Tornado oor Engels
Tornado
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
Tornado
Tornadi povzročajo stresne trenutke, zato ljudje pripisujejo višji pomen naključnim fizikalnim dogodkom.
Tornadoes tend to be stressful times in which people ascribe heightened meaning to random events of physics.
tornado
en
violently rotating column of air that is in contact with both the earth's surface and a cumulonimbus cloud in the air
Tornado se je razbuhtel in polegel ves prah.
As if a tornado descended caused a stir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tornado
sl
Hiter, vrtinčast stolp zraka, ki se razvije okoli točke z izjemno nizkim tlakom.
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
tornado
sl
Hiter, vrtinčast stolp zraka, ki se razvije okoli točke z izjemno nizkim tlakom.
en
A rapidly rotating column of air developed around a very intense low-pressure centre.
Pristal bi na možnost tornada, vendar ni ravno čas za tornade.
I'd be willing to admit the possibility of a tornado, but it's not really tornado season.
twister
Recimo, kaj se je zgodilo na dan tornada?
For starters, how about what happened the day the twisters hit?
whirlwind
Vem da je občutek, kot da je goreč tornado, toda sčasoma bo ugasnil.
I know it's a whirlwind fling that burns so hot all it can do is flame out.
cyclone
V knjigi piše, da bo čarovnica z zahoda prišla sem s tornadom.
The book says that this sorceress from the West will come to this land by cyclone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
tornado
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ali če te odnese tornado?
the consequent impact of that sale on the Community industryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kaj pa tornado, ki smo ga pravkar preživeli?
But I was wrongopensubtitles2 opensubtitles2
Nastali tornado je silovito vrtinčenje ozkega zračnega stebra, s premerom povprečno nekaj sto metrov, ki sega od nevihtnega oblaka do tal.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from Romaniajw2019 jw2019
Pravkar so mi sporočili, da se je še močnejši tornado začel oblikovati # km južno od Wakite, kjer sta se oba nevihtna sistema srečala in združila
Cannabis For Menopensubtitles2 opensubtitles2
Tornado?
He' s got a shotgun on you, WadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornado je odnesel naše tele.
PHARMACEUTICAL FORMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
G. predsednik, Los Angeles je razdejala vrsta tornadov
Developed for Air Marshall' sopensubtitles2 opensubtitles2
POTRESI, tornadi, požari, poplave, orkani – kako smo nemočni, ko občutimo besnenje narave!
My father was a coal miner.An anarchistjw2019 jw2019
Odpeljala si se v tornado.
Who did you sell them to?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toča, tornadi, vse se sklada
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersopensubtitles2 opensubtitles2
Tornadi povzročajo stresne trenutke, zato ljudje pripisujejo višji pomen naključnim fizikalnim dogodkom.
His father, His brothers and sistersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plačilo nadomestila kmetom za škodo, nastalo v kmetijski proizvodnji in na objektih zaradi slabih vremenskih razmer (tornado v pokrajini Ragusa dne #. in #. novembra
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesoj4 oj4
Kako nas bo tornado odpeljal do Emme, ne pa v Oz?
We' il see.BenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V Delaware okrožju opazujejo tornade.
Trust the systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njena skupina je kasneje s takšnim sistemom stisnjene svetlobe tvorila supertekoči analogon udarnih valov in tornadov: »Te dramatične vzbuditve povzročajo nastanek solitonov, ki potem razpadajo v kvantne vrtince – nastale daleč od ravnovesja v parih nasprotnega kroženja – kar neposredno razkrije proces supertekočega zloma v Bose-Einsteinovem kondenzatu.
The effects of your damned liberation theologyWikiMatrix WikiMatrix
Nacionalna agencija za vreme je izdala opozorilo za nevarnost nastanka tornada...
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta stvar je poskušala udariti v letu kot tornado.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornado je bil ob 11:00.
Malformed URL %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornado zaposluje več prebivalcev tega mesta, ne samo Alexa Alonsa.
" Too long " is bad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morda najnevarnejša posledica neviht pa je tornado.
Hello, Saint Louis!Good evening, San Francisco!jw2019 jw2019
Pristal bi na možnost tornada, vendar ni ravno čas za tornade.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stari, moramo ven iz tega tornada.
Show yourself, Dr. CharlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čeprav veva, da tornado očitno ni bil moja krivda
Whatever happens, stay behind that shieldopensubtitles2 opensubtitles2
Rawls je bil zapornik, ki bi naj umrl med tornadom.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leta 2007 je tornado uničil naše mesto.
You ex military?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.