votla igla oor Grieks
votla igla
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Grieks
υποδερμική ένεση
υποδόρια ένεση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Najprej jo je treba najti, potem pa potrebuješ votlo iglo, ki je dovolj ostra da jo dejansko predre.
Ήταν σαλταδόροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odvzamemo 0,5 μl bistre tekočine in injiciramo s segreto votlo iglo v skladu z navedenim razmerjem razcepljanja.
H πρόταση ψηφίσματος και οι γνωμοδοτήσεις των επιτροπών, θίγουν, εν μέρει, πολύ βασικά θέματα όσον αφορά τη διαρθρωτική πολιτική, που ξεπερνούν τα όρια και τη χρονική έκταση μιας μόνον ετήσιας έκθεσης.EurLex-2 EurLex-2
Beth, potrebujem veliko votlo iglo iz tiste omare.
Η οικονομική ευθύνη κάθε συμμετέχοντος περιορίζεται στις οφειλές του, υπό τους όρους των παραγράφων # έωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odvzamemo #,# μl bistre tekočine in injiciramo s segreto votlo iglo v skladu z navedenim razmerjem razcepljanja
Ανιδιοτελής σαν πράξηoj4 oj4
Aparati za uničevanje votlih igel
Πού πας τώρα, ΤζοtmClass tmClass
Vnaprej pakirani sterilni kompleti za medicinske posege, ki so sestavljeni iz najmanj enega izmed navedenih, in sicer izdelkov, kot so brizgalke, votle medicinske igle, sponke, zaščite za igle, vstopna mesta za jemanje vzorca za uporabo pri jemanju vzorcev telesnih tekočin od pacientov
Ο αριθμός αυτός πρέπει να φέρεται εμφανώς τουλάχιστον σε κάθε διαμήκη πλευρά του οχήματοςtmClass tmClass
Medicinske naprave, ki so vnaprej pakirane v sterilnih kompletih za medicinske posege, ki so sestavljeni iz najmanj ene izmed naslednjih medicinskih naprav, in sicer iz izdelkov, kot so brizgalke, votle medicinske igle, sponke, zaščite za igle, vstopna mesta za jemanje vzorca za uporabo pri jemanju vzorcev telesnih tekočin od pacientov
το σημείο # στοιχείο δ) ii), αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενοtmClass tmClass
Kompleti za traheostomijo, vključno s cevkami, uvajali, dilatorji, vodilnimi žicami, iglami, kanilami (votle cevke različnih premerov, ki se s pomočjo trokarjev vstavijo skozi kožo v telo, skozi njih se izvajajo posegi ali drenirajo tekočine) in pincetami, kleščami
Τότε να το κάνειςtmClass tmClass
Sponke, vreče za medicinske tekočine, črpalke, injekcije, igle, katetri, kanile (votle cevke različnih premerov, ki se s pomočjo trokarjev vstavijo skozi kožo v telo, skozi njih se izvajajo posegi ali drenirajo tekočine), čepi, gibke cevi, kravate, vrata
Προσποιήθηκα καλά το νεκρό, έτσιtmClass tmClass
Kanulirani vijaki so votli, kar pomeni, da jih je mogoče vstaviti s pomočjo vodilne žice ali vodilne igle.
Συγγνώμη, παιδιά, ξέρετε ότι δεν μπορείτε να ψηφίσετεEurLex-2 EurLex-2
Igle za medicinske namene, Brizgalke za uporabo v medicini, Brizge, brizgalke, Kanile (votle cevke različnih premerov, ki se s pomočjo trokarjev vstavijo skozi kožo v telo, skozi njih se izvajajo posegi ali drenirajo tekočine), Katetri
Δεν είχαμε πρόβλημαtmClass tmClass
Sistem za dajanje zdravil, ki jih sestavljajo medicinske injekcije, igle, konektorji, intravenozni in drugi dostopni pripomočki, kanile (votle cevke različnih premerov, ki se s pomočjo trokarjev vstavijo skozi kožo v telo, skozi njih se izvajajo posegi ali drenirajo tekočine), posode za odpadke, seti za infuzijo, infuzijske vrečke in/ali infuzijske posode
Η Αντιπρόεδρος της Επιτροπής, αρμόδια σε θέματα μεταφορών και ενέργειας, έστειλε επιστολή στις κοινοτικές αεροπορικές εταιρείες προτρέποντάς τις να παρέχουν στους επιβάτες τους τις πληροφορίες αυτές και τώρα πρόκειται να απευθυνθεί σε αυτές και πάλι γραπτώς με σκοπό να ενημερωθεί για όσα έχουν γίνειtmClass tmClass
Izdelki, aparati, instrumenti in medicinska oprema ter medicinska oprema za enkratno uporabo: katetri in kanile (votle cevke različnih premierov, ki se s pomočjo trokarjev vstavijo skozi kožo v telo, preko njih se izvajajo posegi ali drenirajo tekočine), katetri in aparati za anesteziologijo, pripomočki za anesteziologijo, kirurške igle za šivanje, sonde za medicinske namene, podaljški, katetri in drenažne cevi za uporabo v medicini (za odvajanje telesnih tekočin), katetri za angiografijo, katetri za angioplastiko, stenti za koronarno in kardiovaskularno angioplastiko, samoraztezni stenti, aplikatorji, introduktorji, katetri, aparati in pripomočki za dializo, katetri za embolektomijo, katetri, aparati in pripomočki za urologijo, katetri, aparati in pripomočki za ginekologijo
Μπήκα και έψαξα και λείπουνtmClass tmClass
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.