »ne predstavi in ne govori o svojem poreklu«.
16 Nayatï kunanaktejj jan munkta ukanak lursta ukhajja, amuyatajarjamajj Leyejj wali sumawa.jw2019 jw2019
Nobenih slovarjev ali jezikovnih tečajev ni bilo, zato sva se odločila, da se bova vsak dan skušala naučiti od 10 do 20 novih besed.
Kunas chuymasan utji uk amuytʼasiñasawajw2019 jw2019
Čeprav zadnja leta nekateri z besedo »harmagedon« označujejo svetovni jedrski spopad, je v nekem slovarju navedeno, da je njen osnovni pomen »prizorišče velikega in dokončnega spopada med dobrimi in zlimi silami«.
Aka Europa markanakanxa khititansa jist’asiwinakawa walpun unxtayawayatayna, ukasti jan walinakarurakiw puriyawayatayna jichha maranxa, juk’ampisa yaqha markankirinakataki.jw2019 jw2019
Kasneje so besednjak, ki ga je sestavil, uporabili kot osnovo za prvi slovar v tem jeziku.
11 Josiasajj Jeconiasampina jilanakapampina awkipänwa, ukapachaw judionakajj Babilonia markar apat uñjasipjjäna.jw2019 jw2019
V nekem slovarju piše, da je priča »nekdo, ki vidi dogodek in nato o njem poroča«.
Instituto Nacional de la Yerba Mate ukan yatxatäwiparjamax arjintinunakax patak litru mati sapa mar umapxi siwa:jw2019 jw2019
Po nekem slovarju je »dostojanstven« nekdo, »ki vzbuja spoštovanje zaradi moralnih kvalitet«.
Hösėg jupan amuyupax qhan amuykayawa, kasaka ukat chumpa alatanakax Perú uksan jakasir wawanakar churañatakiwaaka amuyux Juan Carlos Sznak, jupan amuyupawa:jw2019 jw2019
Poleg tega je vsaka občina Jehovovih prič spodbujena, da ima v svoji kraljestveni dvorani oziroma mestu, kjer se sestaja, knjižnico z biblijskimi učili, slovarji in drugimi priročniki.
Argentina tama qhipa anatawinakapan atipjakasinx walipuniw Argentina markanx k'uchisipxi:jw2019 jw2019
Čeprav danes to drevo pa tudi nekatera druga drevesa v Izraelu niso poznana, pa v slovarju A Dictionary of the Bible piše, da »ne moremo upravičeno trditi, da jih [. . .] niso gojili v takrat bogati in gosto naseljeni dolini reke Jordan«.
Anax walja tiempotwa jaqichasiñataki yaqhampi uñtʼasirakitayna, ukatxa amuyasïnwa, janiw sinti jakʼachasipkänti.jw2019 jw2019
Toda ti lahko svojo nalogo opravijo hitreje z elektronskimi slovarji, jezikovnimi orodji in gradivom za raziskovanje.
Televisionanwa jan walinak uñjta, ukat jan isin jaqinaksa uñjarakta ukhama.jw2019 jw2019
Dejstvo, da so glede tega morali izdati zakon, kaže, da takšno dejanje ni bilo nič neobičajnega,« piše v nekem biblijskem slovarju.
Ahmah Khomeini, Irán markan Fundador de la Revolución Islámica ukan allchhipan wawapawa, jupastï Teherán markan mä quqax janq’uk khunxatatak uka jamuq uñist’ayawayaraki, ukanx “machaq khunu, jallallapan yatiqirin urupatapata” sasaw saraki.jw2019 jw2019
Ker v tem jeziku ni bilo slovarja, si je sam sestavil besednjak.
Awisax wali kusisitaw sapakïkasin jikxatassnajw2019 jw2019
17 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.