Dopamin oor Italiaans
Dopamin
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
dopamina
it
composto chimico
Opis posebnih prednosti: Dopamin je treba uporabiti pri konjih, ki se ne odzivajo na dobutamin.
Vantaggi specifici: La dopamina si utilizza nei cavalli che non rispondono alla dobutamina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Farmakoterapevtska skupina: agonisti dopamina, Oznaka ATC
Utilizzando valutazioni ECG seriali comprensive corrispondenti ad esposizioni terapeutiche o ad esposizioni superiori a quelle terapeutiche, in nessuno dei pazienti delle popolazioni valutabili o ITT è stato osservato un prolungamento dell intervallo QTc ritenuto grave (quindi uguale o superiore al Grado # della versione # CTCAEEMEA0.3 EMEA0.3
Alternative: dopamin, dobutamin.
Tali riunioni saranno organizzate dal corrispondente nazionale e ad esse assisteranno esclusivamente persone appartenenti agli organismi che partecipano al programma nazionaleEurLex-2 EurLex-2
Po transfuziji je dobila steroide, dopamin in anti...
E ' causato tutto dai miei sogniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V predkliničnih študijah je olanzapin pokazal razpon afinitet do receptorjev (Ki; < # nM) za serotonin #-HT#A/#C, #-HT#, #-HT#; dopamin D#, D#, D#, D#, D#; holinergičnih muskarinskih receptorjev m#-m#; adrenergičnih α#; in histaminskih H# receptorjev
Nottataccia?EMEA0.3 EMEA0.3
Povečajte dopamin na 15.
Non e ' nulla, devo solo avvisare il mio agente e dirgli che sei qui, e ' una cosa che facciamo sempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdravilo Risperdal Consta (risperidon) je derivat benzisoksazola z močnimi združenimi zaviralnimi lastnostmi serotonina #HT#A in receptorjev dopamina D
Sara ' molto piu ' felice iniziando in un postoEMEA0.3 EMEA0.3
Nekateri mislijo, da prevelika količina dopamina čez mero zdraži nevrone in da se le-ti v resnici odzovejo na lažni dražljaj.
Se solo fossi arrivata dieci minuti primajw2019 jw2019
Dopamin je prenašalec v tistem delu možganov, ki nadzira gibanje in koordinacijo
Lo bruciano di notteEMEA0.3 EMEA0.3
Zato se efedrin, ki povzroča sprostitev noradrenalina v živčnih končičih in s tem poveča krčljivost srčne mišice in zmanjša hipotenzijo, uporabi, kadar sta dobutamin in dopamin neučinkovita.
Frank, dov' e ' la tua pistola?EurLex-2 EurLex-2
To v možganih zviša koncentracijo nevrotransmiterjev, kot je dopamin.
Tipo del veicolojw2019 jw2019
Pramipeksol ublaži motorične motnje pri Parkinsonovi bolezni s stimulacijo receptorjev dopamina v striatumu
Scusi, signorina.Sono Lidori, un amico di BubeEMEA0.3 EMEA0.3
Za preveliko odmerjanje agonistov dopamina ni znanega antidota
Bene, siamo qui per aiutarvi a prendere Owen Savage con la minor perdita possibile di viteEMEA0.3 EMEA0.3
Pri žrebetih se raje uporablja dopamin kot dobutamin.
Ora ho la forza di un uomo cresciuto e di un piccolo bambinoEurLex-2 EurLex-2
Bolnikom, ki jemljejo agoniste dopamina, se proti bruhanju ne sme dajati nevroleptikov (glejte tudi poglavje
Mi hai mancato, sei proprio un imbranatoEMEA0.3 EMEA0.3
V kliničnih študijah so bili neželeni dopaminergični učinki, na primer diskinezija, pogostejši pri bolnikih, ki so dobivali entakapon in agoniste dopamina (na primer bromokriptin), selegilin ali amantadin, kot pri tistih, ki so skupaj s to kombinacijo dobivali placebo
Non comune: shock Non nota: reazioni allergiche immediate (ipotensione, edema angioneurotico, broncospasmo, reazioni cutanee generalizzate), anticorpi anti-insulinaEMEA0.3 EMEA0.3
Do neželenih učinkov, ki se pogosto pojavljajo pri uporabi levodope/karbidope, prihaja zaradi farmakoloških učinkov dopamina na centralni živčni sistem
A tal fine, vorrei ricordare ai colleghi la necessità di integrare nel programma MEDIA 2007 modalità di finanziamento adeguate per le produzioni cinematografiche europee.EMEA0.3 EMEA0.3
Halucinacije Halucinacije so znane kot neželeni učinek zdravljenja z agonisti dopamina in levodopo
Questo è il Lago EchoEMEA0.3 EMEA0.3
Opis posebnih prednosti: Pozitivna inotropna terapija, verjetno se ga uprablja več kot dopamin, vendar so preference različne.
Quello che hai e ' un donoEurLex-2 EurLex-2
Pri bolnikih, zdravljenih z agonisti dopamina, vključno z zdravilom Neupro, so poročali o znakih patološkega hazardiranja, povečanega libida in hiperseksualnosti, ki so pa bili po navadi reverzibilni po zmanjšanju odmerka ali po prekinitvi zdravljenja
Senza oggettoEMEA0.3 EMEA0.3
Dopamin ne prehaja skozi krvnomožgansko pregrado
Ci ho lasciato lo stomaco!EMEA0.3 EMEA0.3
Ko se v hipotalamusu sproži nagon " bori se ali beži ", telo sprošča endorfine, dopamin in noradrenalin.
Ma se consegno agli altri legali questo documento, e sono obbligata a farlo per l' indagine conoscitiva, ci trascineranno in tribunaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bolnikih, ki so prejemali entakapon in agoniste dopamina (kot je bromokriptin), selegilin ali amantadin, kot pa pri tistih, ki so prejemali to kombinacijo s placebom
Gli importi depositati a titolo di dazi antidumping provvisori a norma del regolamento (CE) n. #/# della Commissione sulle importazioni di transpallet manuali e delle relative componenti essenziali di cui ai codici NC ex# ed ex# (codici TARIC # e #), originari della Repubblica popolare cinese, sono riscossi in via definitiva conformemente alle norme illustrate di seguitoEMEA0.3 EMEA0.3
Šibko zavira prevzem dopamina brez pomembne afinitete za histaminergične, dopaminergične, holinergične in adrenergične receptorje
Gli Stati membri che intendono mantenere nel loro territorio o in parte di esso il divieto di impianto previsto dall’articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/# oltre la data del # dicembre #, in virtù della facoltà prevista dal medesimo articolo, paragrafo #, comunicano la propria intenzione alla Commissione entro il #o marzoEMEA0.3 EMEA0.3
Alternative: dopamin, dobutamin.
Per essere cosi ' brutale e ' qualcosa di personaleEurLex-2 EurLex-2
inotropna podpora (adrenalin, noradrenalin, dobutamin, dopamin...) |
Qualora dopo il primo giorno lavorativo del mese di ottobre non sia stato pubblicato un tasso, il tasso da applicare è quello dell'ultimo giorno, precedente tale data, per il quale un tasso è stato pubblicatoEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.