Poslanska skupina oor Italiaans
Poslanska skupina
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans
gruppo parlamentare
Veseli me, da so tudi nekatere poslanske skupine, poslanci, razmišljali v to smer.
Sono lieto che alcuni gruppi parlamentari e certi deputati la pensino allo stesso modo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov
Sarà un apprendista?oj4 oj4
Član sveta državne dume; vodja poslanske skupine stranke Poštena Rusija v dumi Ruske federacije.
Andate.- No, non ti lasceremo qui!EurLex-2 EurLex-2
Člani nadzornega sveta so izbrani iz poslanskih skupin političnih strank na podlagi njihove zastopanosti v finskem parlamentu.
Io voglio tornare a casaEurLex-2 EurLex-2
Član Sveta državne dume; vodja poslanske skupine stranke Poštena Rusija v dumi Ruske federacije.
Al Monte Fatoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mislil sem, da je hotel na naslednjih evropskih volitvah povečati število mest v poslanski skupini.
In sunto, ciò significa che è diventato tutto molto più interattivo.Europarl8 Europarl8
rojen 21. februarja 1959, poslanska skupina MP
Voglio dire, cosa possiamo fare io e Louise?Corri veloce su per la colline nei tre minuti che sei al bagno?EurLex-2 EurLex-2
Član Sveta državne dume; vodja poslanske skupine stranke Poštena Rusija v državni dumi Ruske federacije.
esprime profonda preoccupazione per il fatto che i disabili mentali sono soggetti a detenzione arbitraria negli ospedali psichiatrici e per l'inadeguatezza delle condizioni e delle cure prestate in molti di tali ospedali ed in altre istituzioni che accolgono disabili mentali; invita la Romania ad affrontare la situazione con la massima urgenza e a garantire che tutti gli ospedali e le istituzioni dispongano di risorse adeguate in relazione alle cure e alle condizioni di vitaEuroParl2021 EuroParl2021
Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) (PPE): 221 članov
Non lo so, non mi ricordoEurlex2019 Eurlex2019
vodja poslanske skupine stranke D66 v spodnjem domu (1982–1986)
Le altre caratteristiche di sicurezza (ad esempio relative al materiale, al personale o alle procedure) sono conformi ai requisiti per il grado più elevato di classificazione e per tutte le designazioni di categoria delle informazioni trattate nel SISTEMAnot-set not-set
Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) je trdno na strani kmetov, ko gre za odpravo birokracije.
In alcuni pazienti si è reso necessario un incremento di dose del fattoreEuroparl8 Europarl8
Možni prihranki podjetij so večji in upam, da lahko poslanska skupina EPP to prizna.
Risparmierebbero sul trasportoEuroparl8 Europarl8
Bil je tudi vodja poslanske skupine SKD.
Non mollare!WikiMatrix WikiMatrix
Član sveta državne dume; vodja poslanske skupine stranke Poštena Rusija v dumi Ruske federacije.
Perchè sei così stronzo Johnny?EurLex-2 EurLex-2
Moja poslanska skupina, kot desnosredinska skupina v Evropi, je odgovorna politična organizacija.
In questo caso, tuttavia, occorre salvaguardare gli interessi di un gran numero di cittadini e non gli interessi di una Presidenza interessata a ridurre i conflitti.Europarl8 Europarl8
Član Sveta državne dume; vodja poslanske skupine stranke Poštena Rusija v državni dumi Ruske federacije.
Voglio dire, cosa possiamo fare io e Louise?Corri veloce su per la colline nei tre minuti che sei al bagno?EuroParl2021 EuroParl2021
· Krepitev vloge političnih strank v okviru demokratičnega pluralizma ter krepitev izmenjav med političnimi strankami in poslanskimi skupinami.
In particolare, l'obiettivo della presente comunicazione è precisare come l'Autorità di vigilanza EFTA intende cooperare nei singoli casi con le autorità garanti della concorrenza negli Stati EFTA, in applicazione degli articoli # e # dell'accordo SEE, e come è previsto che si attui la cooperazione all'interno della rete EFTA delle autorità nazionali garanti della concorrenzaEurLex-2 EurLex-2
Rekla je, da hočeš položaj vodje poslanske skupine.
Per me il tempo cominciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
269 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.