Kako ti je ime? oor Italiaans
Kako ti je ime?
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
Come ti chiami?
Kako ti je ime, če ne sprašujem preveč?
Come ti chiami, se non sono troppo indiscreto?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kako vam je ime?
Non me ne vergognoopensubtitles2 opensubtitles2
Hvaležen vam je in sprašuje, kako vam je ime.
Commissario McCreevy, il Presidente Barroso ha parlato di malintesi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako ti je ime, ljubček?
Membro della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako ti je ime?
Oggetto: Giornata europea contro la tratta degli esseri umaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako vam je ime?
Che stupido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povej vsaj, kako ti je ime.
Margini di dumpingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako vam je ime?
Con l’1,14 per cento, la Commissione ha quindi scelto la giusta via di mezzo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako vam je ime?
Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'eliminazione di controlli effettuati alle frontiere degli Stati membri nel settore dei trasporti su strada e per vie navigabili (Versione codificata) (COM#- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako ti je ime?
Notifica preventiva di una concentrazione (Caso COMP/M.#- MBDA/Bayern-ChemieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako vam je ime?
Sfera celesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako vam je ime?
Che senso ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako ti je ime?
Ha concluso con noi uno speciale trattato di associazione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako ti je ime?
Coppice conosceva a fondo il dipinto, concezione, schema prospettico, sostanze presenti nei colori, agiografia dei santi, valore in lire, dollari, oro e asprìOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako vam je ime, gospa?
Questo medicinale veterinario non richiede alcuna speciale condizione di conservazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako vam je ime?
Non te la prendereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne vem niti, kako ti je ime.
Ci siamo dimenticati di MarcelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3085 sinne gevind in 256 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.