puščava
basamortu · desertu · eremu · mortu
pušča oor Baskies
pušča
sl
Področje neograjenega neplodnega zemljišča, ki je ponavadi pokrit z vresjem, grobo travo, praprotjo in mahom.
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Baskies
basamortu
Železna puščava je 1000 km od tukaj.
Burdinazko Basamortua hemendik mila legoatara dago.
eremu
istinga
sl
Področje neograjenega neplodnega zemljišča, ki je ponavadi pokrit z vresjem, grobo travo, praprotjo in mahom.
mortu
zingira
sl
Področje neograjenega neplodnega zemljišča, ki je ponavadi pokrit z vresjem, grobo travo, praprotjo in mahom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zato puščamo čevlje pred vrati.
Data (iriste-ordenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajcev ve, kje pušča.
Formatua (HTMLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne puščaj me tu.
Berenaz populuak ongia nahi du beti, baina berenaz ez du beti ikusten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pušča nam nalogo, ki razkriva, da imamo opravka z norcem zastrašujoče samovolje.
& XehetasunakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upognite koleno in prisezite vdanost mojemu sinu, pa vam bodo dovolili oditi v sivo puščo, ki ji pravite dom.
Jakina, Kings Arms edo Swan-en gera zitekeen telefonoa erabiltzeko, baina hala izanda ere, Castlek ez zuen uste oso txosten argirik idatz zezakeenik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konj z jezdecem pušča globljo sled, kot tisti brez.
Zoritxarrez honelako analisia liburu honi jarritako mugez handik dago eta hurrengo argitarapen baterako utzi beharko da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vse strehe puščajo.
Gorde & pasahitzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja angleščina ne pušča dobrega vtisa.
Blokeatu dauden lekuanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ampak glas šolarja pušča vrste,
Orriaren estiloaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Super. – Reci očetu, naj svoje smeti pušča na svoji strani.
Ilaran botoiak hautatutako transferentziak ilara moduan ezartzen ditu. Irrati-botoi bat da--hiru moduen artean aukeratu dezakezuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne puščaj sporočila, vkrcaj se na raketo.
' Barkatu ' mezu kutxaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima sloves, da pušča maksimalno število žrtev.
Kamera-fitxategiaren propietateakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Če že to počnemo, se ne ukvarjajmo le s pipami, ki puščajo.
Erabiltzaile-izenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narkomani jih puščajo po vsej stavbi.
Freskatze-tasaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Občutek nekaznovanosti pušča prostor za manevriranje.
Erakutsi & ohartxoakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celo noč mu puščam kri.
Erakutsi koniko batOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gospod, pero mi pušča.
Distira-maila aldatzen duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pljučnica prizadene po vsem svetu približno 450 milijonov ljudi na leto, to je sedem odstotkov prebivalstva, in pušča za seboj približno 4 milijone smrtnih žrtev, večinoma v državah v razvoju.
Joan ondoren zeunden lekuraWikiMatrix WikiMatrix
Hvala bogu smo vedno puščali dobro založeno shrambo.
Markatu kasuaNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torej jih nikoli ne puščajte proste in jih vedno imejte na vrvici.
Lehen hotzak hasi orduko, Emmak bere gela utzi egin zuen salan bizitzeko, sabai bajudun gela luzea hau, non, suburuaren gainean, marmukarri trinko bat baitzegoen ispiluaren kontra ipinita.WikiMatrix WikiMatrix
Sončnik pušča.
ezabatutakoaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ves dan jo puščaš samo v koči.
Ezarri izenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si postal star in bojazljiv, odkar si puščaš rasti lase?
Esaldi-liburuaren edizio-lehioa ixtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojavljajo se živa bitja, se menjajo in prihajajo na kopno ter puščajo sledi svojega prihoda, svoje borbe za preživetje in svojega konca.
Aipatu botazioak eginik inbestidurarako konfidantza ez baldin bada jasotzen, goiko apartatuetan aurrez ikusitako elkar jarrai proposamenak tramitatuko dira.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slabo bi bilo, če bi moral puščati vojke tukaj.
Ez daukazu eskatutako baliabiderako sarbiderikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.