bradica oor Frans

bradica

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Frans

bouc

naamwoord manlike

Kozja bradica je na bradi.
Un bouc, c'est juste des cheveux sur le menton.

barbiche

naamwoord vroulike

Soortgelyke frases

kozja bradica
barbiche · bouc

voorbeelde

Belo kozjo bradico ima.
Il a un bouc blanc.

Kozja bradica je na bradi.
Un bouc, c'est juste des cheveux sur le menton.

Ta tip s frizbijem in bradico?
Le mec au frisbee avec la barbichette?

Lekcija ena: znebi se te kozje bradice.
Leçon 1: virer le bouc.

Modna bradica?
Une barbe de trois jours?

In tiča in bradico.
Elle a même une paire de couilles et une barbe.

Mi veste povedati, kakšen tip bradice nosi ta moški?
Dites-moi quel type de barbe porte cet homme?

In kozjo bradico ima.
Et il a une barbichette.

Srebrni lasje, bradica.
Cheveux gris, barbichette.

Že tako drobcen ščep kocin iz tvoje bradice je daI toIiko esence.
Un minuscule petit bout de votre minuscule petite barbe produit toute cette essence.

Premišljujem, da bi imel kozjo bradico.
Je pensais à me laisser pousser un bouc.

In na vašem mestu, bi se znebila kozje bradice.
A votre place, j'enlèverais cette moisissure sur le menton.

Je nosil črno pleteno čepico in imel kratko bradico?
Il portait un bonnet noir et une barbe du jour?

Si pobrit ali imaš malo bradice za žgečkanje?
Laisses-tu un peu de poil pour que ça chatouille?

Jaz bom zadržal tole bradico.
Je garde le postiche.

Toda vseeno ima čuden smeh, kozjo bradico, in dekliško frizuro.
Mais il y a aussi son rire hautain, son bouc, les chemises ouvertes, la coiffure de fille.

Kozjo bradico je imel.
Il avait un bouc.

Kozja bradica.
Le bouc.

Je imel Ameliin fant bradico?
Le copain d'Amelia, il avait un peu de barbe là?

Ki nima med nogami nič drugega, kot kozjo bradico.
Et la Jarl qui n'avait rien entre les jambes, qu'une barbe de chèvre.

Videla si kozjo bradico.
Tu as vu le bouc.

Kako sladko bradico ima.
Quelle jolie petite barbe.

Moški ima bradico in lepo je oblečen.
Un type à barbiche bien mis.

Bradica.
Une petite barbe.

Kaj pa čudak z bradico?
C'est qui, le barbu avec l'air tordu?