Rjavo roza barva
puce
barva oor Engels
barva
sl
Barvilo.
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
color
sl
Sposobnost stvari, da odbijajo, prenašajo ali oddajajo svetlobo do take mere, da je to vizualno zaznavna svetloba, ki je odvisna od valovne dolžine.
en
An attribute of things that results from the light they reflect, transmit, or emit in so far as this light causes a visual sensation that depends on its wavelengths.
Torej, povej mi, kakšne barve obleko boš nosila?
So, tell me, what color is your dress?
colour
sl
Sposobnost stvari, da odbijajo, prenašajo ali oddajajo svetlobo do take mere, da je to vizualno zaznavna svetloba, ki je odvisna od valovne dolžine.
en
An attribute of things that results from the light they reflect, transmit, or emit in so far as this light causes a visual sensation that depends on its wavelengths.
Kakšne barve je ta riba?
What colour is this fish?
paint
en
substance
Na poti iz mesta lahko kupimo pločevinke barve.
I'm thinking we buy some cans of spray paint on the way out of town.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dye · hue · coloration · colouration · paintwork · pigment · suit · timbre · tint · dyestuff · coloring · colouring · colourant · tincture · colo(u)r · coloring material · colouring material
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Barva
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Engels
color
en
visual perception of light wavelengths
Barva v spominu je odvisna od dneva.
The color in memory depends on the day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
color, colour, colo(u)r
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
če se oznaka natisne neposredno na izdelke, zadošča ena barva, ki je v kontrastu s podlago
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsoj4 oj4
Vodni mulji, ki vsebujejo tiskarske barve
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.EurLex-2 EurLex-2
Se zlasti tožeča stranka ne navaja, v čem naj bi bile te barve nenavadne za proizvode za pranje ali pomivanje.
Not as well as IEurLex-2 EurLex-2
Torej, povej mi, kakšne barve obleko boš nosila?
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vendar hrošči niso dragoceni le zaradi barv.
So, what' s with all the candles?jw2019 jw2019
In ni mi bila všeč barva pri vseh drugih.
Here comes Beer BarrelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pet litrov metilnega alkohola na hektoliter etilnega alkohola ne glede na alkoholno stopnjo in dovolj barvila, da se zagotovi dobro razpoznavna modra ali vijolična barva.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesEurLex-2 EurLex-2
Črnkasta barva ali črnkasta usedlina se ne pojavi
When'd you get into town?EurLex-2 EurLex-2
Barve za varovanje izdelkov kot zaščite pred krajo ali ponarejanjem
How many reports do they require?tmClass tmClass
To usrano barvo bova spremenila v dolgočasno strejt barvo, recimo modro!
Close the BOPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kis z ZOP „Vinagre de Jerez“ je olivno do rdečkasto rjave barve ter je na videz gost in tekoč.
It' s the coolestEurLex-2 EurLex-2
Maloprodaje storitve v zvezi s prodajo izdelkov, kot so okruški, granule, barve, firneži, laki, sredstva za zaščito proti rji in sredstva za konzerviranje lesa, barvilna sredstva, jedkala, naravne smole v surovem stanju, kovine v obliki folij in prahu za pleskarje, dekoraterje, tiskarje in umetnike, pripravki za beljenje in druge snovi za pranje, pripravki za čiščenje, poliranje, razmaščevanje in brušenje, mila, parfumerijski izdelki, eterična olja, kozmetična sredstva, losjoni za lase, sredstva za čiščenje zob, industrijska olja in masti
I really am happy for you, P. SawyertmClass tmClass
Trak je izpostavljen svetlobi tako dolgo, da standardna modra barva št. 7 obledi do odtenka, ki ustreza stopnji 4 na lestvici sive barve.
Enough for all of us?EurLex-2 EurLex-2
Pigmentirani betonski temeljni premazi za zunanjo uporabo so pri preskusu oprijemljivosti iz standarda EN 24624 (ISO 4624) pozitivno ocenjeni, če je kohezivna moč podlage manjša od moči oprijema barve, sicer pa mora oprijem barve presegati vrednost 1,5 Mpa, ki zadošča za pozitivno oceno pri preskusu.
Our forward shields are down!EurLex-2 EurLex-2
Barve, firneži, laki, sredstva za zaščito proti rji in sredstva za konzerviranje lesa in kovin
Rise and shine, boys and girlstmClass tmClass
besedilo: Calibri 23 pt, velike tiskane črke bele barve; simboli „+“: nadpisano, poravnano v isto vrstico,
Yes....It looks like an interesting planeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vodne suspenzije barv ali lakov, ki niso navedene v 08 01 19
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)EurLex-2 EurLex-2
Dvigata se in spuščata, se sučeta in spreminjata barvo – tako rajata tudi do pol ure.
He ain' t heavy, he' s my brother babyjw2019 jw2019
Imela si napačno barvo las.
And soon you will leave meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barva izhodne črte RWY
When you see the tapes of him, you see a psychopathEuroParl2021 EuroParl2021
Okoljska merila za skupino proizvodov ‚notranje barve in laki‘ ter z njimi povezane zahteve za ocenjevanje in preverjanje veljajo do 28. februarja 2009.“
I have brought you she that told of CinderellaEurLex-2 EurLex-2
črke lestvice za izkoristek goriva in lestvice oprijema na mokri podlagi: barva 100 % bela in pisava Calibri Bold velikosti 19 pt; črke so poravnane na sredini osi, ki je 4,5 mm oddaljena od leve strani puščic,
I mean, if it were pamela or denise, even, fineEuroParl2021 EuroParl2021
Mogoče s podrobnostimi ali barvami?
Your feet won' t moveQED QED
Izvirnik je bele, prva kopija rožnate, druga pa rumene barve.
I' il wait at the crossroadsEurLex-2 EurLex-2
Poleg natančnosti oblike, svetlobe in barve, rimske slike kažejo neznanstveno, a učinkovito znanje o predstavljanju oddaljenih objektov manjših od bližjih in predstavljajo pravilne geometrijske oblike, kot sta streha in stene prostora s perspektivo.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.