podzemno skladišče oor Duits
podzemno skladišče
sl
Podzemno skladišče, ki je posebej oblikovano za hrambo bencina in drugih naftnih izdelkov ali kemičnih raztopin. (Vir: LEE)
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Duits
Tieflagerung
sl
Podzemno skladišče, ki je posebej oblikovano za hrambo bencina in drugih naftnih izdelkov ali kemičnih raztopin. (Vir: LEE)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tehnični odbor pripravi tudi merila, ki jih bodo morali izpolnjevati odpadki za prevzem v podzemnih skladiščih.
KulturkontaktstellenEurLex-2 EurLex-2
Podzemno skladišče za plin Južna Kavala ter merilna in regulacijska postaja (EL)
EG-Typgenehmigungsbogen für Bauteile betreffend den Anbau der Beleuchtungs- und Lichtsignaleinrichtungen an einem Typ eines zweirädrigen Kleinkraftradeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Skladišče pri Kossakowu (PL), razvoj podzemnega skladišča
Es ist nicht gerade als hätten wir ein PicknickEurLex-2 EurLex-2
Tehnični odbor pripravi tudi merila, ki jih bodo morali izpolnjevati odpadki za prevzem v podzemnih skladiščih.
In der Pizzeria in # MinutenEurLex-2 EurLex-2
podzemna skladišča, povezana z visokotlačnimi plinovodi iz točke (ii);
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Eintragung einer Bezeichnung in das Register der geschützten Ursprungsbezeichnungen und der geschützten geografischen Angaben (Saucisse de Morteau oder Jésus de Morteau (g.g.AEurLex-2 EurLex-2
To je bilo podzemno skladišče streliva.
Wer will heute funky drauf sein?WikiMatrix WikiMatrix
Transport CO2 od industrijskega obrata (jeklarna) v podzemno skladišče (slani vodonosnik)
Nach der Initialgabe von Telmisartan tritt die antihypertensive Wirkung allmählich innerhalb von # Stunden einEurLex-2 EurLex-2
podzemna skladišča, povezana z visokotlačnimi plinovodi iz točke (i);
Die Segmente werden von der Bezugsachse aus bestimmtEurLex-2 EurLex-2
Zadeva: Podzemna skladišča na Irskem ter direktiva o odlaganju odpadkov na odlagališčih
Nussnugat, Schokonugat, Nüsse, türkischer Honig, Muskateller und... ein paar Schachteln gebratene Mandelnoj4 oj4
podzemna skladišča, povezana z visokotlačnimi plinovodi iz točke (i);
Der Laden von denen floriert vielleichtEurLex-2 EurLex-2
Povečanje podzemnega skladišča za plin Čiren (BG)
Ich suche den Weg, das Unrecht zu bekämpfeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
podzemna skladišča, povezana z navedenimi visokotlačnimi plinovodi;
In der Gruppe war sie nur eine Bekannte für Ihnnot-set not-set
6.20.3 Podzemno skladišče za plin Južna Kavala ter merilna in regulacijska postaja (EL)
GranulometrieEuroParl2021 EuroParl2021
(ii) podzemna skladišča, povezana z visokotlačnimi plinovodi iz točke (i);
Vielleicht können wir bald nach Rongai!Was haben sie denn mit dir gemacht?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tam naj bi bilo podzemno skladišče.
Dann können wir vielleicht helfenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
podzemna skladišča, povezana z zgoraj navedenimi visokotlačnimi plinovodi
Die Vertragspartei, die um Konsultationen ersucht, übermittelt der anderen Vertragspartei alle erforderlichen Angaben für eine eingehende Prüfung des betreffenden Fallsoj4 oj4
Podzemno skladišče za plin Južna Kavala ter merilna in regulacijska postaja (EL)
Die Libelle zur Einstellung der Querneigung der #-D H-Einrichtung muss in die Waagerechte gebracht werden, indem gegebenenfalls die Sitzschale verrückt wird oder die Fuß- und Bein-Baugruppen nach hinten verstellt werdenEuroParl2021 EuroParl2021
(b) podzemna skladišča, povezana z navedenimi visokotlačnimi plinovodi;
Beabsichtigt ein Teilnehmer, sich nichtkonformen Bedingungen eines Nichtteilnehmers anzupassen, so wendet er das Verfahren der vorherigen Mitteilung und Aussprache nach Artikel # Buchstabe a anEurLex-2 EurLex-2
Razvoj podzemnih skladišč plina na polotoku Islandmagee v kraju Larne (Severna Irska)
Das ist keine Frage von Moral oder persönlichen Meinungen, Frau Kommissarin, das ist eine Frage der Legalität.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
podzemna skladišča povezana z zgoraj navedenimi visokotlačnimi plinovodi
HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSENeurlex eurlex
Prodaja podzemnega skladišča v Carriçu družbi REN.
Ihr seid gebildete Männer, ihr wisst was das heißtEurLex-2 EurLex-2
358 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.