kastriranje oor Italiaans

kastriranje

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Italiaans

castrone

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kastriranje.
Posso farloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spolovila, odstranjena pri kastriranju, in posušeni penisi
Ai fini del presente regolamento per membro d’equipaggio di cabina si intende un membro dell’equipaggio, che non sia membro dell’equipaggio di condotta, che svolga funzioni legate alla sicurezza dei passeggeri assegnategli dall’operatore o dal comandante nella cabina di un aeromobileEurLex-2 EurLex-2
Evropski parlament je v proračun Skupnosti za leto 2008 namenil 1 milijon EUR za začetek pilotnega projekta za razvoj izboljšanih metod reje živali ter za iskanje alternativ za kastriranje prašičev in alternativ za odstranjevanje rogov pri živini.
I pazienti venivano randomizzati a ricevere Nespo a dosi di # μg una volta ogni # settimane o a dosi di # μg/kg una volta alla settimanaEurLex-2 EurLex-2
Kastriranje
Barista, il solitoQED QED
Še ena noč, še en pijan idiot za kastriranje.
Qualora non sia possibile farlo o non si pervenga a un accordo in tal senso, propongo che, in alternativa, la votazione venga rinviata alla prossima tornata.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Še posebej pogosti so bili metljaji, majhni črvi, ki so specializirani za kastriranje svojih gostiteljev, kot je ta nesrečni polž.
degli aiuti il cui importo è fissato in base al prezzo o al quantitativo commercializzatoted2019 ted2019
Klešče za kastriranje
autoassistenza a terra, situazione nella quale un utente fornisce direttamente a sé stesso una o più categorie di servizi di assistenza e non stipula alcun contratto con terzi, sotto qualsiasi denominazione, avente per oggetto la prestazione di siffatti servizitmClass tmClass
spolovila, odstranjena pri kastriranju, in posušeni penisi
Oggetto: Sostegno al potenziamento della fornitura idrica nelle comunità localiEurlex2019 Eurlex2019
Evropski parlament je v proračun Skupnosti za leto # namenil # milijon EUR za začetek pilotnega projekta za razvoj izboljšanih metod reje živali ter za iskanje alternativ za kastriranje prašičev in alternativ za odstranjevanje rogov pri živini
Una volta completata loj4 oj4
Veterinarski instrumenti, In sicer, Naprave za odstranjevanje rogov, naprave za kastriranje, porodniške zanke, naprave za ekstrakcijo zarodka pri kotitvi, Aparati za dajanje pilul, Porodne klešče, Naprave za rezanje zob, brusi za zobe, naprave za zbiranje semena, naprave za kavterizacijo, Sterilizatorji, Povodci, klešče za zareze v ušesih, naprave za izdelavo tetovaž, Kanile, Cevi za molžo, Gastronomske cevke, Magneti za vstavitev v vamp, Deščice za uravnavanje zlomljenih udov, Termometri, Ščipalke za nohte na nožnih prstih, gumbi za prolaps pri živini, Kirurški noži, Steklenice za serume, naprave za lovljenje živine in držala, cevi za zdravljenje rektalnega prolapsa in trak/cement za držanje zaščitnih naprav na živini
Ma non credo che ciò sia sufficiente: anzi, ritengo che lʼodierna Europol presenti una grave carenza al riguardo.tmClass tmClass
Raztopina za injiciranje se uporablja pri psih tudi za lajšanje bolečin in vnetja po ortopedskih operacijah ali kirurških posegih na mehkih tkivih, ali pri mačkah za lajšanje bolečin po ovariohisterektomiji (kastriranju) in manjših kirurških posegih na mehkih tkivih
articolo #.#, paragrafo #, per analogiaEMEA0.3 EMEA0.3
Zadeva: Kastriranje pujskov
Il comando dello sterzo deve essere progettato, costruito e montato in modo da non comportare elementi o accessori, compreso il comando del segnalatore acustico e gli elementi di rivestimento nei quali possano impigliarsi lEurLex-2 EurLex-2
Zadeva: Kastriranje prašičkov
visto l'accordo di partenariato economico, coordinamento politico e cooperazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e gli Stati Uniti messicani, dall'altra (in seguito denominato l'accordo), firmato a Bruxelles l'# dicembre #, in particolare gli articoli # e # in combinato disposto con l'articoloEurLex-2 EurLex-2
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.