beseda oor Kroaties

beseda

/bɛˈseda/

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Kroaties

riječ

naamwoordvroulike
Nikdar ne napiši besedi "boršč" in "šči" v nemščini!
Nikad ne piši riječi "boršč" i "šči" na njemačkom!
en.wiktionary.org

izjava

naamwoord
Samo citiral je tvoje besede glede kako so ženske dobre samo za seks in čiščenje hiše.
Samo je ponovio tvoju izjavu da su žene dobre samo za seks i čišćenje kuće.
Open Multilingual Wordnet

priopćenje

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

časna riječ

naamwoord
Dal sem mu častno besedo in ne sme biti nadlegovan!
Dao sam časnu riječ i neće ga se zlostavljati!
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skoraj brez besed sem.
Jebeš tulumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— ime te komponente, po kateri je uradno sprejeto, s sklicem na končno sorto ali brez njega, v primeru hibridov ali samooplodnih linij, ki so namenjene le za komponente končnih sort, opremljeno z besedo „komponenta“,
Jesi li potpuno iskrena?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V nerodni, otroški pisavi s svinčnikom, ki jo je prepoznal kot svojo, je prebral besede, ki jih je napisal pred šestdesetimi leti: »Draga mama, rad te imam.«
Provjeravamo i dilera po imenu " Pauk " koji je bio povezan s dvojicom ubijenihLDS LDS
Člen 2, točka (g), uvodne besede
Znate, da vas bude višeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
20 Iz Jezusovih besed v Mateju 28:19, 20 vidimo, da mora človek najprej postati njegov učenec, šele potem naj se krsti.
Ne, čekaj, upravo si rekla da hoćeš voljeti i biti voljenajw2019 jw2019
V minuti natipkam 50 besed in naredim samo 300 napak.
Veza je prekinutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(9) Člen 11(a) Protokola o privilegijih in imunitetah Evropske unije določa, da uradniki in drugi uslužbenci uživajo imuniteto pred sodnimi postopki za dejanja, storjena pri opravljanju uradnih dolžnosti, vključno z izgovorjenimi ali zapisanimi besedami.
U četiri ujutro ti želiš istovariti njeno tijelo u Jerseyu?!EurLex-2 EurLex-2
Izrečena beseda...
Da li je neko razmišljao da probamo " Sezame otvori se "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako Božja beseda razkriva »misli in namere srca«?
Mrtva je, zar ne?jw2019 jw2019
V klasični grščini je ta beseda pomenila samo pokonci postavljen kol ali drog.
Ovo je stvarno neugodnojw2019 jw2019
Tako bi moralo biti med drugim takrat, kadar trgovski zastopnik meni, da je kljub plačilu, ki ga je prejel za pridobitev novih ali ohranitev obstoječih strank pri naročitelju in za izgubo prihodnjih plačil zaradi izgube navedenih strank ter do katerega je upravičen na podlagi pogodbe o zastopanju v pravem pomenu besede, utrpel posebno škodo ob odpovedi pogodbe.
Hoćeš ga ili ne?EurLex-2 EurLex-2
Govornik je učence bodril, naj izpolnijo besede iz 117. psalma, tako da spodbujajo druge, naj ‚hvalijo Jaha‘ (NW).
Šefe, ovo će biti naša policijska stanicajw2019 jw2019
33 V teh okoliščinah Splošno sodišče meni, da je beseda „znatno“ iz člena 6(1) Uredbe št. 6/2002 v samo eni od jezikovnih različic te uredbe očitno neželen ostanek iz zakonodajnega postopka pred sprejetjem navedene uredbe.
Što se događa, Harlan?Eurlex2019 Eurlex2019
ZAKLADI IZ BOŽJE BESEDE | MARKO 13, 14
Jesi li glup?jw2019 jw2019
Iz vasih besed zveni vznemirIjivo in junasko.
Dobro došao u moj svijet sinko.Ako uspiješ bar u jednom takvom slučaju, javi miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Hudiču veliko izvemo, če razmislimo o Jezusovih besedah verskim učiteljem takratnega časa: »Vi ste iz očeta hudiča in želje očeta svojega hočete izpolnjevati.
Mora da je pronašla neštojw2019 jw2019
Sama se ne morem naučiti 5000 besed.
Tako se zove jahta Ricky Tana!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dolga beseda za marinca.
Slušaj, KalinkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mislim, da nisem uporabil ravno teh besed.
Otkrila sam koordinate ubačene u dokumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je v soglasju z besedami iz Pisma Hebrejcem 13: 16: »Ne pozabite pa na dobrodelnost in miloščino, zakaj take daritve so Bogu všeč.«
Lenarde, ja ću donirati novac vašem odjelu bez obzira kako završi ovo između nasjw2019 jw2019
(2. letopisov 26:3, 4, 16; Pregovori 18:12; 19:20) Če se torej ‚prenaglimo od kake pregrehe‘ in dobimo potreben nasvet iz Božje Besede, posnemajmo Baruhovo zrelost, duhovno sprevidevnost in ponižnost. (Galatom 6:1)
Ovdje su negdjejw2019 jw2019
vse besedilo brez besed „Načelo glede raziskovalnih podatkov bi moralo biti ‚odprto, kolikor je mogoče, zaprto, kolikor je potrebno‘, s tem pa se prizna potreba po različnih ureditvah dostopa zaradi socialno-ekonomskih interesov Unije, pravic intelektualne lastnine, varstva osebnih podatkov in zaupnosti, varnostnih pomislekov ter drugih legitimnih interesov.“
Stvarno, očeEuroParl2021 EuroParl2021
Ta beseda prihaja iz korena besede »biti vroč, vreti«.
Pa, tko je na dnu?jw2019 jw2019
Božja Beseda nam prigovarja, naj damo Kraljestvo na prvo mesto v svojem življenju.
Što je predsjednik rekao?jw2019 jw2019
Si ostal brez besed, kaj?
Rekli su nam da idemo kući i da kažemo ostalima cijenu što smo ANCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.