konj oor Persies

konj

Velika štirinožna žival, ki jo uporabljajo ljudje za ježo ali za prenos tovora, vleko, itd.

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Persies

اسب

naamwoord

Velika štirinožna žival, ki jo uporabljajo ljudje za ježo ali za prenos tovora, vleko, itd.

Poglej, kaj je zadelo konje in bojne vozove egipčanskih vojakov.
ببین برای اسبها و اَرابههای جنگی مصریان چه رخ میدهد.

اسپ

naamwoord

asb

خرک · خرک حلقه · دلاور · شوالیه

Konj

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Persies

اسب

naamwoord

Soortgelyke frases

Veliki povodni konj
اسب آبی

trojanski konj
اسب تروآ · تروآ · ویروس تروژن

dirkalni konj
اسب مسابقه

domači konj
اسب

Domači konj
اسب

veliki povodni konj
اسب آبی · کرگدن

nilski konj
اسب آبی · کرگدن

konji
اسب بخار

nilski povodni konj
کرگدن

voorbeelde

Konj je gotovo pametnejši od Afričanov.
اسبه احتمالا باهوشتر از یه آفریقاییه

Simbolični jezdec ognjenordečega konja že vse od leta 1914 odvzema mir z zemlje
از سال ۱۹۱۴ سوار آتشگون صلح را از روی زمین برچیده است

– Vrni mi konja.
اتيکاس ، اسبم رو بهم پس بده.

Poglej, kaj je zadelo konje in bojne vozove egipčanskih vojakov.
ببین برای اسبها و اَرابههای جنگی مصریان چه رخ میدهد.

Bar Beli konj.
بار " اسب سفيد ".

Pripravite konje za Rim.
اسبها رو براي رفتن به رُم آماده كنيد.

Kaj bo enemu starcu osem konjev?
يه پيرمرد با هشت تا اسب چيکار ميکنه ؟

Tvoji konji so zelo dobri, vendar niso usklajeni.
اسباي شما خيلي خوب هستند ، اما يه تيم نيستند.

»Videl je bojni voz s parom konj, bojni voz z osloma in bojni voz s kamelama.
«او ارابهٔ جنگی با یک جفت اسب و ارابهٔ جنگی با الاغان و ارابهٔ جنگی با شتران را دید.

V oklepih in na konjih.
زره پوش و سواره.

Zdravo, konj.
سلام ، اسب

Neptun-Alfa-Charlie-Konj.
نپتون ، آلفا ، چارلي.

(Pregovori 21:31) Nekoč so na Bližnjem vzhodu voli vlekli plug, osli so nosili tovor, ljudje so jahali mule, s konji pa so se vojskovali.
( امثال ۲۱:۳۱) در خاورمیانهٔ دوران باستان، از گاو نر برای شخم زدن، از الاغ برای بارکشی، از قاطر برای سواری، و از اسب برای جنگ استفاده میشد.

Jehova je Jobu govoril o noju, ki »zasmehuje konja in jezdeca«.
یَهُوَه در بارهٔ شترمرغ به ایّوب گفت که «هیچ اسب و سوارکاری به پایش نمیرسد.»

Na konje!
یالا ، اسب ها رو بیار!

Elyan, poskrbi za konje, potrebujejo vodo.
ايليان " ، حواست به اسب ها باشه ".اونا به آب نياز دارن

Konj je bil.
صداي اسب بود.

Z dobrim konjem in sedlom lahko tudi kripelj jaha.
با يه زين و يه اسب درست و حسابي ، هر فلجي ميتونه سواري کنه.

Zagotovo bo mislil, da je konj.
او فكر مي كند او فقط يك اسب است

Konji so zunaj.
. اسب ها بیرون هستن.

Zato jaz posredujem dirkaške konje in kurbe.
به خاط همين من اسب هاي مسابقه و زن هاي هرزه دارم

Zaradi tega konja.
کاره اين اسبه ست.

Nismo prišli po konja, Moše.
ما واسه اسبت اينجا نيستيم ، " موشه ".

Nekega večera se je v hlevu zadržal ob bolnem konju.
یک روز عصر تا دیروقت تو اصطبل با اسب مریضی موند

Pravkar je zadovoljil konja.
اون الان به يه اسب حال داد