dorski oor Italiaans

dorski

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans

dorico

adjektief
Pozna kdo razliko med dorsko in jonsko lestvico?
Chi conosce la differenza tra la scala ionica e quella dorica?
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zgodovinska povezava območja z oljkami in proizvodnjo oljčnega olja je razvidna iz stiskalnic oljk (vsaj dveh) na območju starodavnega mesta Lato, katerih ruševine so iz dorskega obdobja (5. in 4. stoletje pred našim štetjem).
il corretto funzionamento tramite un codice SI, compreso il funzionamento tramite il codice II/SIEurlex2019 Eurlex2019
B-2 Dorski obalni pas
Causa T-#/#: Sentenza del Tribunale di primo grado # dicembre #- Ford Motor/UAMI (FUN) (Marchio comunitario- Domanda di marchio comunitario denominativo FUN- Impedimenti assoluti alla registrazione- Assenza di carattere descrittivo- Art. #, n. #, lett. b) e c), del regolamento (CE) njw2019 jw2019
Napis je viden nad vrati dorskega sloga vzdolž zahodne stene, ki se dvigne na višino šestih metrov.
Che vuoi dire?WikiMatrix WikiMatrix
Na kratko opišite a) Asersko ravnino in b) dorski obalni pas.
Ultimamente vedo molti vecchi amicijw2019 jw2019
Logotip označbe „Colline Pontine“, katerega struktura in barva sta podrobno opisani v specifikaciji, sestavlja podoba treh stolpov v dorskem slogu v rumeni barvi, nad katerim so oljke sivozelene barve, ki so večje od stolpov, v ozadju so hribi. Te podobe so sklenjene z okroglo obrobo, v kateri je napis „Colline Pontine“.
Sono le ragazze a scrivergli?- Tutti gli scrivonoEurLex-2 EurLex-2
Bizas, sin kralja Nisosa, je bil grški kolonist iz dorskega mesta Megara, ki je prosil Apolonovo preročišče v Delfih za nasvet, kje naj ustanovi svoje mesto.
Qualcun altro sta trasmettendo ad alta frequenzaWikiMatrix WikiMatrix
Poleg sadežev je na desni strani risbe prikazana del grškega stebra v dorskem slogu
Sussiste anche una forte difesa politica.oj4 oj4
Datum začetka sega v 6. stoletje pr. n. št. in je zato najstarejši dorski tempelj na Siciliji in bolj ali manj prvi, ki ustreza modelu templja, obkroženega s peripterjem iz kamnitih stebrov, ki je postal standard v celotnem grškem svetu.
Il beneficiario fornisce tutti i dati dettagliati richiesti al Parlamento europeo e a qualsiasi altro organismo esterno incaricato dal Parlamento europeo, affinché quest'ultimo possa assicurarsi della corretta esecuzione del programma di lavoro e delle disposizioni della convenzione di sovvenzioneWikiMatrix WikiMatrix
Dorski obalni pas.
Penso sempre che un tempo era il bimbo di qualcunojw2019 jw2019
Grška legenda povezuje tri argolidska središča s tremi mitološkimi junaki: Akrizijem, ustanoviteljem dorske kolonije Argos, njegovim bratom Pretom, ustanoviteljem Tirinta, in njegovim vnukom Perzejem, ki je ustanovitelj Miken.
Un terzo degli Stati membri delle Nazioni Unite è costituito da paesi europei e latinoamericani.WikiMatrix WikiMatrix
Danes lahko na otoškem delu najdete ostanke najstarejšega templja na Siciliji, ki je bil zgrajen v dorskem slogu v šestem stoletju pr. n. št. in posvečen Apolonu.
C' è un signore alla portajw2019 jw2019
Na hribu akropole so ostanki številnih dorskih templjev.
Il Consiglio ci ha delusi: finora non ha preso la benché minima decisione e si comporta come se gli avessimo chiesto la luna.WikiMatrix WikiMatrix
Partenon, stari dorski tempelj Atene Partenos (»Deviške«), grške boginje modrosti, danes obišče na tisoče turistov, vendar le kot mojstrovino grške arhitekture.
l’accisa proporzionale e l'imposta sul valore aggiunto applicate al prezzo medio ponderato di vendita al minutojw2019 jw2019
Na desni strani je iz potez v rumeni barvi predstavljena stilizirana delna slika dorskega templja, ki stoji na dveh stopnicah in je oprt na štirih stebrih, vsak steber je nadgrajen s kapitelom; na kapitelih so položeni strešni tramovi templja s pristreškom
Non ero responsabile di quell' aspetto della sua programmazioneoj4 oj4
Pionirska stavba je bila odločilen korak pri nastanku peripternega dorskega templja na Siciliji, ki je bil nekakšen lokalni prototip, ki se je razvil v celinski Grčiji z neobičajno višino, ki so jo posnemali samo v Magni Graecii, pa tudi aditon, kjer je bila verjetno sveta podoba in je bil središče celotne zgradbe.
Sulla stessa linea è il paragrafo G, relativo alle operazioni coordinate.WikiMatrix WikiMatrix
Poleg sadežev je na desni strani risbe prikazana del grškega stebra v dorskem slogu.
Elenco di cui all’articoloEurLex-2 EurLex-2
Nova stavba je bil dorski heksastilni tempelj s 6 × 15 stebri.
effettuano controlli ad intervalli regolari per accertare il rispetto, da parte delle organizzazioni di produttori, delle condizioni del riconoscimentoWikiMatrix WikiMatrix
Enoličnost blažijo različni dejavniki, katerih pomembnejši je raba treh slogov stebrnih kapitelov – dorskega, jonskega in egipčanskega.
La definizione del gruppo di prodotti rivestimenti del suolo di materie tessili è conforme alla norma DIN ISOjw2019 jw2019
Dorski obalni pas
La percentuale della risposta molecolare maggiore a # mesi era del # % (# % per pazienti resistenti ad imatinib e # % per pazienti intolleranti ad imatinibjw2019 jw2019
Tempelj je sorazmerno skromne velikosti, ob stilobatu meri 38,3 s 14,5 metra , vsebuje dorski peristil s šestimi in petnajstimi stebri (heksastil).
Il rischio di liquidità (funding liquidity risk) si riferisce alla capacità di finanziare gli aumenti degli attivi e di far fronte agli impegni man mano che giungono a scadenzaWikiMatrix WikiMatrix
Opis motiva : V jedru kovanca je upodobljen antični dorski steber in na levi strani hrastova veja.
I tuoi familiari, dall' aldilàEurLex-2 EurLex-2
Leta 1842 je bavarski cesar Ludvik I. dokončal Valhalo*, dorski marmorni tempelj, zasnovan v čast pomembnim umrlim Nemcem.
Neoplasie benigne e maligne (tra cui cisti e polipijw2019 jw2019
Vsak nivo je artikuliran z dvojno kolonado kvadratnih stebrov, z izjemo severozahodnega vogala osrednje terase, v kateri so proto-dorski stebri za kapelo.
Un gesto totalmente disinteressatoWikiMatrix WikiMatrix
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.