onesnažena snov oor Estnies
onesnažena snov
sl
Trdna snov, tekočina ali plin, ki je bila onesnažena, nečista ali je nevarna za uporabo. (Vir: HMD / ISEP)
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Estnies
reoaine
sl
Trdna snov, tekočina ali plin, ki je bila onesnažena, nečista ali je nevarna za uporabo. (Vir: HMD / ISEP)
saasteaine
sl
Trdna snov, tekočina ali plin, ki je bila onesnažena, nečista ali je nevarna za uporabo. (Vir: HMD / ISEP)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naprave in oprema za čiščenje za odstranjevanje onesnaženih snovi iz vode ali tekočin
Mõõtmistel tuleb kasutada tüüpilise televisioonilevi dünaamilist videosignaalitmClass tmClass
Storitve zbiranja in skladiščenja odpadkov in onesnaženih snovi
neid võeti juba arvesse teksti teistes osades kui komisjoni esialgse ettepaneku sätteid ühises seisukohas ümber sõnastatitmClass tmClass
onesnažene snovi pomeni krmo, ki vsebuje raven nezaželenih snovi, ki presega raven, sprejemljivo v skladu z Direktivo #/#/ES
Fevaxyn Pentofel, süstelahus kassideleoj4 oj4
„onesnažene snovi“ pomeni krmo, ki vsebuje raven nezaželenih snovi, ki presega raven, sprejemljivo v skladu z Direktivo 2002/32/ES;
Mu kuradi külg!EurLex-2 EurLex-2
"onesnažene snovi" pomeni krmo, ki vsebuje raven nezaželenih snovi, ki presega raven, sprejemljivo v skladu z Direktivo 2002/32/ES;
Ma isegi ei tea, kes Krooniline Daam onnot-set not-set
(p) „onesnažene snovi“ pomeni krmo, ki vsebuje raven nezaželenih snovi, ki presega raven, sprejemljivo v skladu z Direktivo 2002/32/ES;
Mina olin rohkem sellineEurlex2019 Eurlex2019
Vendar je treba poleg predpisov o označevanju zagotoviti tudi, da se onesnažene snovi ne uporabljajo ilegalno in da se upošteva prepoved redčenja.
Mis teema selle poisiga on?not-set not-set
Poslovno posredovanje pri nakupu in prodaji ter uvoz in izvoz čistilnih naprav in aparatov za odstranjevanje onesnaženih snovi iz vode ali tekočin
Rikas lahkub töölt, siis ostab stereotmClass tmClass
Po izkušnjah prestopniki namenijo precej energije, da se onesnaženih snovi znebijo v obliki krme za živali, zato morajo biti predpisi za onesnažena posamična krmila natančno določeni.
Eristusdiagnoosnot-set not-set
Osrednje vprašanje v obravnavani zadevi je ugotoviti, ali se onesnažena snov šteje za „odpadek“, za rešitev spora pa je ključen tudi pomen pojmov „povzročitelj“ in „odstranjevanje“.
vastavalt komisjoni #. mai #. aasta otsuse #/#/EÜ, ESTÜ (ärakuulamise eest vastutavate ametnike pädevuse kohta teatavates konkurentsimenetlustes) artiklile # – EÜT L #, #.#.#, lkEurLex-2 EurLex-2
Poleg zahtev iz členov #, #, # in # se krma, ki ne izpolnjuje zahtev prava Skupnosti iz Priloge VIII, kot so onesnažene snovi, opremi s podatki na oznakah, določenimi v tej prilogi
Mis sellega on?oj4 oj4
Onesnažena posamična krmila Po izkušnjah prestopniki namenijo precej energije, da se onesnaženih snovi znebijo v obliki krme za živali, zato morajo biti predpisi za onesnažena posamična krmila natančno določeni.
Maksimaalse kontsentratsiooni juures saavutati CA # aktiivsuse pärssimine #... # % ulatusesnot-set not-set
Onesnažene snovi, opredeljene v členu 3(2)(p) Uredbe (ES) št. 767/2009 Evropskega parlamenta in Sveta (3), je mogoče razstrupiti s fizikalnimi, kemičnimi ali (mikro)biološkimi postopki razstrupljanja.
Juba hakkasimeEurLex-2 EurLex-2
Obvezni podatki bi morali združevati splošne zahteve za označevanje in posebne v primeru posamičnih krmil ali krmnih mešanic ter dodatne v primeru dietetične krme, onesnaženih snovi in hrane za hišne živali.
Esimene neist tingimustest on, et abisaaja ettevõtte ülesandeks oli tõesti avaliku teenuse kohustuste täitmine ja [et] need kohustused olid selgelt määratletudEurLex-2 EurLex-2
Obvezni podatki bi morali združevati splošne zahteve za označevanje in posebne v primeru posamičnih krmil ali krmnih mešanic ter dodatne v primeru dietetične krme, onesnaženih snovi in hrane za hišne živali
Hei!Ma ei teinud seda!oj4 oj4
Onesnažene snovi se označijo s krma s prekomerno vsebnostjo ... (poimenovanje nezaželene(-ih) snovi v skladu s Prilogo I k Direktivi #/#/ES), za uporabo kot krma samo po detoksifikaciji v odobrenih obratih
Ma usun, et see tuleb lugeda üheks kaasaegsetest imedestoj4 oj4
Poleg zahtev iz členov 15, 16, 17 in 18 se krma, ki ne izpolnjuje zahtev prava Skupnosti iz Priloge VIII, kot so onesnažene snovi, opremi s podatki na oznakah, določenimi v tej prilogi.
Saadan ma ta psühholoogilisi näitajaid ikka veel teistele?EurLex-2 EurLex-2
Onesnažene snovi se označijo s „krma s prekomerno vsebnostjo ... (poimenovanje nezaželene(-ih) snovi v skladu s Prilogo I k Direktivi 2002/32/ES), za uporabo kot krma samo po detoksifikaciji v odobrenih obratih“.
Tundmatu argumendi tüüpEurLex-2 EurLex-2
543 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.