Budizem oor Italiaans
Budizem
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
Buddhismo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
budizem
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
buddismo
Pred budizmom je bil tukaj brahmanizem in višnuizem.
Prima del buddismo c'erano il bramanesimo e il visnuismo.
buddhismo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V The Encyclopedii of Religion je pojasnjeno, da so ustanovitelji budizma, krščanstva in islama imeli sicer različne poglede na čudeže, vendar v nadaljevanju piše: »Poznejša zgodovina teh religij povsem jasno kaže, da so čudeži in zgodbe o čudežih sestavni del človekovega verskega življenja.«
Commissione europeajw2019 jw2019
Benova vodilna filozofija je v osnovi budizem.
Volante adattato (a sezione allargata o rinforzata, di diametro ridotto, eccOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V knjigi A Manual of Buddhism (Priročnik Budizma) je v prid verovanja v ponovno rojstvo rečeno tole: »Večkrat doživimo kaj nenavadnega, kar se lahko pojasni le s ponovnim rojstvom.
I politici di Praga si sono sempre categoricamente rifiutati di farlo.jw2019 jw2019
Ker so gore predstavljale bivališča šintoističnih božanstev, so bile asketske navade teh menihov povod za mešanje budizma s šintoizmom, kar je vodilo v gradnjo džinž ali svetišč-templjev.
Valore normalejw2019 jw2019
Do sedmega stoletja n. št. se je budizem razširil iz Indije po vsej vzhodni Aziji.
Non mentire maijw2019 jw2019
24 V 20. stoletju je budizem doživljal še druge spremembe.
Beh, mi ha ricordato che questanno ci sono le elee' ionijw2019 jw2019
Japonski budizem je čisto nekaj drugega kot budizem jugovzhodne Azije.
È stata dimostrata significativa attività immunomodulante in vitrojw2019 jw2019
Mani ali Manes je v tretjem stoletju ustanovil religijo, ki je pomešala perzijski zoroastrianizem in budizem z odpadniškim krščanskim gnosticizmom.
Esse considerano ciò un errore sostanziale di fattojw2019 jw2019
Konfucijeva misel je prišla na Japonsko skupaj z budizmom v 5. stoletju.
Signor Presidente, lei converrà con me che tra i doveri di ogni rappresentante politico c'è quello di dare il buon esempio.WikiMatrix WikiMatrix
V naslednjih letih je preučil budizem, šintoizem, hinduizem, konfucianizem in islam.
Molto divertente, sei il Dangerfield indianojw2019 jw2019
15., 16. a) Kako so se šintoisti odzvali na budizem?
Non sappiamo nemmeno cos' e ' e non possiamo dargliela, cosi ' iniziera ' a disintossicarsijw2019 jw2019
V budizmu jih tak odnos kaznuje v naslednjem življenju.
E poi...... puoi vegliare su di me dal muroted2019 ted2019
14 Tibetanski budizem zajema druge krajevne elemente.
Lei ha fatto col mowaí quello che la vostra società...... ha fatto con tutti i doni della naturajw2019 jw2019
To moralno pravilo razlagajo v judaizmu, budizmu, grški filozofiji in konfucianizmu.
Le Iettere requisite... dicono che I' uccisione deI Rejw2019 jw2019
Odgovor najdemo v okvirčku ”Budizem in Bog“ na 145. strani.
È molto carinojw2019 jw2019
nemudoma izpusti vse zapornike ali pridržane zaradi mirnega izražanja političnega ali verskega prepričanja, vključno z več kot 300 montagnardskimi kristjani , pa tudi budističnimi menihi manjšine Kmer Krom, borci za demokracijo, vlagatelji peticij za pravice glede zemlje, spletnimi disidenti, voditelji sindikatov, katoliškimi župljani in pripadniki budizma Hoa Hao ter vere Cao Dai;
Non sono d' accordo, amiconot-set not-set
Kako budizem pojasnjuje nirvano?
Ascolta, abbiamo un problemajw2019 jw2019
Neka taoistična skupina v Tajvanu, ki se imenuje Tian tao (nebeška pot), zase pravi, da je mešanica petih svetovnih religij – taoizma, konfucianizma, budizma, krščanstva in islama.
Gravidanzajw2019 jw2019
V Džingiskanovem času so prav vsa verstva, od budizma do krščanstva, mahihejstva in islama v Mongolskem cesarstvu ustanovila svoje konvente.
Tutte le sostanze, comprese le impurità, presenti in concentrazioni superiori allo #,# % (m/m) devono essere indicate, tranne se in un altro punto dei criteri è specificata una concentrazione inferioreWikiMatrix WikiMatrix
Budizem, krščanstvo, islam, hinduizem, vse prenesemo.
essere capaci di utilizzare strategie comunicative appropriate per lo scambio di messaggi e per riconoscere e risolvere i malintesi (ad esempio verificare, confermare o chiarire le informazioni) in un contesto generale o professionaleQED QED
Kakšno čaščenje je značilno za tibetanski budizem?
Ci sono degli alberijw2019 jw2019
V The Encyclopedia of World Faiths piše, da »se zgodnji budizem, kot se zdi, ni ukvarjal z vprašanjem obstoja Boga in vsekakor ni učil o Bogu oziroma od vernikov ni pričakoval, da bodo verovali vanj«.
ritiene tuttavia che un accordo interistituzionale che fissi per tutte le istituzioni norme minime uniformi in materia di consultazione risulterebbe ancor più efficace; insiste affinché si analizzino senza indugio le possibilità per concludere tale accordojw2019 jw2019
Ali k tisočim bogovom budizma?
Esplosivo: sostanze e preparati che possono esplodere per effetto della fiamma o che sono sensibili agli urti e agli attriti più del dinitrobenzenejw2019 jw2019
Nič ni bila drugačna od budizma.
Salve, signore, posso aiutarla?jw2019 jw2019
Budizem 310 milijonov
Non è compito della Commissione stabilire se sia stata violata la normativa fiscale tedesca concernente le esenzioni fiscali a favore degli organismi di utilità pubblica; essa deve valutare la misura unicamente alla luce delle regole sugli aiuti di Stato del trattato CEjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.