Kako vedeti oor Italiaans
Kako vedeti
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
How to tell
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kako veš, da te ne bo ob prvi priliki odpihnil v vesolje?
L' ho detto io?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako veš?
Anche amici vostri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako veš, da bo to delovalo?
Ma so questoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako veš vse te stvari?
Le disposizioni del presente accordo non sono utilizzate per ostacolare la libera circolazione dei materiali nucleari nel territorio della ComunitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako veš?
considerando che l'istruzione e la formazione di donne e bambine sono di fondamentale importanza nella lotta contro la povertà e le malattie, e che occorre sostenere, pertanto, l'impegno della comunità internazionale a favore dell'aumento dei finanziamenti per l'istruzione e la formazione nel quadro delle azioni di cooperazione allo sviluppoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako veš, kam moraš iti?
Ringrazio coloro che restano ad ascoltare questa importante dichiarazione circa la relazione sull'istituzione dell'Agenzia dei diritti fondamentali.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Kako veš, da sem dogovorjena z Luko?
Gli importi previsti nel presente articolo sono indicizzati in linea con le retribuzioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako vemo, da nas Bog med skušnjavo ne bo zapustil?
Le autorità di controllo e gli organismi di controllo tengono un elenco aggiornato dei nomi e degli indirizzi degli operatori soggetti al loro controllojw2019 jw2019
Kako vem, kdaj moram odnehati?
C' e ' della polvere qui sopraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako vemo, da Kristus leta 33 n. št. ni zavladal v vsej kraljevski moči?
Sussiste anche una forte difesa politica.jw2019 jw2019
Kako veš, da je kanadski test lahek?
Inizia il divertimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako veš?
Io non ti capiscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako veš?
Le imprese che non sono titolari di quote per il # e che desiderano richiedere alla Commissione una quota per usi essenziali peril periodo compreso tra il #o gennaio e il # dicembre # devono contattare la Commissione entro e non oltre il #o luglio #, presentando il modulo di registrazione per la banca dati Main-ODS reperibile al seguente indirizzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako veš, kdo sem?
PROPRIETÀ FARMACOLOGICHEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Storila je točno to, kar je morala. – Kako veš?
L’eventuale decisione del Parlamento europeo di applicare dette sanzioni finanziarie sarà notificata al beneficiario per iscrittoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Kako veš?
Produzione biologica e indicazione di tale metodo di produzione sui prodotti agricoli e alimentari *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako veste, da tukaj nisem službeno?
Ma all' ultimo momento lei tradi ' le sue sorelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako veš?
Questo posto non fa per teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako veš za žensko?
Dobbiamo anche sigillare tutti quei prodotti chimiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Kako veš, da so ničvredne?
A questo fine, tutte le società private europee potrebbero avere la propria sede legale in un paese esvolgere le proprie attività reali in un altro paese.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako veš, da ni bila njena ideja?
In questa fase i paesi partecipanti al NAFTA stanno lavorando per approfondire l'integrazione economica dell'America del Nord, cercando strumenti addizionali per migliorare il commercio, gli investimenti e la competitivitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako vemo, da Jezus ni Bog?
È opportuno sfruttare le possibilità offerte dalle moderne tecnologie al fine di rendere immediatamente accessibili le informazionijw2019 jw2019
24949 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.